— Ты специально всё испортила! — голос Марины дрожал от злости. — Специально!
— Не понимаю, о чём ты говоришь, милочка, — Светлана Яковлевна поправила идеально уложенную причёску. — Я же объяснила: произошла накладка с бронированием.
— Накладка? Серьёзно? За три дня до вылета?
За две недели до этого разговора
Марина перемешивала салат, когда в кухню вошла свекровь. Светлана Яковлевна излучала довольство — признак того, что она придумала очередной «гениальный» план.
— Мариночка, у меня для вас с Толей замечательная новость! — она присела за стол, расправив складки дорогого платья.
— Какая новость, Светлана Яковлевна?
— Я решила сделать вам подарок — полностью оплаченная поездка в Турцию! Всё включено, пять звёзд, две недели!
Марина замерла с ножом в руке.
— Это... это очень щедро с вашей стороны, но...
— Никаких «но»! Вы так много работаете, вам необходим отдых. И потом, — свекровь понизила голос, — мне хочется, чтобы вы наконец подумали о внуках.
В кухню вошёл Анатолий, ослабляя галстук после рабочего дня.
— О чём разговор?
— Твоя мама предлагает оплатить нам отпуск в Турции, — Марина бросила на мужа предупреждающий взгляд.
— Мам, это слишком...
— Толенька, не спорь с матерью! Билеты уже куплены, отель забронирован. Вылет через две недели. И да, — она встала, — мы едем все вместе. Я, вы, Катя с Игорем.
— Катя? — Анатолий нахмурился. — Моя сестра тоже едет?
— Конечно! И твоя тёща, Марина. Людмила Петровна тоже будет с нами. И Алёна, твоя сестра, дорогая. Семейный отдых!
*
Марина набрала номер сестры сразу после ухода свекрови.
— Алён, ты в курсе про Турцию?
— Привет тебе тоже, — в трубке послышался смех. — Да, мама сказала. Звучит подозрительно щедро для твоей свекрови.
— Вот именно! Она утверждает, что всё оплачено.
— Марин, может, женщина просто решила наладить отношения? Ты же сама говорила, что последний год вы едва разговариваете.
— Алёна, ты её не знаешь. Светлана Яковлевна ничего не делает просто так.
— Перестань накручивать себя. Бесплатный отпуск есть бесплатный отпуск.
*
Через неделю вся семья собралась у Светланы Яковлевны для обсуждения деталей поездки. В гостиной расположились: сама хозяйка, Анатолий с Мариной, Катя — сестра Анатолия с мужем Игорем, Людмила Петровна — мать Марины, и Алёна.
— Итак, дорогие мои, — начала Светлана Яковлевна, — отель называется «Голден Палас», всё включено, собственный пляж. Вылет послезавтра в шесть утра.
— Светлана Яковлевна, вы уверены, что хотите оплатить отдых для восьми человек? — Людмила Петровна смотрела настороженно. — Это огромные деньги.
— Людмила Петровна, не волнуйтесь о моих финансах. У меня достаточно средств, чтобы порадовать семью.
— Мам, покажи брони, — попросил Анатолий. — Просто чтобы знать номера, этажи.
— Ой, Толенька, всё на моём телефоне, а он на зарядке. Не волнуйтесь, всё схвачено!
Катя переглянулась с братом:
— Странно, что ты не распечатала. Обычно у тебя папка с документами.
— Катюша, сейчас двадцать первый век! Всё в электронном виде!
*
За день до вылета Марина решила позвонить в отель. Что-то не давало ей покоя.
— Добрый день, отель «Голден Палас», — раздался приятный женский голос.
— Здравствуйте, я хотела бы уточнить бронирование на фамилию Петрова, восемь человек, заезд завтра.
— Минуточку... Да, вижу бронирование. Четыре номера, заезд завтра, выезд через две недели.
— Простите, а оплата?
— Оплата при заселении, мадам.
Марина похолодела:
— То есть бронь не оплачена?
— Нет, только бронирование. Оплата наличными или картой при заселении. Общая сумма составит примерно двенадцать тысяч евро.
— Спасибо, — Марина положила трубку.
Она тут же набрала Анатолия:
— Толя, твоя мать нас обманула! Отель не оплачен!
— Что? Ты уверена?
— Я только что звонила! Оплата при заселении, двенадцать тысяч евро!
— Сейчас я с ней поговорю.
*
Анатолий ворвался в квартиру матери без звонка.
— Мама! Марина звонила в отель. Ничего не оплачено!
Светлана Яковлевна спокойно пила чай:
— Толенька, не кричи. У соседей тонкие стены.
— Мама, ты сказала, что всё оплачено!
— Я сказала, что сделаю вам подарок. Подарок — это сама идея поездки, организация! Я же не могу оплатить отдых всем. У меня пенсия!
— Ты говорила, что у тебя достаточно средств!
— Достаточно для себя. А вы молодые, работаете. Неужели не можете оплатить свой отдых? И потом, — она сделала глоток чая, — я думала, вы поймёте намёк и предложите помочь с оплатой.
— Намёк? Мама, ты прямо сказала «полностью оплаченная поездка»!
— Я имела в виду, что забронировала. Бронирование — это тоже работа! Я потратила время, нашла отель, всё организовала.
— Это не подарок, это манипуляция!
— Как ты разговариваешь с матерью! Неблагодарный!
*
Экстренное семейное собрание состоялось вечером у Марины и Анатолия. Присутствовали все, кроме Светланы Яковлевны.
— Значит, она нас всех обманула? — Людмила Петровна покачала головой. — Я так и знала, что здесь подвох.
— Мам права часто бывает... сложной, — Катя пыталась сгладить ситуацию. — Но может, она правда не так выразилась?
— Катя, она сказала «полностью оплаченная поездка», — Марина старалась говорить спокойно. — Это не двусмысленно.
— И что теперь? — спросил Игорь, муж Кати. — Билеты куплены, это точно?
— Билеты да, на них она потратилась. По двести евро за билет, — Анатолий потёр лоб. — Но отель — двенадцать тысяч. У нас таких денег нет.
— У нас с Игорем тоже, — призналась Катя. — Мы копили на ремонт.
— Я могу добавить две тысячи, — предложила Людмила Петровна. — Но это всё мои сбережения.
— Мам, не надо, — Марина покачала головой. — Мы не полетим.
— Как не полетим? — Алёна возмутилась. — Я отпуск взяла!
— Алён, а ты готова платить полторы тысячи за свой номер?
— Нет, конечно! Я думала, всё оплачено!
— Вот именно. Все так думали.
Анатолий встал:
— Я поговорю с мамой ещё раз. Может, она согласится оплатить хотя бы часть.
*
На следующее утро, в день вылета, Анатолий пришёл к матери в пять утра.
— Толя? Ты чего так рано?
— Мама, мы не летим.
— Что значит не летите? Самолёт через час!
— У нас нет двенадцати тысяч евро. И ни у кого из остальных тоже.
— Это ваши проблемы! Я своё дело сделала — организовала поездку!
— Ты обманула всех!
— Я никого не обманывала! Вы просто неправильно меня поняли! И вообще, — она выпрямилась, — сын должен обеспечивать отдых матери, а не наоборот!
— То есть ты планировала, что я оплачу отдых всем?
— Почему всем? Каждый за себя! Но ты бы мог оплатить мой номер. Я же твоя мать!
— Мама, у меня нет трёх тысяч евро!
— Вот поэтому у вас до сих пор нет детей! Безответственные! Даже на отдых заработать не можете!
— При чём здесь дети?
— При том! Я хотела, чтобы вы отдохнули, расслабились, подумали о внуках! А вы даже на это не способны!
— Мы уходим, мама. И знаешь что? После такого обмана я не уверен, что хочу продолжать общение.
— Да как ты смеешь! Я тебя родила, вырастила!
— И теперь используешь это для манипуляций. Прощай, мама.
*
В аэропорту собралась только Светлана Яковлевна. Она стояла у стойки регистрации, набирая номер за номером.
— Катя, где вы? Рейс закрывается!
— Мама, я же сказала вчера — мы не летим. У нас нет денег на отель.
— Но билеты пропадут!
— Это твоя ответственность, мама. Ты нас обманула.
— Я вас не обманывала! Вы просто...
Катя отключилась.
Светлана Яковлевна набрала Людмилу Петровну:
— Людмила Петровна, вы где?
— Дома, Светлана Яковлевна. Мы не летим.
— Но как же...
— Вы нас обманули. Все билеты пропадут из-за вашей лжи. Всего доброго.
Гудки.
*
Прошёл месяц. Светлана Яковлевна сидела в своей квартире одна. Телефон молчал уже неделю. Даже Катя, всегда защищавшая мать, перестала отвечать на звонки после того скандала.
Дверной звонок заставил её вздрогнуть. На пороге стояла Марина с папкой документов.
— Марина? Ты пришла извиниться?
— Нет, Светлана Яковлевна. Я пришла сообщить, что мы с Анатолием разводимся.
— Что? Из-за какого-то отпуска?
— Нет. Из-за того, что Анатолий выбрал вас. После той истории он пытался оправдать вас, говорил, что вы не со зла. Что вы просто неправильно выразились. Он не смог признать, что его мать — манипулятор и лгунья.
— Да как ты...
— И знаете что самое интересное? — Марина достала документ. — Анатолий встретил женщину. Юлию. Она старше его на десять лет, разведена, с двумя детьми. И знаете что? Она терпеть не может свекровей, которые лезут в жизнь детей.
Светлана Яковлевна побледнела:
— Это неправда!
— Вот документы о разводе. И да, Толя просил передать — он продаёт квартиру и переезжает к Юлии в другой город. Её дети, кстати, называют его папой. Так что внуки у вас есть. Просто не родные. И видеть вы их не будете никогда.
— Он не посмеет!
— Уже посмел. Катя, кстати, тоже больше не хочет с вами общаться. После того как вы назвали её мужа нищебродом за отказ оплатить ваш отель, она приняла решение. А Людмила Петровна? Она рассказала всем общим знакомым о вашем обмане. Теперь вас в городе называют «той самой Светланой Яковлевной, которая обманула восемь человек с отпуском».
— Выйди из моего дома!
— С удовольствием. Ах да, — Марина обернулась у двери, — Анатолий просил передать: те билеты в Турцию, что пропали? Это были последние деньги из вашего совместного счёта, который он закрыл. Так что технически вы потратили его деньги на билеты, которыми никто не воспользовался. Справедливо, не находите?
Дверь закрылась. Светлана Яковлевна осталась одна в пустой квартире. На столе лежали фотографии с прошлых семейных праздников — все улыбаются, обнимаются. Она взяла телефон, пролистала контакты. Ни одного входящего звонка за неделю. Набрала Катю — длинные гудки. Анатолия — номер не существует. Игоря — сброс.
На следующий день она встретила соседку:
— Светлана Яковлевна, слышала, сын уехал? И невестка развелась?
— Это временно...
— Да? А мне Людмила Петровна всё рассказала. Про отпуск тот. Нехорошо получилось.
Через месяц Светлана Яковлевна получила письмо от Анатолия: «Мама, я долго думал, стоит ли писать. Юлия говорит, что я должен закрыть этот вопрос. Ты всегда учила меня, что семья — это святое. Но семья — это не манипуляции и обман. Это доверие и поддержка. Ты разрушила доверие всех, кто тебя окружал. Марина была права — ты всегда ставила свои желания выше чужих. Отпуск стал последней каплей. Я выбрал тебя вместо жены, и потерял любовь. Теперь я нашёл новую семью, которая принимает меня таким, какой я есть. Без условий и манипуляций. Прощай».
Светлана Яковлевна смяла письмо. Потом расправила. Прочитала ещё раз. В постскриптуме было написано: «Тот отель в Турции обошёлся тебе в восемь билетов, восемь человек и одну семью. Дорогая цена за гордость».
На календаре было первое июня — ровно год с того дня, когда она объявила о «подарке». Светлана Яковлевна взяла телефон, открыла галерею. Последнее семейное фото — прошлый Новый год. Все вместе, все счастливые. Она не знала тогда, что это последний раз.
Звонок в дверь. Сердце забилось — может, Толя? Или Катя?
За дверью стоял курьер:
— Светлана Яковлевна Петрова? Вам посылка.
Большая коробка. Внутри — фотоальбомы, какие-то вещи. Записка от Кати: «Мама, это твои подарки нам за все годы. Мы возвращаем. Больше не хотим ничего, что напоминало бы о тебе».
Светлана Яковлевна села прямо в прихожей. Вокруг валялись фотографии, сувениры из поездок, подарочные сертификаты — вся история отношений, которые она разрушила одним «подарком».
Телефон зазвонил. Незнакомый номер:
— Светлана Яковлевна? Это Юлия, новая жена Анатолия.
— Мы не расписаны ещё...
— Будем через месяц. Звоню сказать: не пытайтесь искать нас. Толя начал новую жизнь. Без манипуляций, без обмана, без токсичных родственников. Он счастлив. По-настоящему счастлив. Впервые в жизни. И если вы хоть немного любили сына, оставьте его в покое.
— Я его мать!
— Мать, которая использовала материнство как инструмент манипуляций. Знаете, что Толя сказал вчера? «Я наконец-то могу дышать». Подумайте об этом.
Гудки.
Светлана Яковлевна осталась сидеть на полу среди разбросанных фотографий. На одной из них — тот самый отпуск в Турции пять лет назад, когда они ездили все вместе. И платил каждый за себя, без обмана. Все улыбаются, загорелые, счастливые.
Она набрала туристическое агентство:
— Добрый день, я хотела бы забронировать тур в Турцию.
— На сколько человек?
— На одного.
— Только на одного? А семья?
— У меня больше нет семьи.
И это была правда. Чистая, горькая правда. Цена обмана оказалась слишком высокой — восемь человек, которых она потеряла навсегда. И один так и не состоявшийся отпуск, который разрушил всё.
Автор: Елена Стриж ©