Рассказывает Михаил Михайлович Бобров:
"Жарким августовским днем 1960 года в Риме на площади Святого Петра римский папа Иоанн приветствовал участников XVII летних Олимпийских игр. Невдалеке от нашей делегации я заметил небольшую группу спортсменов в ярких василькового цвета костюмах с трехполосными флажками на лацканах. Это были члены объединенной команды Германии, составленной из спортсменов ГДР и ФРГ.
Седовласый высокий мужчина с загорелым лицом пристально всматривался в меня. Потом поднял руку в знак приветствия и улыбнулся. Я поклонился ему в ответ. Лицо его показалось мне знакомым, я напряженно пытался вспомнить, где же я мог его встречать раньше. Он собирался подойти ко мне. Но в этот момент на балкон резиденции вышел папа, толпа стала теснить нас. Мы потеряли друг друга из вида.
Через два дня, во время торжественной церемонии открытия Олимпийских игр, я снова я увидел того же высокого немца. Вместе с командой Советского Союза я проходил по беговой дорожке для построения на поле. Там уже стояли команды других стран, в том числе и команда Германии. Я снова встретился глазами с тем же немцем. Мы поклонились друг другу и разошлись. Я так и не смог вспомнить, кто он.
Начались соревнования, борьба за секунды, очки, сантиметры, баллы. Голова у меня была занята результатами моих спортсменов, и я уже стал забывать про высокого немца. Через несколько дней проходил футбольный матч между командой Германии и командой Италии. Только мы с друзьями заняли свои места на трибуне, как к нам подскочил разносчик мороженого и стал раздавать всем мороженное. Мы мороженое не заказывали, стали отказываться. Но молодой человек сказал, что нас угощает господин, который сидит двумя рядами выше. Я обернулся и снова увидел того немца. Он радостно закивал мне, потом поднялся и направился к нам.
На хорошем русском языке он спросил меня, откуда ему хорошо знакомо мое лицо. Я спросил, каким видом спорта он занимается. Он ответил: «Академической греблей». Он был тренером сборной Германии по гребле, я – тренером сборной команды СССР по современному пятиборью. Точек соприкосновения не было.
Я сказал, что его лицо мне тоже знакомо и спросил, где он так знает русский язык. Оказалось, что русский он выучил у нас в плену. Немец стал рассказывать, как 16 декабря 1942 года он руководил группой разведки из пятнадцати егерей. Они шли через Местийский перевал из Кабардино‑Балкарии в Сванетию… Как только я услышать эти названия, сразу вспомнил все. Даже его имя – Отто Бауэр.
Лицом к лицу в горах Кавказа
В горах тогда происходило много совершенно нетипичных для обычной войны случаев. 16 декабря 1942 года я со взводом альпинистов сопровождал разведгруппу через Местийский перевал в Балкарию. Мне надо было провести наших разведчиков через ледник Лекзыр, а затем прикрывать их при переходе через перевал. Нас тоже было пятнадцать человек.
Рано ультром мы вышли из Местиа и начали подъем. Уточнили у наблюдателей, что на перевале все спокойно. Затем скрытно, в белых маскировочных костюмах, пересекли глубокую снежную целину и подошли к скалам Уллу‑Тау‑Чана. Мы организовали для разведчиков переправы с ледника на скалы. Дальше им предстояло идти одним.
Все шло по плану. Шёл мелкий снег. Примерно через час мы получили от разведчиков сообщение: с перевала в нашу сторону на лыжах спускается группа немецких егерей. Было принято решение нашим разведчикам залечь у скал и пропустить егерей. А мы их встретим внизу, на леднике.
Показались немецкие егеря. Мимо наших разведчиков они проскочили, не заметив их. Немцы спускались на лыжах уверенно и красиво. Когда до них оставалось метров пятьдесят, мы открыли огонь. Немцы залегли. Мы предложили сдаться – они открыли ответный огонь. Как только прозвучали первые выстрелы, сверху на лыжах на немцев пошла цепь наших разведчиков.
Бой длился минут пятнадцать. Немцы защищались до последнего, но с нашей стороны потерь не было. После боя мы пошли собирать оружие и документы. Среди убитых обнаружили двоих раненых. Один, унтер‑офицер, лежал на боку. Другой сидел, обхватив окровавленные ноги. Это был командир группы, обер‑лейтенант. Звали его Отто Бауэр, он был профессиональный альпинист и горнолыжник.
Плен и милосердие
«Языки» сами пришли к нам в руки. Надо было только спасти раненых. Бойцы соорудили из трофейных лыж сани‑волокуши, и уложили на них раненых пленных. Когда их привязывали, Бауэр обернулся и молча посмотрел туда, откуда только что спустился…
Около месяца Отто Бауэр пролежал в местийском госпитале. На допросах он ответил подробно на все вопросы, дав много ценных сведений. Я частенько заходил к нему. Мы подолгу беседовали. Он занялся изучением русского языка, я неплохо говорил по-немецки. Мне трудно объяснить почему, но я не чувствовал к Отто никакой вражды. Для меня на больничной койке лежал раненый альпинист.
После выздоровления обоих отправили в лагерь для военнопленных под Тбилиси. Я хорошо помню, как перед отъездом Бауэр встал на колени и по‑русски поблагодарил врачей за спасенную жизнь.
Встреча через семнадцать лет
И вот спустя семнадцать лет мы сидим рядом на трибуне стадиона «Стадио Фламинио» в Риме. Оба мы были тренерами приехавших на Олимпиаду спортсменов, оба поседели, заметно постарели. Бауэр расспрашивал о моей послевоенной жизни, я – о его. И никто бы, глядя со стороны, не мог даже себе представить, эти двое мирно беседующих людей лежали в снегу под Местийским перевалом, целясь друг в друга.
После этой встречи мы с Бауэром стали переписываться, дважды встречались в Москве и Ленинграде. Поддерживали отношения до 1978 года. В тот год Отто умер после тяжелой болезни.
Эта история напоминает, что даже сквозь огонь войны могут пробиться человечность и уважение, которые спустя годы способны превратить бывших врагов в друзей".
Фрагмент рассказа «Фронт под небесами. Кавказ» из моей книги «Великая Отечественная в рассказах фронтовиков». Рассказ «Фронт под небесами. Кавказ» можно почитать здесь. Бумажная книга «Великая Отечественная в рассказах фронтовиков» здесь.
Если статья понравилась, ставьте лайки и подписывайтесь на канал! Буду особенно благодарен, если вы поделитесь ссылкой на канал со своими знакомыми, которым может быть интересна эта тема.
#история #война #олимпиада #память #примирение #спорт #Кавказ #личнаяистория