🔍 Изучаем слово: 参加 (cānjiā) Пиньинь: cānjiā Перевод: участвовать, принимать участие Уровень HSK: 3 Состав слова: 2 иероглифа (参 + 加) --- ✍️ Разбираем иероглифы: 1. 参 (cān/shēn/cēn) ▫️ Пиньинь: cān (участвовать); shēn (женьшень); cēn (неравномерный) ▫️ Основные переводы: участвовать; ссылаться; женьшень ▫️ Черты: 8 ▫️ Ключ: 厶 (частный, №28) ▫️ Структура: Упрощенная форма от 參. Состоит из элементов: - ⺌ (упрощенная форма) + 大 + 彡 - Первоначально изображало три звезды в созвездии Ориона ▫️ Традиционный вариант: 參 2. 加 (jiā) ▫️ Пиньинь: jiā ▫️ Основные переводы: добавлять; плюс; увеличивать ▫️ Черты: 5 ▫️ Ключ: 力 (сила, №19) ▫️ Структура: Идеограмма. Состоит из: - 力 (lì, сила) + 口 (kǒu, рот) - Первоначальное значение — преувеличивать в речи ▫️ Традиционный вариант: 加 (идентичен упрощённому) ▫️ Интересно: Основа многих слов: 增加 (увеличивать), 加班 (работать сверхурочно) --- ℹ️ Полезная информация: Слово 参加 используется для формального участия в мероприятиях: - 参加会议 (cānjiā huìyì)