Ночь, топот сапог по лестнице. Он был не просто звуком – он был ощущением. Холодным железным валиком, прокатывающимся по спящему дому, заставляющим сжиматься даже стены. Я не спал. Мне было пять, и я уже знал: маленьким мальчикам не положено показывать, что они что-то понимают. Но я все понимал. Дверь открывала мама. Ее силуэт в проеме был тонким и хрупким, как стебелек. Голоса. Сдавленные. Потом – тяжелые шаги в прихожей. Так уже было. Папа уходил ночью, а возвращался через день, два, а то и неделю – усталый, пропахший потом и табаком, с колючей щетиной, о которую я так любил тереться щекой. «Товарищ старший лейтенант, тревога!» На той неделе он не вернулся. Как и многие другие папы с нашей улицы. Городок затаился, опустел. Воздух стал густым и липким от тишины и несказанных вопросов. И тогда мир перевернулся. «Мам, а почему все вдруг стали говорить на непонятном языке?» — спросил я однажды, возвращаясь из садика. Она не ответила, лишь крепче сжала мою руку. Белорусская речь, всегда т