Когда мы слышим слово call, обычно думаем «звонить» или «звать». Но на самом деле это слово гораздо интереснее! 💡 С ним связано множество разговорных выражений, которые сделают ваш английский живым и ярким. Давайте разберём несколько популярных фраз.
1️⃣ Good call / Bad call
Используется, чтобы оценить чьё-то решение или поступок.
- Good call! – Отличное решение! ✅
I think we should take a break now. – Good call!
(Думаю, нам стоит сделать перерыв. – Отличное решение!) - Bad call! – Плохая идея! ❌
He bought that old car. – Bad call!
(Он купил ту старую машину. – Плохая идея!)
2️⃣ Call off
Означает «отменять» что-то. 🛑
They called off the meeting because the manager was sick.
(Они отменили встречу, потому что менеджер заболел.)
3️⃣ Call it a day
Фраза для окончания работы или дела на сегодня. ⏰
I’m tired. Let’s call it a day.
(Я устал. Давай закончим на сегодня.)
4️⃣ Call names
Означает «обзывать кого-то». 😅
Stop calling me names!
(Хватит меня обзывать!)
5️⃣ Call the shots
Очень полезная фраза! Значит «принимать решения» или «командовать». 👑
In our team, the manager calls the shots.
(В нашей команде решения принимает менеджер.)
Вот видите, как одно маленькое слово call может обогатить вашу речь! 🎉
Не забывайте ставить лайки 👍, подписываться на канал и предлагать темы для новых статей — разберём всё, что вас волнует, легко и понятно.
Кстати, теперь у меня есть Telegram-канал с кучей интересного, а ещё YouTube, где можно смотреть полезные видео по английскому. 📲🎥