Найти в Дзене
Путешествия с фотокамерой

Я приехала в Переславль-Залесский и поняла: русская провинция умеет удивлять

Переславль знаю очень давно. За двадцать лет путешествий заезжала сюда раз десять: Плещеево озеро на закате действительно красивое, а Музеи чайника и утюга умиляют даже скептиков. Храмы, монастыри, домики с деревянными наличниками и уютная атмосфера русской провинции. Впервые я тут побывала лет 20 назад. И с тех пор наблюдаю, как постепенно меняется городок. Несколько лет назад писала про контрасты этого места: хорошие отели рядом с покосившимися домишками, приличные интерьеры ресторанов — и тут же заколоченные окна. Город словно жил в двух разных эпохах. А теперь... Честное слово, не сразу поняла, что попала в тот же самый Переславль. Помню, как пару лет назад ехала на рассвет к Трубежу и расстраивалась из-за заброшенных домов. Особенно запомнился полусгоревший дом, где в уцелевшей части ещё светились окна — люди как-то жили буквально в руинах. Сегодня на месте многих развалин появились аккуратные скверы. Дороги заасфальтированы, тротуары выложены новой плиткой. Город получил 28 милли
Оглавление

Переславль знаю очень давно. За двадцать лет путешествий заезжала сюда раз десять: Плещеево озеро на закате действительно красивое, а Музеи чайника и утюга умиляют даже скептиков. Храмы, монастыри, домики с деревянными наличниками и уютная атмосфера русской провинции.

Впервые я тут побывала лет 20 назад. И с тех пор наблюдаю, как постепенно меняется городок. Несколько лет назад писала про контрасты этого места: хорошие отели рядом с покосившимися домишками, приличные интерьеры ресторанов — и тут же заколоченные окна. Город словно жил в двух разных эпохах.

-2

А теперь... Честное слово, не сразу поняла, что попала в тот же самый Переславль.

-3

Когда не узнаёшь знакомое место

Помню, как пару лет назад ехала на рассвет к Трубежу и расстраивалась из-за заброшенных домов. Особенно запомнился полусгоревший дом, где в уцелевшей части ещё светились окна — люди как-то жили буквально в руинах.

Снято лет 5 назад. Прямо в центре Переславля.
Снято лет 5 назад. Прямо в центре Переславля.

Сегодня на месте многих развалин появились аккуратные скверы. Дороги заасфальтированы, тротуары выложены новой плиткой. Город получил 28 миллионов рублей на преображение — и эти деньги потратили толково.

-5

Конечно, проблемные места ещё остались. Городок небольшой, денег на всё не хватает. Но общая картина изменилась заметно.

-6

Где поесть и переночевать

Раньше переночевать в Переславле можно было либо на турбазе, либо в обычном номере с казённой обстановкой. А позавтракать в 7 утра? Ну даже не знаю где, кроме заправки.

-7

В городе действительно появились колоритные отели, где каждый номер оформлен как отдельная история. И завтраки стали совсем другими! В центре есть кафе с потрясающими эклерами — такого качества в маленьком городе раньше не встретишь.

-8

Каждый год открываются новые рестораны, и многие из них довольно неплохие. Выбор стал намного разнообразнее, чем был несколько лет назад.

Воздушные шары над озером

А ещё здесь каждый год проходит фестиваль воздухоплавания! Десятки разноцветных шаров поднимаются над Плещеевым озером на рассвете. И это тоже привлекает довольно много туристов и даёт толчок к развитию города. Ведь многие приезжают именно на этот фестиваль — бронируют отели за полгода.

Я несколько лет подряд ездила снимать фестиваль.
Я несколько лет подряд ездила снимать фестиваль.

Набережная как на курорте

Раньше благоустроенная набережная была только у церкви Сорока Мучеников — небольшой участок, который быстро заканчивался обычной тропкой.

Я обычно фотографирую с противоположного берега реки Трубеж. Но и тут изменения заметны. Во-первых, новые мостки. А во вторых, вместо половины деревянных лодочек теперь яхты. Что это, если не показатель того, что город развивается?
Я обычно фотографирую с противоположного берега реки Трубеж. Но и тут изменения заметны. Во-первых, новые мостки. А во вторых, вместо половины деревянных лодочек теперь яхты. Что это, если не показатель того, что город развивается?

Сейчас власти замахнулись на полтора километра благоустроенной береговой линии, планируют ещё столько же в другую сторону.

Автор фото: Татьяна Давыдычева. Яндекс Карты
Автор фото: Татьяна Давыдычева. Яндекс Карты

И действительно всё довольно аккуратно и стильно. И главное — без аляпистых и разномастных вывесок и базара вокруг. Велодорожки вдоль озера, удобные места для отдыха, детские площадки. На воде кайтсёрферы, на берегу семьи с детьми катаются на велосипедах.

-12

Большие планы

Самое интересное — планы на будущее. Когда услышала цифры, сначала подумала, что ошиблась.

Сейчас в город приезжает около 300 тысяч туристов в год. А хотят довести до миллиона с четвертью! В городе живёт 38 тысяч человек, получается, на каждого местного будет приходиться больше тридцати гостей в год.

Но своего колорита Переславль не потерял, кстати.
Но своего колорита Переславль не потерял, кстати.

Звучит амбициозно, но глядя на происходящие изменения, начинаю верить. Здесь создают туристический кластер вокруг Плещеева озера — отели, спортивные объекты, развлечения. Планируют даже особую экономическую зону.

-14

Да, не всё гладко. Местные говорят, что общественный транспорт работает с перебоями и перевозчики меняются регулярно. Я оценить не могу, потому что на машине всегда. Цены в центре высокие (а где низкие?). Парковок в выходные не хватает. Кое-где ещё надо привести в порядок асфальт. Но процесс идёт.

С милейшим местным жителем познакомилась во время последнего визита в город.
С милейшим местным жителем познакомилась во время последнего визита в город.

Интересно также узнать мнение местных жителей. Как они относятся к такому наплыву туристов? Довольны переменами или есть обратная сторона?

Были в Переславле недавно? Поделитесь впечатлениями! Любопытно сравнить ощущения разных путешественников.