Для китайцев их дом - это место, где должна царить гармоничная энергия Ци
(气, qì). А чтобы этой самой Ци ничто не мешало, и в дом не проникала
негативная аура или злые духи, существует целая армия помощников. Давайте
разберемся, как это работает.
Давным-давно, и сейчас тоже, люди верили, что злые духи боятся шума и
красного цвета. Поэтому самые главные праздники, вроде Китайского Нового
года, встречают фейерверками и морем красных украшений. Этот принцип
перенесли и на защиту дома.
Стражи у входа: Фу-доги
Начнем со стражей-львов. Их китайское название — Ши Цзай (石獅子, shí shīzi), но на Западе они больше известны как Фу-доги. Это могучие охранники, которых всегда ставят парами перед входом в храмы, важные здания и даже жилые дома.
Пара - это всегда самец и самка. Стоят они по обе стороны от двери. Справа (если смотреть на дверь снаружи) обычно самец. Он под правой лапой прижимает шар, символизирующий буддийскую драгоценность - власть над миром. Он защищает структуру, само здание.
Слева - самка. Под ее лапой - львенок. Это символ продолжения рода, защиты семьи и потомства. Она охраняет тех, кто живет внутри.
Их свирепые лица и мощные позы должны отпугнуть любого незваного гостя из потустороннего мира. Они не пустят зло через порог.
Сейчас миниатюрные копии таких львов ставят и внутри дома, напротив входной двери, для создания мощного защитного барьера.
Магия цвета
Цвет - важный элемент в культуре Китая. Красный цвет символизирует огонь, радость, удачу и отгоняет любое зло. Поэтому часто можно увидеть:
- Красные фонарики у входа.
- Красные таблички с иероглифами-пожеланиями по бокам от двери. Самый популярный иероглиф - «Фу» (福, fú), что означает «счастье». Его часто вешают вверх ногами! Это игра слов: «перевернуться» и «прибытие» по-китайски звучат одинаково — «дао» (倒 и 道, dào). Поэтому перевернутое «Фу» и означает «счастье пришло!».
- Красные конверты с деньгами дарят на Новый год, чтобы пожелать финансовой удачи.
Зеркала Ба-гуа
Один из самых сильных и загадочных оберегов Ба-гуа (八卦镜, bāguà jìng), - это круглое или квадратное зеркало, обрамленное восемью триграммами (символами из линий, представляющими все фундаментальные силы вселенной). Его вешают с наружной стороны дома, над дверью или напротив неприятных мест - углов соседних зданий, длинных прямых дорог, ведущих к дому. Задача зеркала - отразить негативную энергию Ша Ци (杀气, shā qì) обратно к тому, кто ее послал. Китайцы считают Ба-гуа мощным инструментом.
Музыка ветра и колокольчики
Красивые подвески с трубочками, которые издают мелодичный звон при ветре создают успокаивающую атмосферу. По Фэншуй (风水, fēng shuǐ), они помогают энергии циркулировать правильно, «разбивая» застойную энергию в углах комнат или длинных коридорах. Звон очищает пространство и поднимает настроение, а значит, и аура в доме становится светлее.
Приметы
Защита дома - это поведение, набор правил и традиций. Вот несколько примет, хорошо знакомых многим китайцам:
- Нельзя хранить дома разбитую или треснувшую посуду. Это символ разрушения и разлада в семье. От нее лучше сразу избавиться.
- Нельзя дарить другу часы. Глагол «дарить часы» (送钟, sòng zhōng) звучит практически идентично глаголу «проводить в последний путь». Такой подарок пожеланием долгой жизни не назовешь.
- Нельзя указывать пальцем на луну. Считается, что богиня Луны может обидеться и отрезать тебе ухо!
- Нельзя мести веником на гостей или членов семьи, иначе выметите из них все хорошее. Согласно поверью, правильнее подметать от порога внутрь, а мусор сразу выбрасывать, чтобы случайно не вымести удачу вместе с сором.
Главный принцип всего этого - создание комфортного, гармоничного пространства, где хорошо и самим жильцам, и энергии вокруг. Чтобы окружить себя атмосферой удачи, здоровья и благополучия. И кто знает, может, свирепая морда каменного льва у двери и правда заставит неприятности обойти ваш дом стороной.
Спасибо, что дочитали до конца! Китайский язык - ключ к тысячелетним традициям Поднебесной.
Регулярные посты о культуре и жизни в Китае мы публикуем в Telegram и ВКонтакте. А об основах китайского языка рассказываем на онлайн-уроке.
Если вам понравилась статья и вы хотите узнавать больше интересных фактов и историй про Китай - поддержите автора донатом!