Добрый день, подписчики и гости канала.
Все знают рукописные дневники Люды Дубининой и Зины Колмогоровой. Так же знают копию дневника группы и дневника неизвесного. Многие читали дневник Юры Юдина.
Но есть еще один рукописный дневник Рустема Слободина. Считается, что он не несет важной информации. Но это как посмотреть.
Дневник Рустема Слободина
Неутомимому механическому Рустику для дневника
Северный Урал 1959г Свердловск - Вижай
Билет на самолет Ивдель -Сарампуль - 250р
Груз бесплатно.
Мансийские слова
Мансийские слова
Мансийские названия
Ойк
Если в составе названия горы есть слово ньер - значит вершина (камень) голая
ойка - мужик, мужчина, муж
ушник - мансийский охотнический домик для обогрева
Толь - я - талая речка
сос - ручей, вместе
рума - друг
наче (наще) - здраствуй
хум - мужик
яны - большой
маис - маленький
эква - женщина
экват - один
айриш - девушка
нянь - хлеб
ёмас - хорошо
сака ёмас - очень хорошо
моль - плохо
соль - правда
солвал - соль
ат - отрицание
ат-соль - неправда
пуд - котёл
ват - вода
вит - ветер
хул - рыбы
нёуль - мясо
сали - олень
важенка - оленья самка
сохта - важак
сун - нарта
сушеп - смотреть
пырь я - пошёл вон (на собаку)
писаль - ружьё
сайрэп - топор
майен - дай
атим - нету
оли - есть
тейнквем - кушать
аим - пить
хуем - спать
эри - надо
эрген - петь
олна - деньги
целковый - рубль
акват - 1
кита - 2
хурум - 3
нила - 4
ат - 5
хот - 6
сат - 7
вовль - 8
невль - 9
пул - 10
тыналыл - кушать
ювтылум - продать
суп гача - штаны
ёлсуп - платье
нёкс - соболь
кутя - собака
суеват - сосновый бор
суй - сосна
вор - лес
ворхум - медведь лесной мужик
ул - рыба
кат - руки
лайял - ноги
пум - голова
пумк - зубы
палын - уши
аемун - болезнь, большой
саам - глаза
нёл - нос
айсерм - холодно
полем - замёрз
кур - печка
палтем - топить
чувал - открытый комин в углу
Отелло
Отелло, мавр венецианский
Один домишко посещал
Шекспир узнал про это дело
И водевильчик написал (накатал)
Девчонку звали Дездемоной
Собой румяна и стройна
На генеральские погоны,
Эх, соблазнилася она
ДевчонПапаша — Дож венецианский
Любил папаша, эх, пожрать,
Любил папаша сыр голландский
Московской
А вот это уже интересно. Нет, не слова песни, она дожила до конца 70х и я ее прекрасно помню. Интересно, почему Рустем не закончил записывать песню - что-то серьезное случилось или просто ужинать позвали? Вряд ли из-за ужина или на привале, когда пора собираться, он бы бросил писать. Ведь 2 слова всего осталось - «вод.кой запив.ать». Что ручка заканчивается, тоже не похоже, и потом, можно было у товарищей карандаш попросить. Возможно, именно в этот момент что-то произошло. А значит, ребята еще не спали.
Невеста Рустема Слободина о причине аварии
«Когда стало известно об их гибели, отец Рустема – Владимир Михайлович – побежал в партком выяснять, что произошло, - вспоминает Людмила Ивановна. – Там ему сразу сказали, что это были испытания какой-то ракеты. Я в тот день сидела у них дома (меня уже считали его невестой), потом, вся зарёванная, пошла на завод, долго отвечала на вопросы коллег по цеху. Только на следующий день узнала, что Владимира Михайловича снова срочно вызывали к партийному руководству и взяли с него расписку, что он никому ничего не расскажет. Мне кажется, что всем, кто знал правду, включая следователя Льва Иванова, просто заткнули рот. Возможно, что гибель ребят дискредитировала действия властей или бросала пятно на военные и космические разработки в СССР».
Стельки за пазухой у Рустема — если еще не ложились, как они не выпали? Расстегнутые штаны Люды — собиралась спать? (Олег Таймень считает, что Люда сама расстегнула штаны, чтобы удобнее сидеть у костра) Две пары часов на руке Тибо - почему? Как это связано с гибелью? И связано ли?
Стихи Юры Кривонищенко
Юра Кривонищенко писал стихи, это вы знаете. А то, что на эти стихи была написана песня, вы знали?
Костер
Я гляжу на костер догорающий.
Гаснет розовый отблеск огня.
После трудного дня спят товарищи…
Почему среди них нет тебя?
Где теперь ты по свету скитаешься
С молотком, с рюкзаком за спиной,
И в какую сторонку заброшена
Ты бродячею нашей судьбой?
Может быть, по тайге пробираешься
По колено в болотной топи,
Иль под солнцем безжалостным маешься
Где-нибудь в казахстанской степи?
Может быть, ты в снегах Приполярья,
И пурга заметает твой след?
Может быть, этой утренней ранью
На Памире встречаешь рассвет?
Запорошена пылью дорожною
Сотни верст от жилья в стороне,
Может, ночь коротаешь беззвездную
И не думаешь ты обо мне?
И не знаешь, как часто ночами я
Подвигаясь поближе к огню
И с тоской о тебе вспоминая,
Эту грустную песню пою…
Я гляжу на костер догорающий.
Гаснет розовый отблеск огня.
После трудного дня спят товарищи…
Почему среди них нет тебя?
Оказывается, эти стихи Кривонищенко были положены на музыку и пели эту песню не только "железные туристы из УПИ"
Отчет о лыжном походе 3 категории трудности туристов сборной команды г. Челябинска.
Район путешествия Северный Урал.
Руководитель Кропотов Ю.П.
После еды у всех настроение поднялось. Саша начинает всем знакомую песню "костер"
Я смотрю на костер догорающий.
Пляшет розовый отблеск огня.
После трудного дня спят товарищи…
Почему среди них нет тебя?
Все дружно подхватывают. С особым чувством звучат слова:
Может быть, по тайге пробираешься,
До колен увязая в снегу...
Смолкает песня и в маленьком лагере, затерянном среди дремучей тайги, воцаряется тишина, лишь у печурки не дремлет дежурный.
Слова немного изменены, но стихотворение, несомненно, Кривонищенко.
Дни рождения в походе
В походе собирались отмечать дни рождения ребят. Да, могли и выпить немного по этому поводу. А могли и какао обойтись. О днях рождения я заговорила потому, что об одном из них упоминается в дневнике Зины, о другом — в перепечатке дневника неизвестного.
Итак, дни рождения:
Слободин 11 января
Колмогорова 12 января
Дятлов 13 января
Дорошенко 29 января
Золотарев 2 февраля
Кривонищенко 7 февраля
Дубинина 12 мая
Тибо 5 июня
Юдин 19 июля
Колеватов 16 ноября
Найдено при осмотре вещей (из протоколов осмотра):
Слободин - резиновый медвежонок
Кривонищенко - игрушка мишка
Дубинина - Ёжик и мишка резиновый, которые Люда купила перед отъездом в подарок ко дню рождения кому-то.
(Ёжик был ее)
Почему игрушка у Слободина, а не у Дорошенко? Перепутали при опознании вещей? Ведь 29го день рождения Дорошенко. Или ребята сами поменялись? Зачем?
Дневник Зины Колмогоровой
29.1.59
Сегодня Юрка именинник. Идем сначала по Лозьве, потом на Ауспию свернули. Места красивые. Вдоль Ауспии проехали манси. Виден след, зарубки, видна тропа. На тропах часто знаки встречаются. Интересно, о чем они пишут? Сейчас мансийская тропка строго сворачивает на юг.... Сейчас мы сидим трое: Рустик, Юрка и я. Ждем остальных. На ночлег остановились недалеко от лыжни. Мы пилили дрова с Юркой. Поговорили о прошлом. «Повеса» так «повеса».
Зина не пишет, поздравляли ли Юру с днем рождения. И никто не упоминает об этом событии. Скорее всего, да, ведь Золотарева поздравляли.
Почему игрушка у Кривонищенко? Если и правда его день рождения отмечали, то...
У меня сейчас голова лопнет.
Получается, 7 февраля они еще были живы. Но никаких дневниковых записей и иных доказательств этому нет, только резиновая игрушка. Она могла оказаться у Юры как угодно, не обязательно в день рождения как подарок. Поэтому эту версию отметаем.
Дневник неизвестного:
24 января 1959 г.
Вчера вечером, около 9-00 погрузились в поезд №43. [на самом деле 45. Могли не разобрать почерк при перепечатывании.] Наконец-то. Нас 10 человек. Биенко Славик не пошел, не пустили. Едем вместе с группой Блинова. Весело. Песни. Около 8-ми утра приезжаем в Серов. На вокзал не пускают, поезд на Ивдель идет в 6-30 вечера. Ищем помещение. Попытка попасть в клуб ( справа от вокзала за столовой ), в школу неудачны. Наконец находит ж/д. 41-ю [на самом деле 47] школу ( метров 200 от вокзала ), где нас очень хорошо встретили .
30 января.
С утра 17° - похолодало. Дежурные ( повторно С. Колеватов и К.Тибо за вчерашний медленный сбор ) долго разводили костер, с вечера постановили за 8 минут с момента подъема вставать и освобождать палатку. Поэтому все давно проснулись и ждут эту команду. Но бесполезно. Около 9-30 утра начался пассивный подъем. Коля Т. что-то острит с утра. Собираться никому неохота.
А погода! В противоположность остальным теплым дням - сегодня солнечный холодный день. Солнце так и играет.
Идем как и вчера по мансийской тропе. Иногда появляются на деревьях вырубки - мансийская письменность. Вообще очень много всяких непонятных таинственных знаков. Возникает идея нашего похода " В стране таинственных знаков". Знать бы эту грамоту, можно было бы безо всяких сомнений идти по тропе, не сомневаясь, что она уведет нас не туда, куда нужно. Вот тропа выходит на берег. Теряем след. В дальнейшем тропа идет левым берегом Ауспии, но упряжка оленей прошла по реке, а мы ломимся по лесу. При удобном случае сворачиваем на реку. По ней идти легче. Около 2-х часов останавливаемся на обед- привал.Корейка, гость сухарей, сахар, чеснок, кофе, запасенное еще утром - вот наш обед.
Настроение хорошее.
Еще два перехода - пять часов - время остановки на ночлег. Долго искали место, вернулись метров на 200 назад. Место прелестно. Сухостой, высокие ели, словом все необходимое для хорошего ночлега.
2.
Люда быстро отработалась, села у костра. Коля Тибо переоделся. Начал писать дневник. Закон таков: пока не кончится вся работа, к костру не подходить. И вот они долго спорили, кому зашивать палатку. Наконец К.Тибо не выдержал, взял иголку. Люда так и осталась сидеть. А мы шили дыры ( а их было так много,что работы хватало на всех, за исключением двух дежурных и Люды. Ребята страшно возмущены.
Сегодня день рождения Саши Колеватова.[Золотарева?] Поздравляем, дарим мандарин, который он тут же делит на 8 частей (Люда ушла в палатку и больше не выходила до конца ужина). В общем еще один день нашего похода прошел благополучно.
Я долго не могла найти значения слова "отработалась". Понятно, что это сленг, но какой? А недавно мне рассказали, что на предприятиях в те годы говорили "отработалась" если сотрудница приходила "с бодуна" или слегка "под шафэ". Ее, естественно, не допускали к работе и отправляли домой, ставили прогул.
А теперь давайте посмотрим, кто мог бы использовать слово "отработалась" в подобном ключе. Скорее всего тот, кто уже окончил институт и работал. Вряд ли студенты, даже на производственной практике, сталкивались с подобным понятием. Значит, мы ищем автора среди окончивших институт. Золотарева тоже можно исключить, он, судя по имеющимся документам, не работал на промышленных предприятиях или на стройке. Остаются двое - Тибо-Бриньоль и Колеватов. Тибо, конечно, парень с юмором и вполне мог писать о себе в третьем лице. Однако не так: "Коля Т. что-то острит с утра". Значит, вероятно, это дневник Колеватова. А фамилия именинника Золотарев. (кроме того, дневник Слободина есть, тетрадь Золотарева в перепечатке тоже, Дятлов писал маршрут на каждый день (см.блокноты Григорьева: "Дневник Дятлов вел каж(дый) день, другие пропускали. У него один блокнот лич(ный), другой идет для группы. Где карточка (Зины) для себя". ), а цитата из дневника Тибо есть у Масленникова: «Тибо: мнение о группе - хорошее, группа дружная, подготовлена хорошо. И вообще отличные люди.» Ничего похожего здесь нет, да и писать о себе в третьем лице даже для юмориста Тибо странно).
дневник Дятлова
про блокнот Золотарева
Про блокнот Золотарева я писала, но приведу отрывок из статьи Майи Пискаревой
"Блокнот Золотарева - это не дневник похода. Это его личная записная книжка, в которой на сам поход - относится 12 страниц, записи очень разноплановые, в т.ч. и личного характера. Записи, относящиеся непосредственно к походу, начинаются с 12 января.... Он (блокнот) сильно поврежден влагой. Последняя видимая запись - 31.01.59."
Как девушки спирт в походе первый раз пьют (рассказ моей подруги):
- Глубоко вдохни - выдохни. Еще раз. Задержи дыхание. Теперь залпом, одним глотком! Молодец! - И ты глотаешь спирт и бежишь с открытым ртом вокруг костра кругов пять, пока не отдышишься и слезы течь не перестанут.
Попробую визуализировать ситуацию из дневника неизвестного:
Спирт как будто обжег Люде горло. Вроде и выпила всего 30 грамм, но в первый раз. Ощущения были неожиданными. Люда вскочила и, дыша ртом, пробежала вокруг костра пару кругов. Потом села на бревнышко.
- И почему все девчонки бегают, когда в первый раз попробуют спирт? - прошептал Коля на ухо Рустему.
- А кто их знает? Может, сговорились? - усмехнулся Рустем.
Сонливость накатывала на Люду мягкими волнами.
-Вставай, соня. Надо палатку зашивать - Коля потряс Люду за плечо.
-У, я устала, не хочу - язык почему-то не слушался.
- Вставай, твоя очередь шить, мы договаривались
-Все, отработалась, - сказал Саша Колеватов.
- Это как?
- Да пьяная она, не видите, что ли?
- Она, значит, будет здесь сидеть, а мы за нее шить палатку?
Ну, как-то не получается долгого спора. Не соответствует диалог дневнику. И глупо возмущаться, если сами напоили девушку и она теперь засыпает на ходу. Нет, не пила Люда, дело в характере. А вот слово «отработалась» здесь, несомненно, сленг работающего человека — имеется в виду что отработался тот, кто поработал и счел, что с него хватит на сегодня.
Попробуем иначе:
Люда подошла к костру, на ходу отряхивая рукавицы. Дров напилила, можно и передохнуть. Она села на бревнышко у костра.
- Завхоз, ты что за посиделки устроила? - поднял голову от дневника Коля, - Забыла, кто палатку вчера порвал? Зашить бы надо, а то замерзнем ночью.
- Не забыла, из-за тебя порвала. Ты же дернул, когда складывали палатку, вот сам и шей. Я не мерзлявая, мне и так хорошо.
- Ну, ты, можешь и на улице поспать, если так нравится, а остальные почему должны мерзнуть? Вставай, бери иголку.
- Не буду. Палатка общая, а как чинить, так завхоз?
- Ну, ты же сама хотела быть завхозом. Это твоя обязанность - за сохранностью палатки следить.
- Вообще-то палатку должен чинить тот, кто за ремонт отвечает.
- А ты что, забыла, что пока все дела не сделаны, мы к костру не подходим?
- Ну, ты-то сидишь у костра!
- Я дневник заполняю! А ты иди зашивать дыру в палатке.
Спорили они еще долго, но в конце концов Тибо плюнул и взялся за иголку. Ребята принялись ему помогать, а Люда так и сидела у костра.
- Могла бы и помочь, тоже мне, белоручка.
- Это не по-товарищески.
- Она что, лучше других себя считает?
- Почему все работают, а она сидит?
(Это я смягчила немного то, в каких выражениях ребята возмущались поведением Люды).
Наконец работа окончена. Дыр оказалось больше, чем мы сначала думали. Часть от искр - маленькие прожженые дырочки, часть от мороза, когда палатка от тепла печки и дыхания людей покрывается снаружи изморосью, а утром встает колом и ее сложно сложить - на сгибах появляются разрывы.
Мы сели ужинать, а Люда, обидевшись на наше возмущение (как будто не её упрямство было ему причиной), ушла в палатку.
Вдруг Игорь как закричит "Ой!". Мы решили, что ему веточка в тарелку попала. А он, оказывается, вспомнил про день рождения Золотарева. Второй именинник с начала похода! Все поздравляют Сашу, но вот оказия - подарок-то в рюкзаке у Люды, а она не отзывается из палатки.
Выход нашел Коля. Он торжественно, под литавры, изображенные Рустиком, подарил Саше Золотареву мандарин. Который и был съеден на десерт. Щедрой рукой Семен разделил подарок на восемь частей. Люда продолжала дуться и осталась без мандарина. Ужин она предусмотрительно взяла с собой. В общем еще один день нашего похода прошел благополучно.
Мне кажется, этот вариант больше соответствует дневнику.
Вот что я думаю о записи от цифры 2 (или о записи от 2 февраля 1959 года) из дневника неизвестного:
Во-первых, кроме поставленной палатки был нормальный костер.
Во-вторых, дежурные готовили полноценный ужин, раз не принимали участие в зашивании палатки.
В-третьих, вместо резиновой игрушки Саше подарили мандарин. Еще один довод за то, что Саша Золотарев. Потому, что дарить 38-летнему мужику резиновую игрушку не стали, неудобно было. Ну, или Люду не дозвались.
В четвертых, палатка с костром стояла явно не на перевале. Потому, что там нет следов костра и это не лучшее место для зашивании палатки на ураганном ветру.
Если бы Люду напоили, то глупо ребятам возмущаться, значит, слово "быстро отработалась" к алкоголю прямого отношения в данном случае не имеет. Однако она могла опять обидеться и решить, что уже достаточно сделала. Например, напилила дрова или приняла активное участие в установке палатки и может не шить её.
Именно поэтому она долго спорила, отказалась зашивать палатку и вызвала возмущение ребят.
Ушла в палатку и до конца ужина не выходила. Взяла ужин с собой или перекусила сухарями с корейкой. Но ведь "еще один день прошел благополучно", значит, после ужина все спокойно легли спать?
Самое главное, 2 - го февраля все еще живы - здоровы, сидят у костра, шьют палатку, ведут дневники, празднуют день рождения Золотарева. И делают все это не на перевале. Но и не у кедра, а, вероятно, по дороге к Отортену. А в лесной зоне или на склоне - вопрос.
Продолжение следует...