Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене

Описание Преображения в Евангелии для читателя выглядит как фокус

Описание Преображения в Евангелии для читателя выглядит как фокус. А вот участники событий видят чудо. И в этом большая проблема нашего языка. Когда чудо пересказано, оно не убедительно. В словах нельзя заключить то, что испытывают люди непосредственно в моменте. Потому что читатель не может через текст воспринять тоже что и они. Если конечно, не уверует. Всех с Преображением Господним!

Описание Преображения в Евангелии для читателя выглядит как фокус. А вот участники событий видят чудо. И в этом большая проблема нашего языка. Когда чудо пересказано, оно не убедительно. В словах нельзя заключить то, что испытывают люди непосредственно в моменте. Потому что читатель не может через текст воспринять тоже что и они. Если конечно, не уверует.

Всех с Преображением Господним!