Что волшебного читать взрослым
О чем книга "Финист - ясный сокол"
Автор взял старинный сюжет про Финиста (читали в детстве такую сказку?) и наколдовал его на современный лад.
Да, да, про ту самую девку Марью, к которой прилетал по ночам жених Финист, а сестры-злодейки подготовили ловушку, и Марья отправится искать любимого...
В общем, книга о любви.
Впечатления
Я, как историк по образованию, всем событиям в сказке искала исторические аналогии. И было особенно приятно, когда получалось. Например, тема переселения народов на территории дохристианской Руси.
Читается легко. Герои говорят нормальным человеческим языком (ну, почти — всё-таки сказка). Прекрасно говорят, если честно!
Много мифологии. Понравилось, как Рубанов вплел истории о "Соловье-разбойнике" и бабе-Яге.
Жаль только, что тема летающих людей не нашла какого-то мифологического или исторического подтверждения, я очень ждала этого, но не случилось.
В интервью, которое есть на просторах инета, Рубанов упоминал, что работал над текстом под мрачноватый пост-панк — и это чувствуется, в сказке есть лёгкая готическая атмосфера.
Там же, что много консультировался с этнографами, чтобы обряды выглядели аутентично.
Для меня в книге чуть больше любви и чуть меньше смысла, чтобы очаровать, но точно получила большое удовольствие от чтения.
Понравится, если любите переосмысленные сказки (в духе «Вия» Гоголя).
Ну и кратко, о чем книга словами автора ("сказителей"-рассказчиков в книге):
В конце концов, все наши муки и мытарства, и уход с родной земли, и тысяча погибших, съеденных, сожжённых, замерзших от холода, — всё это случилось ради того, чтоб она, эта девка, обрела своего любимого.
и еще один отрывок:
Иногда появляется девочка: вроде бы ничего особенного, только глаза, упрямство и бесстрашие, — а глядишь, из-за нее льются реки крови, сыпятся незыблемые государства, ходят ходуном целые миры
Не верила, что бывают отличные сказки для взрослых 18+, а теперь знаю - бывают.
Как относитесь к такому жанру?
О необычных и просто классных современных детских и взрослых книгах в ТГ канале: Трояк за поведение - эту книгу обсуждаем там же