Что может быть хуже, чем искать квартиру в Германии?
Только искать квартиру в Германии, читая непонятные Anzeigen, пытаясь пробраться через немыслимое количество сокращений…
Поэтому мы составили для вас список часто встречающихся Abkürzungen:
🔴 AB — Altbau — дом старой постройки
🔴 NB — Neubau — новостройка
🔴 BJ — Baujahr — год постройки
🔴 HK — Heizkosten — расходы на отопление
🔴 KT — Kaution — залог
🔴 MM — Monatsmiete — месячная арендная плата
🔴 NK — Nebenkosten — коммунальные платежи
🔴 WM — Warmmiete — плата за квартиру с отоплением
🔴 Zi — Zimmer — комната
🔴 ZKB — Zimmer, Küche, Bad — однокомнатная квартира с кухней и ванной комнатой
🔴 BEZ — Bezirk — район
🔴 Lg — Lage — местоположение
🔴 DG — Dachgeschoss — мансардный этаж
🔴 EG — Erdgeschoss — нижний этаж дома
🔴 OG — Obergeschoss — верхний этаж (отсчёт начинается с Erdgeschoss: zweiter Obergeschoss — третий этаж)
🔴 UG — Untergeschoss — цокольный этаж
🔴 BLK — Balkon — балкон
🔴 BW — Badewanne — ванна
🔴 DT — Dachterrasse — терраса на плоской крыше
🔴 EBK — Einbauküche — встроенная кухня
🔴 GS — Geschirrspüler — посудомоечная машина
🔴 Gge — Garage — гараж
🔴 Kel / KR — Keller — подвал
🔴 SPK — Speisekammer — кладовая
🔴 TG — Tiefgarage — подземный гараж
🔴 WM — Waschmaschine — стиральная машина
🔴 WoKü — Wohnküche — кухня-гостиная
🔴 Hat / HT — Haustiere — домашние животные
🔴 NR — Nichtraucher — некурящий
🔴 ren — renoviert — отремонтированный
🔴 ZH — Zentralheizung — центральное отопление
Если вы здесь чего-то не нашли, отсылаем вас сюда. На сайте собраны все известные (хотя мы говорим про немцев, с ними нельзя быть до конца уверенными…) сокращения, включая разные виды отоплений!
В нашем блоге публикуем sehr полезные статьи на самые разные темы. Уже писали про поиск жилья в Германии и делились важными советами из собственного опыта — заглядывайте ❤️
#разбор
