ПРОДОЛЖЕНИЕ. ПРЕДЫДУЩИЙ ОТРЫВОК: https://dzen.ru/a/aKVaVjsbRV_2SCeo
Нам со школы известно, что БВ – это древняя вотчина семитических народов и языков. Историки держится за эту гипотезу. Якобы с незапамятных времен семиты были здесь ведущей силой, определявшей все главные события. Развитие БВ, возникновение и гибель древних цивилизаций – их рук дело. А из семитских языков первейший – иврит, язык древнего еврейского государства. Несмотря на то, что, согласно легендам, арабы и евреи - братские народы от одного праотца Авраама, иврит все равно древнее. На основании 114 слов на табличках (мелех Исраэль, бейт Давид, месяц посева, месяц сбора и пр.), найденных в средние века, но смело отнесенных ко временам незапамятным. Сам-то иврит к тому же пропал на 20 веков, но все равно, он старше. Для нас важней арабский, на котором разговаривает 350 млн. арабов. Он больше подходит на роль древнего базового языка ближневосточных народов, чем иврит с 9 млн. носителей-мигрантов. И он никуда не пропадал.
Удивительную роль арабского языка увидел один из ведущих арабистов страны, кандидат филологических наук, лингвист, Николай Николаевич Вашкевич. Он 20 лет преподавал арабский язык в Военном университете МО. В 60-70-е г. г. работал военным переводчиком в Йемене и Египте, создал пособие по египетскому диалекту и теорию арабского корня. Несмотря на колоссальный филологический опыт, фундаментальные знания предмета и высокий ученый статус, его собственная теория десятки лет подвергается осмеянию людьми, не имеющими и десятой доли знаний Вашкевича. А он открыл немыслимое – русский и арабский язык являются своеобразной языковой плазмой, из которой образуются все ИЕ-языки. Те русские слова и выражения, которые не имеют приемлемой этимологии в родном языке, объясняются из арабского и наоборот. Любое слово из любого ИЕЯ имеет «расшифровку» либо в арабском, либо в русском. Им составлен словарь на тысячи слов и необъяснимых языковых конструкций. Все приводимые им мотивировки убедительны, просты и однозначны.
Акула означает прожорливая, бык – рогатый, жаворонок – хлопающий крыльями, лиса – обманщица, сорока – воровка, страус – прячущийся в песок, хамелеон – защищающийся цветом и т.п. Непонятные цитаты из Библии проясняются. Почему в Нагорной проповеди Спаситель говорит: «Блаженны нищие духом, им будет даровано царство небесное?» Потому что не «нищие духом», а подвижники. Что за странное обещание – «Блаженны кроткие – ибо они наследуют землю»? Да не «кроткие», а «пахари». Без религиозного тумана, каждому – по потребностям. Вот собственные слова автора про необычные обороты, в которых наши филологи давно запутались.
Идиома лапшу на уши вешать появилась в русском языке на наших глазах. Она, будучи написана арабскими буквами: يشينا ويشي وشاية لف лф йшшна у-йшы: вша:йат, означает «крутить, вертеть, обманывать».
Так вот где собака зарыта! Только здесь собака не зарыта. Арабское слово ذريعة зари:ъат означает «причина, предлог». А собака - служебное слово, означающее предшествование. Смысл фразы: вот какая причина предшествовала данному явлению.
Поговорка выдрать как сидорову козу. Если не знаешь арабского, как поймешь, что с#адар к#аз#а: в арабской графике صدرقضاء означает «вышел приговор, решение судьи»? Выходит, нет никакого Сидора. Просто созвучие с арабским выражением. А буквальный смысл поговорки: «выдрать так, как вышло решение судьи, в точном с ним соответствии», без снисхождения. Назначил судья, то бишь казий сорок палок – сорок и получай.
Понятно и другое выражение: на козе не подъедешь - не решишь в обычном правовом порядке.
Гол как сокол. Находим в словаре арабский корень صقـل С#К#Л. Он означает «счищать, шелушить, оголять». Похожее значение и у корня جلي ГЛЙ – «быть ясным, открытым, голым». Русское голый тоже отсюда. Оказывается, в нашем выражении просто семантический повтор для усиления. Один от корня гол, второй от корня С#К#Л. Типа голый гольем. Как в выражении ходить ходуном.
Как сыр в масле катается – говорим мы о человеке, живущем в полном достатке. Если вдуматься, смысла не много. А если нет, то нормально. Арабское قوت يصير йс#ы:р к#о:т означает «стали продукты, питание», а каким стало питание, обозначается словом أمثل 'амсалъ – «идеальный». Питание стало идеальным.
О выражении кошки скребут на душе. И здесь не кошки, а обычный образ арабской поэтической речи: كشوك ка-шу:к «словно шипы, колючки». Пахучие розы с душой сочетаются лучше, чем кошки.
Слово аксиома. Значение этого термина по-гречески: «уважаемая». Читать его следует наоборот, тогда получим корень مسك МСК, от которого происходит арабский глагол تمسك ТМСК «считать для себя обязательным».
Термин диалектика должен быть прочитан справа налево, тогда мы получим конфигурацию согласных: КТ КЛД. Зная, что согласные К и X часто чередуются почти во всех языках, а звонкий Д есть рефлекс эмфатического Т# (ط) , переписываем выражение: К#Т# ХЛТ#. Корень قط К#Т#Т# или قطع К#Т#Ъ означает «расчленение» как синоним корня فصل ФС#Л «различение, анализ». Вторая часть термина означает «сложное, запутанное» (خلط ХЛТ#). Выходит, диалектика есть «анализ сложного», или «расчленение запутанного» - высший пилотаж философии.
Что касается слова профессор, то по логике оно не должно сближаться с профессией, ведь профессор не профессия, а научное-педагогическое звание. Поэтому в нем выделяем арабский корень فسر ФСР «объяснять, толковать».
Alma mater с латыни переводится «мать-кормилица». Это должно бы вызывать удивление, но наши научные кадры ничем не удивишь. Да и латинизм так приятно ласкает слух, что, пожалуй, на другой перевод они не согласятся. К огорчению большинства - альма вовсе не кормилица, а производное от арабского علم ъаллама «давать знания».
Количество слов, выражений и идиом в словаре Вашкевича столь многочисленно, что исчезает малейшее подозрение на ошибку, подтасовку или совпадение. Из его открытия просто требуется сделать какой-то логический вывод после того, как отдышишься. И их несколько. Ближний Восток, безусловно, одна из древних вотчин ариев. АРабаский язык – это не язык, созданный арабами. Это элемент сложной двуязычной системы ариев, позволяющий не только наполнять любую связную речь общим смыслом, но и иметь буквальное понимание каждого термина. Вспомним Библию и задание Создателя Адаму наречь именем все увиденное. Видимо на арабском это и сделано. А вот более поздний факт – создание в СССР полсотни письменностей бесписьменным народам. Учитывая, что подобных подвигов ни один народ в мире не совершал, допустим вывод – секретом языков мира владеют лишь арийские народы. Что до арабского, то он видимо и послужил формирующим механизмом арабского сознания и арабской культуры.
***
История Шумера – исторический миф, основанный на плохо понятых находках археологов, которые копаются – вы только вдумайтесь! – в 1% потенциальных археологических объектов БВ (в Израили -10%). Остальное не раскрыто и всячески охраняется от исследования. А какая история!
Однако, вглядевшись в столь противоречивую картину прошлого, можно сделать новые важные открытия, увидеть те силы, которые от нас либо скрыты объективно за толстым слоем веков, либо намеренно укрыты от наших глаз неизвестными нам историческими цензорами. И главные из сил – эрбины и арии. Арии этот район обжили и сделали удобным для проживания, эрбины сумели повернуть его развитие от бесклассового и справедливого мира к миру наживы и эксплуатации.
Раз есть наследие Шумера, то должны быть наследники. Мой друг ИИ без труда их определяет:
ИИ:
1. Аккадцы (XXIV–XXI вв. до н.э.) - Использование клинописи (адаптировали шумерскую письменность).
2. Вавилоняне (XX–VI вв. до н.э.) - Законы Хаммурапи (например, принцип «око за око»).
3. Ассирийцы (XX–VII вв. до н.э.) - Библиотека Ашшурбанипала (сохранила мифы, включая эпос о Гильгамеше).
4. Хетты (XVII–XII вв. до н.э.) - Заимствование шумерских логограмм в клинописи ( «DINGIR» для обозначения богов).
5. Эламиты (III–I тыс. до н.э.) - Использование шумерской метрологии (система измерений для торговли).
6. Персы (VI–IV вв. до н.э.) - Административная децимальная система (восходит к шумерской шестидесятеричной).
7. Евреи (I тыс. до н.э.) - Мотив Потопа в Библии (прямое заимствование из шумеро-аккадского эпоса).
8. Греки (с V в. до н.э.) - Астрономия (деление круга на 360° — наследие шумерской шестидесятеричной системы).
9. Арабы (с VIII в. н.э.) - Медицинские тексты (шумерские рецепты упоминаются в трудах Аль-Рази).
10. Современная цивилизация - 60-минутный час (происходит от шумерской шестидесятеричной системы счёта).
Конец цитаты
Впечатляющий список. Однако мы больше помним из истории БВ многочисленные войны, конфликты, разрушения и разорения одних стран другими, одних жестоких царей другими, избиение одних другими. Пленение целых народов. Как же одно совмещалось с другим?
Выскажем скромное и даже робкое предположение, что развитие БВ шло несколько иначе. Завершение шумерской эпохи окончательно сформировало два полюса развития – арийский по признаку производящей экономики, общественной собственности и имущественного равенства жителей, и эрбиновский по признаку паразитической экономики, основанной на ТП, частной собственности и быстром обогащении одних за счет других. Даже в конце шумерского периода арийский все еще является более мощным и доминирующим. Но уже внутри БВ-общества вызрел эрбиновский полюс. Он обрел свою силу вследствие легкомысленного непротивления ариев и их царей, а также нахрапистости и ловкости новых активных граждан, наловчившихся привлекать на свою сторону многочисленных представителей местных племен, для которых куда понятней «культура бакшиша», чем непостижимые арийские ценности.
Вся последующая БВ-история – это не череда войн и возникновения новых сильных государств и народов, а череда конфликтов за отстаивание или навязывание своих правил всем сообществам тех или иных территорий и образований. Позже западные (в основном британские) историки дадут звонкие названия – Вавилон, Ассирия, Хеттское царство, Митанни, Иудея и пр., «разожгут» многочисленные кровавые войны с миллионами участников.
На деле же, БВ был полностью единым арийским, жившим примерно на одном уровне культуры, экономики и развития, говоривший на одном языке-плазме (см. Вашкевича) со множеством наречий и диалектов. Похожая картина наблюдалась по всей Европе - единая цивилизация, единое языковое и культурное пространство.
Легенда о Троянской войне – это видимо образное указание на тот перелом, который наступил на БВ, когда влияние ариев стало меньше влияния эрбинов, и уже на БВ не получалось противостоять агрессивным эрбиновским устремлениям. Пришлось уходить в сторону Европы – на территорию будущей «Древней Греции» и на Апеннины.
ПРОДОЛЖЕНИЕ СЛЕДУЕТ... В ГРЕЦИИ