Здравствуйте! Давайте раз и навсегда разберемся с двумя хитрыми английскими конструкциями – used to и would. Представьте, что мы сидим за чашкой чая, и я, как ваш репетитор с многолетним стажем, раскладываю все по полочкам. Поверьте, это проще, чем кажется!
Когда мы говорим о том, чего больше нет
И used to, и would нужны нам для одной цели: рассказать о привычках или повторяющихся действиях в прошлом, которые закончились. Это наши верные машины времени для путешествий в воспоминания. Но у каждой из них свой характер.
Used to: Железобетонный факт из прошлого
Думайте о used to как о надежном внедорожнике. Он проедет везде и справится с любой задачей, когда речь идет о прошлом. Он универсален.
Мы используем used to, когда говорим:
- О повторяющихся действиях в прошлом:
When I was a student, I used to read a lot. (Когда я был студентом, я много читал.) — Это была моя постоянная привычка.
We used to go to the seaside every summer. (Раньше мы каждое лето ездили на море.) - О состояниях, которые длились в прошлом: Это его главное преимущество! Would здесь использовать категорически нельзя. Состояния – это то, кем вы были, что вы имели или где жили.
I used to live in a small town. (Раньше я жил в маленьком городе.) — Жить – это состояние.
She used to have very long hair. (У нее раньше были очень длинные волосы.) — Иметь – тоже состояние.
He used to be a doctor. (Раньше он был врачом.)
Простая проверка: Если к глаголу подходит вопрос "Каким был?", "Что имел?", "Где находился?" — это состояние. А значит, ваш выбор — только used to.
Would: Ностальгическая картинка из прошлого
Теперь про would. Это не джип, а скорее элегантный кабриолет для красивых, живописных воспоминаний. Он создает атмосферу ностальгии.
Мы используем would, когда:
- Рисуем "живую" картину повторяющихся ДЕЙСТВИЙ:
When I lived in the countryside, I would wake up early and would go for a walk. (Когда я жил за городом, я, бывало, просыпался рано и шел гулять.) — Мы описываем ритуал, создаем картинку.
My grandmother would always bake a pie on Sundays. (Моя бабушка по воскресеньям всегда пекла пирог.)
Важнейший нюанс: Would не любит появляться из ниоткуда. Ему нужен контекст, вступление, которое уже перенесло нас в прошлое.
- Правильно: When I was young, we lived in France. Every morning, my father would buy fresh croissants. (Сначала мы задали время и место, а потом уже рисуем картинку действия).
Вопросы и отрицания: Как спорить с прошлым
А что, если нужно спросить о былой привычке или сказать, что чего-то не было? Тут правила игры меняются, и на сцену выходит главный помощник.
«Used to» и его верный друг «Did»
Запомните золотое правило: как только в предложении появляется вспомогательный глагол did (в вопросе или отрицании), он забирает всю "прошлость" на себя. Наш used to скромно отдает ему окончание -d и превращается в use to.
Вопросы: Ставим Did в начало.
Схема: Did + подлежащее + use to + глагол?
- Did you use to live here? (Ты раньше здесь жил?)
- What music did you use to listen to? (Какую музыку ты раньше слушал?)
Отрицания: Используем didn't.
Схема: Подлежащее + didn't + use to + глагол.
- I didn't use to like broccoli as a kid. (В детстве я не любил брокколи.)
- We didn't use to have smartphones. (У нас раньше не было смартфонов.)
А как же «Would»?
Сюрприз! В значении "прошлая привычка" would практически не используется в вопросах и отрицаниях. Он слишком многогранен и может легко создать путаницу с вежливыми просьбами (Would you help me?) или условными предложениями. Поэтому, чтобы избежать недопонимания, для вопросов и отрицаний о прошлом англичане всегда выбирают надежный и понятный use to.
Итог в двух словах
- Говорите о прошлом (и действия, и состояния)? Used to – ваш универсальный выбор.
- Хотите добавить речи красок и ностальгии, вспоминая именно действия? Would – ваш инструмент.
- Нужно задать вопрос или построить отрицание о прошлой привычке? Только Did ... use to / didn't use to.
Вот и вся магия! Теперь вы вооружены знаниями и можете смело рассказывать о своем прошлом, не боясь ошибиться.