Мне сейчас 28 лет, я решила подтянуть английский. 📝
Занимаюсь с девочкой онлайн. Во-первых хочется сказать, что это тяжело в плане запоминания новых слов, я почувствовала, что мозг уже не такой «гибкий», как в подростковом возрасте. Мне было долгое время непонятно, как учить новые слова. Я человек структурный и если структуры нет, то мне тяжелей в разы. Я читала много статей, но ни одна не помогла, привычные советы («учи по 10 слов в день») вообще не работали.
Но я придумала систему, которая реально работает (по крайней мере для меня и может помочь кому-то из вас):
✍️ Все новые слова с урока, а иногда и те, которые я знала, но забыла (прям как в школе 😁) я заношу в таблицу (Google). Раскидываю их по категориям: «эмоции», «внешность», «путешествия», дом, семья и т. д. - В этот момент я уже один раз прогоняю слова. Плюс это помогает не путаться, где какое слово.
📲 Потом выгружаю список в Quizlet и прохожу их в режиме «заучивания», прохожу его пока не запомню все слова. В Quizlet также делаю модули так, чтобы знать где и что.
🤖 Дальше подключаю GPT: прошу составить мне предложения на русском для перевода на английский, чтобы слова «ожили» в контексте. Промт: «составь мне предложения на русском для перевода на английский для уровня А1-А2. Используй все эти слова. Также составь таблицу, какие слова использовал, а какие нет, пометь галочкой.» P.S. GPT иногда тупит в составление предложений, но это редко и не критично. Перевожу предложения проговаривая слова в слух.
🔁 Несколько раз в неделю повторяю: пролистываю таблицу, обновляю карточки в Quizlet и снова прогоняю предложения.
Да, это требует времени, но я заметила, что словарный запас стал реально пополняться. Можно и самим придумывать предложения для перевода, но это дольше и трудозатратней для меня.
И что важно — новые слова перестали «улетать» из головы.
💬 А как вы учите слова? Может, у вас есть свои лайфхаки?