Найти в Дзене
English with Anna

Сколько лет Луне? | Разбор английской новости.

Прочитайте новость, изучите новые слова. Дочитайте статью до конца – ниже будет перевод текста и новых слов, а также полезная идиома.
How old is the Moon?
In 1972, during the Apollo 17 mission, astronauts collected soil and rock samples from the moon. Recently, scientists analysed zircon crystals within a rock collected by astronaut Harrison Schmitt, shedding light on the moon’s age and formation. Their findings indicate that the moon is approximately 40 million years older than previously believed, forming more than 4.46 billion years ago. This insight helps support the theory that a Mars-sized object, named Theia, collided with Earth during the solar system’s early history. This impact sent molten rock into space, forming a debris disc that eventually coalesced into the moon. Using a method called atom probe tomography, scientists confirmed the age of these ancient zircon crystals. These findings are crucial in understanding the moon’s role in stabilising Earth’s axis and its impac

Прочитайте новость, изучите новые слова. Дочитайте статью до конца – ниже будет перевод текста и новых слов, а также полезная идиома.

How old is the Moon?


In 1972, during the Apollo 17 mission, astronauts collected soil and rock samples from the moon.

Recently, scientists analysed zircon crystals within a rock collected by astronaut Harrison Schmitt, shedding light on the moon’s age and formation. Their findings indicate that the moon is approximately 40 million years older than previously believed, forming more than 4.46 billion years ago. This insight helps support the theory that a Mars-sized object, named Theia, collided with Earth during the solar system’s early history. This impact sent molten rock into space, forming a debris disc that eventually coalesced into the moon. Using a method called atom probe tomography, scientists confirmed the age of these ancient zircon crystals.

These findings are crucial in understanding the moon’s role in stabilising Earth’s axis and its impact on our planet’s habitability. The moon’s age and formation also hold significance for future deep-space explorations by space agencies like NASA.

Difficult words 📝

shed light /ʃed laɪt/ to make something clear or understandable

coalesce /ˌkəʊəˈles/ to come together

habitability /hæbɪtəˈbɪlɪtɪ/ the quality of being pleasant enough to live in

-2

Сколько лет луне?

1972 году во время миссии "Аполлон-17" астронавты собрали образцы почвы и горных пород с Луны.

Недавно ученые проанализировали кристаллы циркония в скале, собранной астронавтом Харрисоном Шмиттом, и пролили свет на возраст Луны и ее формирование. Их результаты показывают, что Луна примерно на 40 миллионов лет старше, чем считалось ранее, и образовалась более 4,46 миллиарда лет назад. Это открытие помогает подтвердить теорию о том, что объект размером с Марс, названный Тейя, столкнулся с Землей на заре истории Солнечной системы. В результате столкновения расплавленная порода была выброшена в космос, образовав диск обломков, который в конечном итоге превратился в Луну. Используя метод, называемый атомно-зондовой томографией, ученые подтвердили возраст этих древних кристаллов циркония.

Эти результаты имеют решающее значение для понимания роли Луны в стабилизации земной оси и ее влияния на пригодность нашей планеты для жизни. Возраст и формирование Луны также имеют значение для будущих исследований дальнего космоса космическими агентствами, такими как NASA.

Сложные слова📝

shed light - проливать свет

coalesce - объединяться

habitability - обитаемость, пригодность для жизни

Посмотреть видеоновость можно здесь:
https://www.youtube.com/watch?v=QdyRkY4Y_Cw

-3

Разберем идиому Cast/shed/throw light on something – проливать свет на что-либо.

Пример: "Recent research has thrown new light on the causes of the disease."
Недавние исследования пролили новый свет на причины этого заболевания.

Закрепите фразу " Cast/shed/throw light on something " и напишите свои предложения в комментариях ✍️

До новых полезных статей.
Ваш преподаватель английского языка
Анна Шандорина.