Здравствуйте, дорогие читатели, сегодня предлагаю обсудить ещё один сериал с упоминанием снега в названии, вышедший в самый разгар лета, 13 июля. В прошлом году была "Снежная баллада", а в этом - "Записки об утреннем снеге", прямо какой-то тренд у китайцев на "охлаждающие" названия. Но если в "Балладе" зимняя атмосфера реально присутствовала, то в "Записках" вообще ничего подобного нет. И это даже не игра с именами героев, хотя название оригинальное, китайское: 朝雪录. В общем, смысл этого названия остался для меня за семью печатями, зато англоязычное - как всегда, предельно конкретное - всё объяснило. По-английски сериал называется "Дневник коронера", а значит, это: а) детектив; б) исторический; в) про необыкновенно умную и талантливую героиню. Почему "коронер" - именно героиня, а не герой? А это китайских сценаристов надо спросить. Это один из самых распространённых штампов в китайских исторических детективах: юная девушка-коронер (или, по-нашему, патологоанатом, а в Древнем Китае эта должость называлась "уцзо").
Не знаю, много ли было в реальной истории Китая юных дам, владевших такой профессией, но если судить по сериалам, так это была прямо отличная карьера для молодой девушки, тем более что, работая по этой специальности, дева получала хороший шанс очаровать принца😂. Видимо, принцы Древнего Китая питали слабость к Золушкам от медицины, особенно к тем, кто не только лечить, но и вскрывать умеет, у кого вид покойника вызывает не тошноту, как у всех этих слабаков-мужиков, а прилив энтузиазма. До сих пор самой известной Золушкой-патологоанатомом, очаровавшей принца, была героиня сериала "Императорский коронер". А теперь у неё появилась конкурентка: юная Шэнь Вань, дочь несправедливо обвиненного и убитого чиновника, прошедшая обучение в Долине лекарей. Вот, кстати, и второй штамп сценария (ну или третий, если считать принца😉): героиня хочет очистить имя отца и отомстить тем, кто его оклеветал. Но там для начала надо вообще разобраться, что произошло, дело-то очень запутанное. Поэтому она выдаёт себя за дочь отцовского друга и является в семейство Цинь. Те не видели родственницу с младенчества, поэтому принимают девушку за свою.
Под этим прикрытием девушка пытается разузнать правду о своём настоящем отце, а параллельно ей приходится проявить свой незаурядный талант медика, и это приводит её в дом Великой принцессы, тетушки императора. Там она встречает императорского племянника Янь Чи, который, по удачному совпадению, тоже очень хочет разобраться в том запутанном деле - уbийстве императорской наложницы. Так как кроме отца Шэнь Вань, из-за этого погиб и его родственник и близкий друг. В общем, искра пробегает между ними очень быстро. Романтический аспект этой истории не предполагает излишней драмы, это красивые, здоровые отношения - как это обычно бывает в сериалах, где основной акцент делается на экшен, а не на любовные переживания. Именно такие вещи у китайцев здорово получаются, а вот когда основной конфликт лежит в области отношений - это, извините, не моё. Там начинается какое-то садом@зо, и на зрителя выливаются тонны феерической глупости. А тут люди понимают друг друга с полуслова, и красота их отношений - это, наверное, одна из самых привлекательных сторон сериала.
Единственное, настоящую свою личность героиня раскрывает не сразу, даже любимому человеку - ну мало ли. Но он сам догадывается, и это только укрепляет их связь. А связь их основана не только на общей цели, но и на общих служебных делах. Потому что принц Янь Чи - по основному "образованию" военный - просит у императора разрешения возглавить судебное ведомство. Чтобы удобнее было расследовать. А Шэнь Вань делает своей главной помощницей. И так, командой, они расследуют несколько дел - прежде чем добраться до основного. То есть в сериале есть как бы "вставные" эпизоды, на несколько серий каждый. Например, дело о безголовой невесте, о китайском "докторе Франкенштейне", о колодце с... тут я даже писать не хочу, Дзен может забанить за излишнюю мрачность. В общем, есть жуткие, прямо-таки леденящие душу эпизоды. Такое вроде для китайцев не в новинку, но всё равно каждый раз как видишь, передергивает от ужаса и отвращения. Милые, добрые истории, говорите? Ну-ну... В дополнение к мрачности сюжетных ходов, эти эпизоды ещё и сняты весьма реалистично... Эмоциональные качели, в общем. Героиня, кстати, несколько раз попадает в опасные ситуации, а герой преданно её спасает, и это красиво, особенно на фоне мерзости всего происходящего.
Так проходит большая часть сериала: герои раскрывают несколько дел, и некоторые из них оказываются в дальнейшем связаны и с основным их расследованием. Напомню: они расследуют уbийство наложницы, в котором были ложно обвинены их близкие. Финал мне понравился, честно. Хороший, неожиданный поворот (хотя кто повнимательнее, тот может что-то заподозрить уже начиная с середины). Я кое-что подозревала, но не совсем то, что обнаружилось в итоге. В общем, молодец сценарист, финал не слил. Это, конечно, экранизация - в основу сериала положена новелла Бу Юэ Цянь Чжуан "Могущественная и любимая императорская наложница-коронер" - новеллу я не читала, только аннотацию, и там, похоже, фигурировало перерождение. Очень я рада, что в сериале это из сюжета убрали - одним штампом меньше. А в остальном не знаю, насколько точно сценарист следовал сюжету новеллы, но конечный результат получился вполне достойным. То есть в пределах жанра, со множеством неизбежных штампов, создатели сумели снять неплохой детектив с элементами романтики, и это несомненная удача: сериал уже вошёл в "Зал славы" платформы iQIYI с индексом популярности 10 365, хотя на Douban был удостоен лишь скромного рейтинга в 6.3 балла.
С Douban я на этот раз не согласна, я бы дала не меньше 7. Если смотреть объективно, при всем множестве шаблонных элементов - девушка-коронер, влюблённый принц, месть за родителей, дворцовые интриги - сериал всё равно интересный, может, не шедевр, но закручено неплохо. Но надо иметь в виду, что рейтинги сериалов с трафик-звёздами часто страдают от хейтерских атак. Может быть, и тут нелюбители актёров постарались. Ну а я-то как раз любитель. Главная актёрская пара мне прямо очень понравилась. Я поняла, что рада видеть Ли Ланьди в костюмном сериале (до этого видела её только в "Фильтре"). Есть в этой актрисе какое-то редкое для юных китаянок достоинство. Хотя ей всего 26 (вот-вот исполнится, 2 сентября), она уже похожа на человека с каким-то внутренним миром, а не на кривляющееся недоразумение. В костюмниках отсутствие индивидуальности особенно заметно, там многие неопытные актрисульки вообще смотрятся как вешалки для ханьфу и украшений. Ли Ланьди - совсем другое дело. Очень умный, решительный взгляд, серьёзное и искреннее поведение - героиня сильно выделяется на фоне избалованных дурочек вроде её кузин. Так что к выбору принца вообще никаких вопросов нет😀.
Сам принц Янь Чи в исполнении Ао Жуйпэна чудо как хорош! Наверное, другой актёр сделал бы героя более суровым - он же воспитывался в военном лагере отцом-генералом. Но не Ао Жуйпэн - его лучезарную индивидуальность ни под какой напускной суровостью не скроешь. Не представляю его злодеем илии брутальным солдафоном. Хотя, может, ещё удивит актёрским первоплощением. Но пока мне кажется, что ему и не надо. Ему и так хорошо - очаровательным принцем с живым, эмоциональным лицом, открыто выражающим свои чувства. Кто-то не считает его красавцем - не знаю, правда, почему, но есть такие. Мне лично кажется, что яркая харизма затмит даже идеальную, но статичную красоту. И вот он какой-то такой: очень живой и яркий, в этом и есть его особая фишка.
Из других актёров запомнился Лю Ихун в роли одного из принцев-антагонистов. В "Безмолвном чтении" он убедительно сыграл "хорошего мальчика", а здесь его персонаж - редкостный негодяй! В небольшой роли появился Ли Дайкунь - Скорпион из "Далеких странников". Можно было бы дать ему роль и побольше... Молодой актёр Юй Чэнэнь сыграл роль "ослепительного красавца" Янь Ли - паренёк неплох, но прямо уж красавца, при виде которого челюсть отпадает, я в нём не вижу... На мой вкус, даже наследный принц (актёр Ян Шицзе) был интереснее, не говоря уже о главном герое. А вообще, очень выдающихся актёрских работ среди персонажей второго плана я не заметила, они все добротные, каждый на своём месте, но прямо-таки незабываемых, наверное, нет. Всё-таки главная пара здесь - абсолютный центр повествования. Кстати, очень интересно, как в этом сериале раздавались титулы, направо и налево, наверное, ни в одном я ещё не видела, чтобы было столько принцев и принцесс не из императорской семьи - да что далеко ходить, даже главная героиня получила титул принцессы за особые заслуги, хотя императору совсем не родня. Но когда вышла за настоящего принца, титул её стал более легитимным, что ли.
В общем, довольно интересный проект получился, очень в духе современных китайских трендов: Золушка и принц вместе ловят коварных уbийц и жестоких маньяков, разоблачают тайные общества и антиправительственные заговоры. Очаровательные любовные сценки (но не слишком горячие, скорее нежные) соседствуют с полным трэшем (слабонервным не смотреть!) В любом случае, китайские зрители оценили, наши, насколько я знаю, тоже. Ну и если есть ещё кто-то у нас, кто не смотрел - из любителей исторических детективов - тем тоже рекомендую. А вот для любителей чистой романтики зрелище, пожалуй, жестковато. Но в целом, сценарий хорош, актёры харизматичны, и даже финал не разочаровывает - что ещё надо для успеха?
Кто уже посмотрел или смотрит "Записки об утреннем снеге", делитесь впечатлениями! А если ещё не посмотрели, но заинтересовались, тоже пишите, автору приятно будет узнать, что его рекомендации оказались полезны.