На следующее утро комментарии под видео были полны восторгов, но один вопрос повторялся снова и снова: «А в «Ашане» такие же крутые кассы? Покажите!». Фанаты снова захотели увидеть, как Маршал справляется с технологиями, на этот раз — в другом гипермаркете.
— Ну что, побратим, — вздохнул Маршал, глядя на экран смартфона, — нас снова ждёт великая миссия. На этот раз — «Ашан».
— Ура! — взвизгнул Лаки, весело подпрыгивая на месте. — В «Ашане» такие огромные тележки! И выбор больше! Мы можем купить ещё немного чипсов? И печенек?
— Мы купим 101 банку энергетика для твоей семьи, и на этом всё, — строго сказал Маршал, надевая свою пожарную каску с видом полной решимости. — И точка.
Дорога до гипермаркета «Ашан» заняла немного больше времени. Огромное здание с стеклянными стенами поразило Лаки своим масштабом.
— Вау! Здесь целых три этажа! И эскалаторы для тележек!
Внутри было просторно, многолюдно и очень шумно. Люди с огромными тележками спешили по своим делам. Щенки, встав на задние лапы, с трудом справились с управлением своей большой металлической тележкой, которая то и дело норовила свернуть не туда.
— Левей, Маршал, левей! Ой, простите! — кричал Лаки, когда их тележка едва не зацепила стойку с акционными сырами.
Маршал, краснея от смущения, извинялся перед покупателями. Им всё же удалось найти нужный стеллаж и, под одобрительные взгляды нескольких человек, начать аккуратно складывать в тележку банку за банкой.
— Сто первая! — торжественно объявил Лаки, ставя последнюю банку на горку. — Теперь можно и чипсов?
— Лаки, мы здесь не за чипсами, — напомнил ему Маршал, но всё же бросил в тележку пару пачек «на подкрепление».
Они направились к кассам самообслуживания. Их было много, и почти все были заняты. Выбрав свободную, они начали разгружать тележку.
— Смотри, Лаки, — сказал Маршал, беря в лапы ручной сканер. — Видишь этот красный лучик? Просто наводи его на штрихкод, вот так.
Би-и-ип! — прозвучало после того, как Маршал навёл луч на пачку чипсов.
— Ого! — воскликнул Лаки. — Дай я попробую!
Маршал протянул ему сканер. Лаки, сосредоточенно высунув язык, старательно целился в штрихкоды. Бип! Бип! Бип! У него отлично получалось.
Наконец, дело дошло до энергетиков. Лаки гордо навёл сканер на первую банку.
Бип!
На экране моментально всплыло знакомое окно с красным треугольником: «Требуется подтверждение сотрудника!».
— Опять? — разочарованно вздохнул Лаки.
И словно по волшебству, из-за спины раздался голос, от которого у Маршала задрожали лапы и застучал по полу хвост.
— Снова проблемы с возрастным ограничением, ребята?
К ним подходила Эверест. На ней была не её обычная жилетка спасателя, а синий жилет сотрудника «Ашана» с бейджиком.
— Эви! — выдохнул Маршал. — Ты здесь что делаешь?
— Зума приболел, а у них не хватало людей, вот я и вызвалась помочь на пару часов, — объяснила она, улыбаясь. — Работа несложная, помогать людям — это моё призвание.
Она уже было протянула руку со своей картой к терминалу, но Маршал, наученный горьким опытом, быстро сунул ей под нос свой паспорт.
— Мне восемнадцать! Вот, смотри! — пролепетал он.
Эверест мягко отодвинула паспорт.
— Марш, я тебе верю и помню. Мне просто нужно приложить карту.
Она приложила свой бейджик к сканеру. Экран снова мигнул. Красный треугольник исчез, но вместо сообщения об оплате на экране загорелась надпись: «Привет, Маршал! Снова пришёл произвести впечатление на Эверест? Для завершения операции приложите, пожалуйста, вашу пожарную карту».
Лаки фыркнул и заливисто захохотал, катаясь по полу у кассы. Маршал готов был провалиться сквозь землю. Даже кассирша на соседней кассе улыбнулась.
— Ну что ж... — пробормотал Маршал — Видимо, все системы в этом городе подключены к одному и тому же серверу.
Он достал свою пожарную карту и приложил её. Раздался одобрительный гудок.
Пока Маршал оплачивал покупку, Эверест повернулась к Лаки.
— А ты молодец, — сказала она. — Очень ловко управлялся со сканером.
Лаки гордо выпрямился.
— Меня Маршал учил!
Нагруженные огромными пакетами, они уже собирались уходить, как Эверест их окликнула.
— Эй, парни! — она протянула Маршалу маленькую коробку. — Вы это забыли. Это же ваше любимое — печенье в виде косточек.
Маршал взял коробку, и их взгляды встретились.
— Спасибо, Эви, — сказал он тихо.
— Не за что. Увидимся на пляже? — она улыбнулась, и её голубые глаза добро сверкнули.
— Обязательно, — кивнул Маршал, и на этот раз его хвост выбивал такую радостную дробь, что сметал с пола ближайшие ценники.
По дороге домой Лаки болтал без умолку о том, как здорово сканировать штрихкоды, а Маршал молча улыбался. Возможно, фанаты были правы. Эти походы в магазин становились его любимым приключением.