Найти в Дзене
Ирина и БКП

Педагогическая поэма и божественный садоводческий эксперимент

Где-то слышала, что настоящая любовь приходит исподволь, незаметно. В отношении дорамы «Божественное древо», название новеллы еще переводят как «На плато Бессмертных растет древо», похоже на правду. С тех пор как начала смотреть китайские сериалы онгоингом - то есть сразу по их выходу (в любительском переводе, конечно)- мною просмотрено много новинок, но далеко не все нравятся, что-то не досматривается, что-то забывается сразу, другое откладывается в памяти - чтобы потом выяснить, выдержит ли проверку временем и зрительской памятью. Пополнят ли новинки эти списки топов классических и хитовых дорам? Не знаю, как сложится судьба «Божественного древа», так как это одна из многих санъся - сказок про заклинателей, только вот с небожителями в ней как-то негусто... В принципе, в дораме стандартный сюжет, каждый поворот оговорен жанром, есть отличия только в финале и подаче истории - дизайнеры поработали на ура и визуал сражает с первого взгляда, а молодые актеры очень стараются. Наверное, это
Скрин
Скрин

Где-то слышала, что настоящая любовь приходит исподволь, незаметно.

В отношении дорамы «Божественное древо», название новеллы еще переводят как «На плато Бессмертных растет древо», похоже на правду. С тех пор как начала смотреть китайские сериалы онгоингом - то есть сразу по их выходу (в любительском переводе, конечно)- мною просмотрено много новинок, но далеко не все нравятся, что-то не досматривается, что-то забывается сразу, другое откладывается в памяти - чтобы потом выяснить, выдержит ли проверку временем и зрительской памятью. Пополнят ли новинки эти списки топов классических и хитовых дорам? Не знаю, как сложится судьба «Божественного древа», так как это одна из многих санъся - сказок про заклинателей, только вот с небожителями в ней как-то негусто... В принципе, в дораме стандартный сюжет, каждый поворот оговорен жанром, есть отличия только в финале и подаче истории - дизайнеры поработали на ура и визуал сражает с первого взгляда, а молодые актеры очень стараются. Наверное, это будет зависеть от судеб актеров, что сыграли главные роли, потому что пока суперзвезд среди них нет - все молоды и красивы. Наверное, эта внешняя молодость и искупает огрехи сценария и образов, даже если темный владыка ведет себя как подросток. Дэн Кай, обладающий комедийным талантом в дополнении к героической внешности, здорово это отыгрывает. Юная актриса Сян Хань Чжи умудряется быть и задорной девчушкой и мудрой наставницей, в глазах которой еще горит озорной огонек. Она настоящая находка, поразила непохожей на китайских молодых актрис мимикой, а оказывается выросла в Америке! Ну а Дэн Вэй выжимает все из своей модельной внешности, ибо играет несравненного красавца. Да, он тут настоящий "король драмы", и добрый учитель, и злобный принц, и демон, и влюбленный мальчика, и даже котенок... Если во всех предыдущих своих дорамах, он просто "цеплял" меня, то теперь вошел в список "любимок".

Но о чем же фильм? Конечно, о любви! В чем же его уникальность? В выражении любви через действия, а не слова. Со словами у героев дорамы традиционно все плохо. Но для того им и дается вторая попытка, чтобы исправить совершенные ошибки, а еще чтобы побывать на месте друг друга - и некоторые эпизоды буквально поставлены зеркально. Традиционная для китайского дорамопрома коллизия запретной любви ученика и учителя здесь повторяется дважды: вначале наставницы и ученика, затем ученицы и учителя. И они с толком используют второй шанс, исправляя ошибки прошлого и делая выбор в новой жизни, полагаясь на зов сердца. Попутно спасая мир (как без этого!) и перевоспитывая заклинательскую общественность.

А еще фильм о дружбе — таких теплых отношений среди неродных по крови — старших и младших учеников, их наставников я, пожалуй, и не встречала (наверное, мало смотрела дорам на тему). Эта поддержка людей, на которых можно положиться не задумываясь, вызывала очень теплые чувства.

После целой череды остросюжетных триллеров я вдруг поставила этот жанр на паузу и включила эту сказку снова. Сразу стало хорошо, а еще поняла, что мне на самом деле интересно наблюдать за игрой актеров, даже зная сюжет наперед. Не сказка, а удовольствие!