Найти в Дзене

Почему они себя так ведут? Что нужно знать о негативных привычках итальянцев

Месяц июль был наполнен проектами личного характера. Мы пытались организовать несколько важных мероприятий. Но они с треском провалились. Нам несколько раз отменил свой визит физиотерапевт. Перенес 3 встречи сантехник. Лечащий врач, от которого необходимо получить рецепт для Андреа, не выходит третий день на связь. А сегодня рухнул еще один план, в принципе не особо важный, но все таки. Был внесено денежное содержание на ремонт балкона (еще год назад) работы мы ждём с июня текущего года. Долгожданные работы (ремонт балконов по всему дому) должны были начаться 25.08. Вечером накануне я обратила внимание, что никто из соседей не убрал цветы с балконов. Тревожный знак, подумала я, и решила не трогать свою пальму. Мои предчувствия меня не подвели. Кстати, этот же администратор и вывесил напечатанное объявление в вестибюле дома, о начале работ 25.08. Знаю, тема избитая и давно пора привыкнуть, но очень хочется понять. Я давно приняла многие вещи. К примеру: Возможно это традиции
Месяц июль был наполнен проектами личного характера. Мы пытались организовать несколько важных мероприятий. Но они с треском провалились. Нам несколько раз отменил свой визит физиотерапевт. Перенес 3 встречи сантехник. Лечащий врач, от которого необходимо получить рецепт для Андреа, не выходит третий день на связь.
Личный архив. Брешиа
Личный архив. Брешиа

А сегодня рухнул еще один план, в принципе не особо важный, но все таки. Был внесено денежное содержание на ремонт балкона (еще год назад) работы мы ждём с июня текущего года.

Долгожданные работы (ремонт балконов по всему дому) должны были начаться 25.08.

Вечером накануне я обратила внимание, что никто из соседей не убрал цветы с балконов. Тревожный знак, подумала я, и решила не трогать свою пальму. Мои предчувствия меня не подвели.

  • А что вы хотели? Многие находятся в отпуске - удивленный и немного с нотками возмущения голос администратора, вернул нас с розовых облачков в реальную действительность Италии.
Кстати, этот же администратор и вывесил напечатанное объявление в вестибюле дома, о начале работ 25.08.

Личный архив. Брешиа.
Личный архив. Брешиа.

Знаю, тема избитая и давно пора привыкнуть, но очень хочется понять. Я давно приняла многие вещи.

К примеру:

  • в Италии в августе все замирает.
  • Запись к доктору за 2 месяца.
  • Интернет в самый неподходящий момент зависает, а офисный работник в каком-нибудь банке или нотариальной конторе - просит прийти в другой раз.
  • После 14:00 нельзя нигде пообедать.
  • Поезда и автобусы не ходят по расписанию.
  • Бесконечные забастовки.
  • В праздники все закрыто.
  • В магазине могут запросто обсчитать.
  • Доставка может отмениться или перенестись без уведомления.

Возможно это традиции и устои.

Но слова:

  • «ответственность», «обязанность», «пунктуальность»

они присутствуют в итальянском словаре. Почему же они так не востребованы в обычной повседневности.

Boh…(бу) так обычно отвечают сами итальянцы, когда не знают чем парировать.

вот и у меня сегодня сплошное 🤷‍♀️ boh

Личный архив. Удине
Личный архив. Удине