У меня такое ощущение, что городов, которые переименовывали (а иногда и не один раз) у нас чуть ли не больше чем тех, которые сохранили свои названия. Ну вот давайте города-миллионеры посмотрим. Переименовывались как минимум:
- Санкт-Петербург;
- Новосибирск;
- Екатеринбург;
- Нижний Новгород;
- Краснодар;
- Самара;
- Пермь;
- Волгоград.
То есть как минимум половина - 8 из 16! Вот и этот северный город постигла та же участь. Но несколько лет назад прямо перед городской администрацией был установлен памятный камень, на котором указаны основные вехи в его развитии, в том числе некоторые переименования.
И вот здесь прямо интересная история с различными языками. Есть в этих краях река Сысола, на которой и стояло поселение. Поэтому в разные годы город назывался Усть-Сысола, Усть-Сысольск. Но в языке народов коми река Сысола почему-то называется Сыктыв. Круче, наверное, только с Амуром. То есть у нас это Амур, а в Китае Хэйлунцзян, что можно трактовать как река черного дракона. Ну или просто Хэйхэ - черная река. В любом случае не очень созвучно.
Ну и кар - это город. Так и получился Сыктывкар. А ведь был еще Сыктыывдин, Сыктывдинпом, Сыктывдинкар. Но еще интереснее, что в 20-е годы ХХ века город на полном серьезе хотели переименовать в город Х, а в 30-е - в город Y.
Что это за такие потенциальные названия города X и Y?
Желаю успеха!