Когда мы говорим о русском языке, первое, что приходит на ум — это школьные уроки с правилами о «жи-ши» и бесконечные исключения из грамматики. Но сегодня речь не об этом. В 2023 году была учреждена организация с забавной аббревиатурой МОРЯ — Международная организация по русскому языку. И нет, она не будет диктовать, как правильно писать: «карОва» или «кОрОва».
МОРЯ появилась как инструмент сохранения и распространения русского языка в мире. Интересно, что идея ее создания принадлежит не России, а президенту Казахстана Касым-Жомарту Токаеву, выступившему с этой инициативой в 2022 году. В октябре 2023-го договор подписали главы шести государств СНГ, а в июне 2024-го он вступил в силу.
От идеи к воплощению
Штаб-квартиру организации решили разместить в Сочи. Почему не в Москве или Санкт-Петербурге? Возможно, из-за символического значения этого города — места встречи разных культур, морского курорта, где отдыхают люди со всех концов бывшего СССР.
Сегодня, в 2025 году, МОРЯ находится на стадии запуска. По словам постпреда России при СНГ Андрея Грозова, идет согласование финансовых документов, необходимых для практической работы организации.
Пока в состав МОРЯ входят шесть стран: Россия, Беларусь, Казахстан, Кыргызстан, Таджикистан и Узбекистан. Но дверь открыта — присоединиться может любое государство, разделяющее цели организации.
Зачем нужна еще одна организация
Давайте начистоту: русский язык — это не только инструмент общения для 260 миллионов человек. Это ещё и мощный культурный код, связывающий народы огромного региона Северной Евразии.
МОРЯ создана не для навязывания русского языка тем, кто не хочет его учить. Ее задача — поддержка тех, кто уже говорит по-русски или хочет научиться. Она включает образовательные программы, перевод литературы в обоих направлениях (с русского и на русский), создание информационных продуктов, проведение конференций и выставок.
В эпоху, когда геополитика влияет чуть более чем на всё, включая выбор языка общения, такие организации становятся значимым инструментом пресловутой «мягкой силы». Но также это способ сохранить культурное разнообразие в мире, где доминируют английский, китайский и испанский языки.
Культурный мост, а не политический инструмент
Важно понимать: МОРЯ — это не политический проект. Русский язык используют миллионы людей разных национальностей, религий и политических взглядов. Для многих он стал вторым родным языком, на котором они думают, мечтают, создают.
Организация стремится сохранить за русским языком статус международного, показать его как современное и эффективное средство мышления и общения. Это язык Достоевского и Чехова, Цветаевой и Бродского, но также и язык современной науки, технологий, бизнеса.
Что дальше
Уже совсем скоро МОРЯ сделает первые шаги. Многое будет зависеть от финансирования, которое выделят страны-участницы, и от конкретных проектов, которые запустит организация.
Возможно, мы увидим новые учебники русского языка, адаптированные для разных культур. Или серию переводов современной литературы стран СНГ на русский язык. Или цифровые платформы для изучения русского языка, доступные всем желающим.
В мире, где языки вымирают со скоростью один язык каждые две недели, создание международной организации для сохранения и развития русского — это не роскошь, а необходимость. И дело не в так называемых имперских амбициях, а в сохранении богатого культурного наследия, доступ к которому открывает русский язык.
Время покажет, сможет ли МОРЯ стать эффективным инструментом культурной дипломатии или останется бюрократической структурой с красивыми декларациями. Но сама попытка создать такую организацию говорит о понимании значимости русского языка не только для России, но и для ее соседей.