-Что?!!! У автора кукуха поехала? Да их, этих политиков, получивших Нобелевку, как собак нерезаных. Обамка, Мишка Меченый, Картер со своей собакой... Полно! Единственный, ха! Три раза ха!
-Это вы, батенька, мою предыдущую статью не читали. Да, лауреатов премии Мира среди политиков полно, а вот лауреатов по литературе, тем более, руководителей государств...
-По литературе? Политик? Глава государства? Ну, автор, ну сказочник! Это кто ж такой?
-А вот кто. Знакомьтесь, Уинстон Леонард Спенсер Черчилль, урождённый герцог Мальборо, премьер-министр Великобритании в годы второй мировой войны. Лауреат Нобелевской премии по литературе 1953 года.
Так за что же дали премию столь высокопоставленному политику?
За его литературно-исторические труды, которые Черчилль писал в перерывах между занимаемыми им должностями:
Министр колоний (Англия не заморачивалась, называла вещи своими именами. Колонии - так колонии, почему бы, если они есть, не быть и их министру?), Министр внутренних дел, Премьер-министр (два раза), Первый лорд Адмиралтейства, Министр вооружений, Министр финансов... Прямо, многоликий Янус, а не политик. И тем более, не литератор.
Но при этом им было написано:
Четырёхтомная история первой мировой войны, "Мировой кризис". (1923 - 1929 гг.)
Четырёхтомная биография его предка, "Мальборо: его жизнь и время". (1933 - 1938 гг.)
И самый главный литературный труд, "Вторая мировая война". (1948 - 1954 гг.)
Так что премию Черчилль получил заслуженно. По литературе.
Да, не любил нобелевский лауреат Советский Союз вообще и Россию в частности, и эта его нелюбовь часто проскальзывала в высказываниях и в написанных им работах. Но... Может это было дополнительным плюсом для Нобелевского комитета, присудившая ему премию? Может быть. Но... Опять это пресловутое но... Пусть это будет на их совести. А мы пока почитаем то, что писал когда-то Черчилль. Что я нашёл в сети и перевёл. Сами работы лауреата, полностью, признаюсь, не читал. Насколько я знаю, на русском языке они не издавались, а английским я владею не настолько хорошо, чтобы заморочиться их прочтением. Уж извините. Ну что, погнали?
И для начала - четверостишие. Прямо как у меня. Или у меня, как у него? Да нет, для него это скорее исключение.
В войне - решительность,
В поражении - мужество.
В победе - великодушие,
А в мире - добрая воля.
------
Лучше предупредить болезнь, чем лечить её.
-------
(Кстати, это он высказывал вскоре после прихода Гитлера к власти, призывая все страны объединиться в борьбе с фашистской Германией. Преследуя, понятное дело, свои цели. Гитлер, как мы знаем, начал войну против Великобритании, и проведение операции Морской лев, имеющей своей целью высадку морского десанта и захват островов, было только делом времени. Но англичанам всё же удалось направить германскую военную машину в другом направлении. На Россию. Где она и забуксовала. Впрочем, это совсем другая история.)
Зато вот так относился Черчилль к своему союзнику по антигитлеровской коалиции:
-----
Фашизм был тенью или уродливым детищем коммунизма.
------
Нормально, да? Быть союзником коммунистической России против того, кого он считал детищем, уродливым детищем своего же союзника. Но это же Англия, надо понимать.
Впрочем, хватит уже о лордах и герцогах. Которые вдруг из варваров, варварских вождей племён англов, саксов и пиктов, вдруг стали герцогами и лордами, а всех других считают именно варварами.
А я, пожалуй, перейду к стихам. К четверостишиям нашего штатного поэта-иллюстратора. Об Англии будут стихи. Ну, как об Англии? В тему:
И сначала про язык. Не про тот, который во рту, но именно про английский язык, который не во рту язык, но с челябинским акцентом:
-------
-Английский язык знаешь хоть чуть-чуть?
-Факт.
-Ну, и скажу чего-нибудь.
-Фак!
------
Про английскую литературу:
------
Англичане культурная нация? Да ну, на фиг!
Просто много воровских замашек у них.
Знаете, почему в английской библиотеке так много книг?
Они не возвращают те, что стырили у других!
------
Про династию:
------
Возмущается весь честной народ,
Малява из Лондона пришла, беспредел:
У них недавно, в прошлый год,
Короновали мужика, который не сидел.
-----
Ну, сидел он, или не сидел - не нам судить. Скорее всего - сидел. Хотя бы на табуретке. Теперь вот - на троне. Сидит. Он же не памятник, его же посадить можно!
Это, в случае чего, такой вот мой английский юмор:
------
Про английский юмор подумал, и вот,
Расскажу я вам хоть и старый,
Но самый короткий английский анекдот:
"Проходит ирландец мимо бара..."
-----
Про английскую погоду:
----
Мне,конечно, наплевать на это,
Но зато англичанам веселей:
Когда в Англию приходит лето,
Дождь становится намного теплей!
------
Про английских мужиков можно сказать? Скажу:
------
Ходоки налево, к сожалению,
Жить в Англии не имеют права.
Ведь там левосторонне движение,
Поэтому их мужики ходят направо.
-------
О! Английская кулинария - это что-то с чем-то!
Не удержался, сразу парочку четверостиший на ваш суд представляю. Кстати, здесь все четверостишия новые, из ещё не опубликованной книги. Может немного и сыроваты, но доварю потом. Надеюсь.
-----
А вы знаете, между прочим,
Англия - нация кулинаров плохих,
И английские блюда невкусные очень?
Особенно, если правильно готовить их!
-----
Кулинарный рецепт могу дать
Мяса по-английски, угощаю:
Прийти в гости, мясо взять,
И уйти по-английски. Не прощаясь.
-----
Что там ещё про Англию? Ах да, Газон. Как можно забыть про английский Газон?!!! Именно так, с большой буквы, Английский Газон!
------
Самое важное надо знать
Тем, кто хочет газон завести:
Главное - вовремя его подстригать,
А там - хоть трава не расти!
------
А вот теперь, с утра, перед завтраком, тоже по-аглицки:
------
Заказывает английский завтрак гость,
Официант тук как тут, почти как пионер.
-Бекон, яичница... А где же тост?
-Ах да! Ваше здоровье, сэр!
------
А вы как думали? Мы англицкого не знаем? Знаем! Просто нам оно не надо его знать! Пусть они его знают. А то тут, недавно, общался с англичанами... Нет, у меня не было с моим английским никаких проблем. Вот у них, да, у них были! Особенно после того, как увидев бутылку водки, англичанин заявил: вилл ю?
Я тебе, ука, вылью!
Здоровья вам! Вам и вашим близким!
И на этом всё!
Пы, сы.
Ну, как же, в такой статье, да без Трампа?
-----
Посмотрим, прав я, или не прав,
Но, зная характер трамповский хамский,
Бьюсь об заклад, что вскорости Трамп
Переименует английский язык в американский!
----
А вот теперь уже действительно всё! Хотя... А лето всё же кончилось! Летописец!Увы и ах!
Запеть, что ли?