Первоисточником сериала стал фильм, а первоисточником фильма - книга. Вроде обычные дела, но книга уж больно необычная.
Еще в 1993 году скетчист Говард Мор написал карикатурную книгу "Как говорить по-миннесотски", где пародировал жизнь в глухой провинции (Миннесота - штат США, который граничит с Канадой и потому его жители для реднеков - что-то вроде наших чукчей из анекдотов).
Книга стала так популярна, что небезызвестный издательский дом Penguin Books перевыпустил ее 10 лет спустя с пометкой "Обновлено для XXI века".
Ну а небезызвестные братья Коэны вдохновились этой книгой тоже дважды. Первый раз - спустя три года после выпуска, сняв фильм "Фарго", где события разворачиваются на фоне суровых пейзажей Миннесоты
И второй раз - год спустя после переиздания книги, соль которой - в том, чтобы научиться обсуждать типичные миннесотские темы, как то:
- Разговор об автомобилях и запуске двигателя зимой,
- Искусство игнорировать тарелку, пока вам не предложат угоститься в третий раз,
- Правильное употребление таких фраз, как «Конечно», «Это другое» и «Неважно».
Из этого незатейливого местечкового юмора благодаря таланту Джоэля и Итана Коэнов и вырос эпичный сериал:
Сезоны спорные, потому что, если первый сезон содержал множество заимствований из оригинального фильма, начиная с целых сюжетных линий и заканчивая мелкими деталями, то дальше выезжать на этой истории уже было нельзя - и пришлось все же придумать что-то оригинальное.
В итоге каждый новый сезон идет в свою степь, объединяясь разве что одним общим моментом: реками крови.
Хотя нет. Вот еще один момент, который стоит назвать общим.
Игра актеров - супер во всех сезонах.
И если звездой первого сезона стал Билли Боб Торнтон, который везде словно играет самого себя...
...то в следующих сезонах актерские составы все более и более поразительны.
У каждого сезона свои поклонники, не встречала еще ни одного человека, которому бы нравились ВСЕ.
За что, конечно же, большое спасибо Ною Хоули - "голливудскому писателю" (это уже надо в отдельный подвид профессии выделять, честное слово), задавшему на старте такую высокую планку, что поневоле на всех следующих сезонах приходилось "хочешь не хочешь а раскорячиваться".
И если второй сезон еще может нравиться ВСЕМ, то чем дальше в Миннесоту, тем страньше партизаны.
Однако отрицать силу эмоционального воздействия от этого телешоу невозможно.
Так что настоятельно рекомендую добавить в отложку все сезоны "Фарго", чтобы пересмотреть после Нового года, как только надоест приподнятая сахарно-ватная атмосфера всеобщих празднеств.