13,5 тыс подписчиков

МАНГА, МАНХВА и МАНЬХУА – ЭТО ЧТО ЗА ЗВЕРИ? 🤯 Гид по АЗИАТСКИМ КОМИКСАМ

18 августа18 авг

237

3 мин

Оглавление

Вот, например, три слова: манга, манхва и маньхуа.
Перепутать мангу с манхвой – примерно то же самое, что называть борщ "щи".
🇯🇵 Манга – японская классика

Если вам кажется, что комиксы – это только про Бэтмена и Человека-паука, спешу вас обрадовать: вы просто стояли не в той очереди. Настоящий пир визуальных историй живёт в Азии. И там всё куда сложнее 🧐

Вот, например, три слова: манга, манхва и маньхуа.

Все они про них – про, скажем так, "азиатские" комиксы.

Но на самом деле это три разных мира, в каждом из которых свои законы. И попробуйте перепутать их в разговоре с фанатом – получите длиннющую лекцию 🤪

Понимаете, для многих из нас это всё и правда выглядит примерно одинаково. Но для них это чуть ли не национальная гордость и культура, в которую вложены десятилетия (а то и века).

Перепутать мангу с манхвой – примерно то же самое, что называть борщ "щи".

Формально похоже, но внутри всё совсем другое. Да?)

В общем, разбираемся 👇🏼🧡

🇯🇵 Манга – японская классика

Начнём с самой известной – манги.

Это японские комиксы, и в Японии их читают буквально все. Бизнесмены в метро, школьницы после уроков, бабушки дома.

Читается справа налево. Первое время мозг протестует, но потом втягивается и начинает кайфовать.
Чаще всего чёрно-белая. Цветных страниц немного – акценты в начале тома.
Жанры есть для всех: от романтики (сёдзё) до боевиков (сёнэн), от взрослой драмы (дзёсэй) до философских хорроров (сейнен).

Исторически манга выросла из японских гравюр эпохи Эдо, но её отцом стал Осаму Тэдзука – тот самый, кто подарил миру ⬆️ "Астробоя" и сделал рисованные истории настоящим искусством.

Адаптация для нас) Манга Алексея Курятникова "Апчхи!", 2014. (Источник: mangalectory.ru)

Сегодня манга – это миллиарды долларов, миллионы фанатов и истории, которые могут заставить вас радоваться, рыдать и философствовать.

🔸️🔸️🔸️

🇰🇷 Манхва – корейский прорыв

Если манга – это утончённый японский самурай, то манхва – это стильный корейский айдол, который ворвался на сцену и украл все взгляды.

Читается привычно, слева направо (ура, западные читатели выдохнули)
И часто публикуется онлайн – на платформах вроде Naver Webtoon или Kakao Page.
Цвет! Очень много цвета. Яркие палитры, драматичные тени, атмосферные задники.

Манхва стремительно взлетела в 2010-х благодаря вебтунам. Это вертикальные комиксы, адаптированные под смартфон. Листать удобно, читать легко, визуал – конфетка 🤌🏻

Из манхвы “Solo Leveling” (Источник: mymandarin.ru)

Жанры самые разные: романтика, фэнтези, боевики, офисные драмы. А ещё – знаменитый тренд "из обычной девушки в богиню красоты" или "реинкарнация в другом мире".

Вебтун/манхва. (Изображение из открытых источников)

Примеры хитов: "True Beauty", "Solo Leveling", "Tower of God".

И если честно, манхва стала главным конкурентом японской манги в мире. Потому что смартфон всегда под рукой, а значит, и комиксы – тоже.

Сцены их разных вебтунов/манхв. (Изображение из открытых источников)

🔸️🔸️🔸️

🇨🇳 Маньхуа – китайский дракон с древними корнями

И наконец – маньхуа. Это китайские комиксы, и у них особый характер. Они реже на слуху, но зря: это мир, где традиция встречается с масштабом.

Читается тоже слева направо.
Могут быть как чёрно-белыми, так и цветными, но чаще всё-таки цвет.
В сюжетах много фэнтези, боевых искусств, исторических драм и китайской мифологии.

У маньхуа глубокие корни: китайские иллюстрированные истории появились ещё в начале XX века, а в последние десятилетия, с ростом цифровых платформ, маньхуа сделала рывок. В отличие от манги и манхвы, маньхуа сильнее связана с национальными мифами и философией. Там больше про дух, кланы, мудрость и древние традиции.

Где японцы любят психологизм, а корейцы – визуальную драму, китайцы делают ставку на масштаб: боевые кланы, эпические схватки, бессмертные герои, магия и древние династии. Как и в дорамах, что уж тут)

Хиты: "The King’s Avatar", "Battle Through the Heavens", "The Ravages of Time".