Ты ведь даже не знал, что тебе нужно аниме о девушке-аптекаре, работающей во дворце китайского императора? Но вот ты внезапно твой взгляд сразу же ловит Маомао. Мемы, эдиты, фанарты. Reddit горит. Видео рекомендуют. А ты уже лезешь в поисковик с вопросом: «Что за Маомао, и почему все с ума посходили?» В центре истории — ранобэ Kusuriya no Hitorigoto, на русском — «Аптекарские записки». Главная героиня, Маомао, выросшая в борделе (да, так сразу), оказывается в императорском дворце после того, как её похищают и продают в рабство. Сначала она работает служанкой, но благодаря своим медицинским навыкам и счастливой случайности становится ключевой фигурой в распутывании местных интриг — как медицинских, так и политических. В этой эпопее ей помогает загадочный евнух Джинши (да, с внешностью, как у айдола). Звучит как типичный детектив для взрослой аудитории, но с небольшими добавками — и ты прав. Но не до конца. Всё началось в 2011 году, когда Нацу Хюга, авторка ранобэ, выложила свою первую в