😁Искала на днях этимологию слова «фигня» и обнаружила, что оказывается, русская «фигня» вписана в мировую науку. 😂
В большом и чопорном мире науки, где каждый жучок и паучок носит гордое латинское имя, случилась полная Фигня. В прямом и переносном смысле. Российский энтомолог Алексей Соловьёв, видимо, решил, что мировая классификация бабочек неполна без исконно русского понятия.
И вот научный мир вынужден теперь с серьёзным видом обсуждать род Fignya. Типовой вид, разумеется, Fignya melkaya🦋. Что переводится с научного на русский как «Фигня Мелкая». И это не оценочное суждение, а официальное название.
Сначала некоторые зарубежные коллеги, вероятно, не зная русского языка, восприняли эти названия как вполне стандартные латинские термины. Но вскоре шутка была оценена по достоинству.
Более того, история получила неожиданное продолжение🤦♀️. Опираясь на работу Соловьёва, китайские исследователи открыли в этом же роду ещё несколько видов, дав им названия в той же традиции. Так появились Fignya trigonum («трёхсторонняя фигня») и Fignya brachygnatha («фигня с маленькой челюстью»). Теперь род Fignya официально насчитывает множество видов.
Но энтомологи на этом не остановились. Фигня пристроилась рядом с другим продуктом народного творчества — Barabashka mirus👀 (лат) — род бабочек из семейства слизневидок, описанный в 2009 году Алексеем Соловьёвым и основателем мюнхенского энтомологического музея Томасом Виттом(видимо, для создания полной картины славянского бестиария в мире насекомых😂).
Теперь эта парочка навеки вписана в научные каталоги. И можно не сомневаться, что будущие поколения студентов-биологов будут корпеть над учебниками, зазубривая, «фигню» и «барабашку».
Эта история, быстро распространившаяся в научных кругах, стала прекрасным примером того, что наука не лишена самоиронии. Она напоминает, что за строгими правилами и классификациями стоят живые люди, способные на остроумные шутки, которые навсегда остаются в истории.
Теперь всем будущим поколениям энтомологов предстоит с абсолютно серьёзным видом изучать род Fignya, что, несомненно, является одним из самых изящных научных «пранков».
А нам, в следующий раз, когда будем говорить «фигня» надо помнить, то ли мы бабочку(фигню мелкую) имеем ввиду, то ли полную фигню.
#наука #юмор
