"Мой университет стал намного больше продвигать русскую культуру и язык, чем английский, французский, немецкий, корейский, японский и т.д. Каждую неделю у них проходят русские культурные мероприятия, а для других специальностей - нет..."
Нихао, дорогие читатели! Что это мы все про Запад да про Запад... Давайте уже на Восток развернемся и поинтересуемся, что о нас думают там. Тем более, что наши восточные соседи - китайцы, например - далеко не так зашорены, как западные. Ну и вообще, Запад свой век отживает, будущее все-таки не за ним.
Итак, китайская молодежь. По идее, надо бы искать ее мнение на специфических китайских сайтах. Но туда очень трудно залезть. И мы там вообще ничего не понимаем. Китайского языка мы не знаем, так что все равно приходится искать какие-то англоязычные ресурсы.
В общем, опять мы вернулись к американскому форуму Reddit.com и отыскали там соответствующую тему. Название темы именно такое, как вынесено у нас в заголовок. Про китайскую молодежь.
Сразу скажем одну очень важную вещь. Реддит - это ресурс специфический, поэтому срез мнений будет максимально необъективный. Если взять, например, темы, где общаются русские пользователи, то там доброго слова в адрес российской политики вы никогда не увидите. Сплошные ругательства. Так что вы сами понимаете, кто именно из наших соотечественников обожает там тусоваться.
В плане китайцев тоже самое. На Реддит идут именно те, кто придерживается прозападных взглядов. Поэтому их отношение чувствуется в каждой строчке про Россию и русских. Тем не менее даже они сквозь зубы вынуждены признавать, что Китай настроен к нам положительно. Или как минимум нейтрально. А дальше уже начинаются придумывания разных объяснений, почему это все равно плохо для России.
Преамбулу необходимую сделали, теперь переводим для вас их реплики. Кстати, потом обещаем поискать мнения китайцев на каких-нибудь более адекватных ресурсах. Для сравнения.
Jade_Dragon033:
Есть четыре основных взгляда на Россию в Китае.
1. Россия — союзник Китая в борьбе с Западом, поэтому мы должны её поддерживать. Если ты не поддерживаешь Россию, значит, ты за Запад, а значит, враг государства или зомбирован западной пропагандой. Война России против Украины оправдана, потому что Украина была частью Советского Союза, так что это по сути война за воссоединение. Зеленский — марионетка Запада и нацист, которого нужно победить.
2. Россия предала свою славную коммунистическую традицию и превратилась в капиталистическую, но я ненавижу Запад ещё больше, поэтому поддерживаю Россию.
3. Россия — союзник Китая в подавлении свободы и демократии. Китайское правительство с ней солидарно, но народ должен надеяться на поражение России.
4. Россия — соперник Китая. Они отобрали у нас много земель (можете погуглить карту династии Цин), угрожали применить ядерные ракеты против Китая и теперь поддерживают Индию. Плюс Россия проигрывает войну и вообще слаба. Нам нужно бросить этот тонущий корабль, пока они не обернулись против нас.
1 и 2 иногда пересекаются, вместе они составляют около 70 %; 3 и 4 — остальные 30 %.
Moderation:
Что ж, как китайцу, мне очень грустно говорить, но китайцы любят Россию просто потому, что Россия может помочь Китаю бороться с Америкой, обеспечивая необходимые природные ресурсы и военную поддержку.
Но разница между двумя сверхдержавами в том, что китайское правительство и КПК контролируют большую часть традиционных СМИ, публикуют позитивные новости о России в своих официальных СМИ (или пропагандистских) и строго цензурируют независимые медиа, из-за чего в интернете крайне трудно публиковать негативные сообщения о России и Путине. (Насколько я знаю, даже академические исследования по российской политике и истории заморожены.) Таким образом, большинство китайцев, особенно те, кто не имеет доступа к информации извне, искренне верят, что Россия - наш нерушимый друг.
StudyAncient5428:
В социальных сетях Weibo можно увидеть очень разделяющееся отношение и мнение о России, особенно по поводу войны в Украине. Многие более образованные пользователи очень критикуют вторжение России, но в то же время есть группа молодежи, поддерживающая Россию. Из-за цензуры и контроля СМИ трудно понять, какая группа является большинством. Проблема в том, что, поскольку КПК так крепко держит общество, они могут игнорировать общественное мнение (особенно когда оно разделяется) и проводить свою повестку дня независимо.
UsernameNotTakenX:
Кажется, отношение довольно положительное. Многие считают, что Россия исторически и в настоящее время несправедливо относится к Западу и нуждается в друге. Китайское правительство хочет, чтобы китайцы боролись за социалистическое дело, и видит в России союзника в этом смысле, учитывая ее коммунистическую историю. Я также замечаю, что мой университет стал намного больше продвигать русскую культуру и язык, чем английский, французский, немецкий, корейский, японский и т.д. Каждую неделю у них проходят русские культурные мероприятия, а для других специальностей - нет.
L__C___:
Поддержка России — это способ досадить США, как Людовик XVI поддерживал США, чтобы досадить Британии. Многие ожидают, что Россия в будущем продаст земли, чтобы поддержать свою войну, и тогда Китай сможет вернуть Владивосток.
zhuyaomaomao:
На самом деле люди знают, что Россия - своего рода друг по выгоде, не многие действительно заботятся о том, какой Россия на самом деле. Они знают, что экономика России слаба, а технологии застряли на уровне СССР. Меньше китайских студентов учится в России, чем в Малайзии. У молодого поколения даже нет интереса ехать в Россию в качестве туристов, большинство китайских туристов туда — пожилые люди.
В итоге отношение такое: моей стране это нужно, но мне лично всё равно.
И напротив, у многих молодых китайцев может быть негативное отношение к Западу политически, но западные культурные продукты все еще популярны в Китае. Люди хотят ездить туда в туристические поездки, учиться или иммигрировать.
nudeboy779:
Обе стороны на самом деле не настоящие друзья, как и в эпоху Мао. Реальная ситуация - просто взаимное использование. Как только выгоды не станет, две страны могут в любой момент обернуться друг против друга. Хотя я еще не был в России, я слышал от друзей, что русские скинхеды в Москве и Петербурге будут без разбора нападать на китайцев, которых встречают ночью, что вызывает плохие чувства.
Cultivate88:
Мне кажется, что большинство постов не отвечает на вопрос «что думает молодежь»?
На основе моего общения с молодым поколением китайцев - редко, чтобы Россия упоминалась в повседневных разговорах по сравнению с другими странами, такими как Япония, Корея, Австралия, Новая Зеландия или Запад. Есть довольно очевидные настроения по отношению к определенным странам, но когда упоминается Россия, реакция довольно нейтральная.
JarvisZhang:
Неплохо, но не так хорошо, как люди себе представляют. Вы можете увидеть много контента, высмеивающего Россию в китайских социальных сетях. Люди, которые поддерживают наше правительство, склонны поддерживать Россию в этой войне, но не обязательно любят ее.
jinying896:
20 лет назад я всегда слышал, как люди говорят: если есть нация, у которой есть воля и сила стереть Китай из истории, то это Россия, и только Россия.
Мы близки к ним сейчас не потому, что любим их, а потому, что у нас есть общая угроза, и вы знаете, что это за угроза. В тот момент, когда эта угроза исчезнет, Китай и Россия направят оружие друг на друга.
Powerful_Ad5060:
В целом, хорошо образованные считают Россию ужасным врагом. Малообразованные следуют пропаганде и считают Россию союзником.
flamewithinfrost:
С моей точки зрения, большинство моих соотечественников поддерживают Россию только потому, что она была СССР. Они представляют, что дух коммунизма унаследован Россией. Мы не ненавидим Украину, но мы знаем, что она на стороне Запада. Мы с трудом можем поверить, что мы одни на пути борьбы с империализмом с Запада. Надеюсь, вы не будете винить моих соотечественников за их наивность. Без этого простого патриотизма и рвения к коммунизму мы никогда не смогли бы сохранить свою независимость.
ZizhongTian:
Мне 28, я все еще считаюсь молодым? Если да, то, ну, мне кажется, страна все ещё довольно привлекательна. Люди, живущие здесь, тоже добры и интересны. Я присоединился к некоторым группам по обсуждению русских игр в Telegram, было довольно весело. Однако для обеих сторон языковой барьер очень высок, и наши страны не приветствуют иммигрантов из других стран. Так что, да, между нами мало общения. Что касается Украины, честно говоря, это игра между политиками, у нас, обычных людей, к этому нет никакого отношения. Так что мне это не особо интересно.
PercentageFormal8019:
Как китаец, я наткнулся на сверхлайкнутый комментарий в интернете несколько месяцев назад, который, как мне кажется, отражает взгляд многих китайских молодых людей на Россию (или Советский Союз): «Его идеалы вдохновляли нас, его сила поддерживала нас, его конфликты закаляли нас, а его крах однажды предупредил нас. Он был нашим учителем, достойным соперником и всегда был надёжным другом в борьбе против гегемонии».
Ну как? Что вы думаете об этом? Напишите нам!
_________________
Жаркие и острые темы только в нашем Премиуме:
- Русский - самый сексуальный язык. Иностранцы сходят с ума и тащат в постель
- А помните, Путин после парада обнимал северокорейских бойцов? Это потрясло иностранцев
- "Гениальный пиар!" Иностранцы обсуждают подарок Путина простому американцу
Поддержать канал донатом можно здесь