Слухи множились, одно предание гласило, что монах, раскрывший книгу, сошёл с ума, крича о змее, выползающем из страниц. Другое утверждало, что манускрипт хранился под семью печатями в Новгороде, а те, кто его касался, умирали в муках. Его редкость только усиливала суеверный ужас, превращая текст в символ запретных знаний.
Церковь всегда запрещала знания или объявляла их колдовством. В действительности «Шестокрыл» был астрологическим и астрономическим трактатом созданным итальянским евреем Иммануэлем бен Яаковом Бонфисом, представителем прованской школы каббалы. Книга представляла собой исследование затмений с таблицами положений Солнца и Луны, разделёнными на шесть частей в честь серафимов из Ветхого Завета. По этой книге итальянские купцы-мореходы изучали небо и пробивали курс на Крым. Вместе с ними Шестокрыл приплыл в крымскую Кафу (Феодосия), там же он был переведён на русский язык. В XV веке Чёрная книга попала в Новгород, потом в Москву, затем в Киев и везде она была популярна ср