Слово: Ephemeral [ɪˈfem(ə)rəl]
Перевод: Мимолётный, недолговечный, скоротечный, эфемерный. Статья:
Это прекрасное и поэтичное слово описывает всё, что существует очень недолго, быстро исчезает и не оставляет следа. Классические примеры ephemeral things — это утренняя роса (morning dew), которая высыхает с первыми лучами солнца, или пузыри (soap bubbles), лопающиеся в ту же секунду, как были надуты. В современном цифровом мире это слово обрело новую жизнь. Контент в соцсетях, особенно в Stories (Instagram, Snapchat), является намеренно ephemeral — он доступен лишь 24 часа, а потом исчезает, подчеркивая мимолетность момента. Использование этого слова придает вашей речи философскую глубину. Вместо «short-lived happiness» можно сказать «the ephemeral nature of happiness» (эфемерная/мимолётная природа счастья). Оно напоминает нам ценить прекрасные моменты здесь и сейчас, ведь они так быстротечны. Пример использования: «Fame is often ephemeral; today's star is forgotten tomorrow» (Слава част