В 1965 Анджей Вайда снял фильм «Пепел» о том, как поляки мечтают о независимой Польше. Это экранизация одноимённого романа Стефана Жеромского (1864-1925). Экранизация достаточно вольная, с большими отступлениями от текста (если сравнивать с пересказом романа).
Интересный постер. Рядом с Ольбрыхским актриса Пола Ракса, а в ролях пишут Ольбрыхский и Беата Тышкевич… Другая актриса!
Посмотрел я этот фильм дважды. И не очень я в него въехал. Что, к чему и почему мне не совсем понятно.
Перескажу, чтобы не забыть. Да и вдруг кто толковый зайдёт и объяснит мне какой-нибудь эпизод. Скажет: «Ошибаешься. Здесь не так, а вот так подавать надо».
Начинается фильм с князя Гинтулта.
Он встречает в Италии польскую армию генерала Домбровского.
Вон он князь Гинтулт.
Он вышел из кареты. Внюхивается, вслушивается. И из тишины появляются поляки Домбровского.
Они оборванцы, на ногах у них не пойми что.
Потом действие переносится в САНДОМИР. Вот он на карте Польши.
Главный герой – молодой сандомирский помещик. Он учился в сандомирской гимназии. И как о нём потом скажет князь Гинтулт: «сажал сандомирскую пшеницу».
Главного героя играет звезда польского кинематографа №2 Даниэль Ольбрыхский (№1 -Збигнев Цибульский, он на 17 лет старше).
Ольбрыхский играет шляхтича Ольбромского. Почти своего однофамильца!
В Сандомире масленица.
Поляки разъезжают на санях по соседям. Весело, шумно.
Вот и к Ольбромским пожаловали.
Главного героя зовут Рафал. Он встретил гостей в поле. Заскочил в сани к двум помещицам…
У кого-то сани украшены головой козла, у кого-то оленя…. У дам голова лебедя.
Кучера Рафал просто столкнул с козел…
Познакомился с соседками. И влюбился в Хелену.
Она в гостях у тёти.
Рафал тайком едет к ней в гости. Тётя видит их тайное свидание и прерывает его.
Хелена знает про Рафала, что он ножом учителя в гимназии ударил или хотел ударить… Но это не помешало ей влюбиться в него…
А это отец Рафала.
Во время масленицы у него с визитом какой-то представитель австрийских властей. Отец Рафала выслушивает упрек, почему он не посещает церемоний, которые устраивают Габсбурги.
Из разговора мы понимаем, что Австрия несёт в Польшу цивилизацию. По австрийским законам на барщине без разрешения властей нельзя работать больше 3 дней в неделю. Больные и те, кто старше 60, должны быть освобождены от барщины. Телесных наказаний быть не должно, и у крестьян есть право подавать жалобу…
Отец Рафала крепостник и самодур. И он показывает полное пренебрежение своему гостю… Начинает стрелять, а мишень – маятник часов у плеча австрийского гостя.
И после этого мы видим, как кто-то получает 150 плетей… Я думаю, это крестьянин, пойманный в лесу своего помещика…
Визит гостей на Масленицу уменьшил запасы Ольбромских. Гости съели 64 гданьские булки и бочку ветчины. Но отец считает, что так надо. Себя надо было показать радушными хозяевами…
Проводив гостей, Рафал читает отцу газету…
На первой странице письмо Бонапарта директории от 29 брюмера… Оба не знают, что такое директория и что такое брюмер… В газете вроде про то, что австрияки побили французов.
Отец заснул. А Рафал незаметно в конюшню и поскакал к Хелене. Поскакал на Баське. Это любимая лошадь отца, на которой ему было запрещено ездить…
На обратном пути напали волки… Сам он уцелел, а коня съели… Один волк остался с упавшим с коня Рафалом, стая продолжила преследование лошади.
Отец прогнал Рафала из дома. Из-за лошади.
Рафал находит своего старшего брата Петра, давно изгнанного из отцовского дома.
Пётр.
Пётр - участник восстания Костюшки. Он болен.
Его когда-то истыкали штыками пруссаки. И он чудом выжил. Спас его солдат Михцик, который сейчас ему служит.
Тут появляется уже нам знакомый князь Гинтулт.
Это он хозяин здешних земель. Он приютил Петра.
Гинтулт хочет дать Петру другую деревню поближе к себе и дать ему своих докторов, но в итоге они ссорятся.
Гинтулт вспоминал, как участвовал в обороне Мантуи (апрель 1799). Но австрийцы взяли её. Французы капитулировали. Их выпустили, а поляков, которые сражались вместе с французами, нет… Их отдали на растерзание австрийцам. Для Австрии они дезертиры.
Ссора произошла из-за Михцика. Он крепостной Гинтулта. Пётр попросил князя дать Михцику вольную в благодарность за своё спасение…
Гинтулт даёт вольную, но когда по указанию Петра Михцик поклонился князю в ноги, Гинтулт вскипел…
«Мы шляхта, они чернь. Нельзя их освобождать и уравнивать нас в правах. Дуэль!»
Но у барьера у Петра пошла горлом кровь… Он умер…
Печальна участь Михцика. По приказу нового управляющего его изобьют палками и отправят в солдаты. Это будет на глазах у Рафала. Вступаться он не будет.
Гинтулт знакомится с Рафалом.
«Если Вам нельзя домой, я рад приютить Вас у себя в деревне. Сам я уезжаю в Варшаву».
Рафал знакомится с Эльжбетой, сестрой Гинтулта.
Роль Эльжбеты играет знакомая актриса Беата Тышкевич. В 2014 году она снялась в российском фильме «Линия Марты».
В этом фильме Беата Тышкевич совсем другая. Молодая.
Она ждёт от брата из Варшавы ленты, кружева и ноты.
За столом она смеётся над завидным аппетитом Рафала. А потом на скаку, когда он пытается поцеловать её, она ударила его по щеке хлыстом…
Гинтулт приглашает Рафала к себе в Варшаву секретарём.
В доме у Гинтулта в Варшаве всего один слуга. Он будет прислуживать обоим.
Гинтулт посетил по стопам Наполеона Италию и Египет. И хочет с помощью Рафала написать книгу о своём путешествии.
На улице Варшавы Рафал встречает своего богатого друга-однокашника Кшиштофа Цедру.
Они встречаются под колонной Сигизмунда Третьего.
Эта колонна установлена в 1644 году. Сигизмунд умер в 1632. Установил колонну его сын Владислав.
Что удивительно, это самый центр Варшавы, перед Королевским дворцом, но там грязь.
Слуга по этой грязи носит Кшиштофа на спине.
Рафал с другом Кшиштофом весело проводит время.
Видит генерала Понятовского в халате.
Играет в вист.
А потом пьяной компанией они бьют стёкла домов и избивают немецких солдат.
Гинтулт знакомит Рафала со своим другом, генералом де Витом.
Генерал – видный масон. Мастер ложи.
И Гинтулт масон.
Принимают в масоны и Рафала. В один день с молодой женой генерала де Вита.
Процедура посвящения проходит с завязанными глазами.
Он становится их братом. Их условный пароль - «Ко мне дети вдовы».
Потом с завязанными глазами вводят жену мастера.
Мастер целует её. Просит передать братьям его поцелуй вместе со словом «фейкс».
Целует, передаёт.
И видит перед собой Рафала.
А он видит ту Хелену, племянницу соседки, которую встретил и полюбил во время масленицы.
Далее повествование теряет плавность.
Мы видим Рафала оборванцем, спящим в листве.
Происходит случайная встреча Рафала с Кшиштофом Цедрой.
Рядом отступающая австрийская армия, разбитая под Аустерлицем.
Рафал узнает, что сейчас ноябрь.
Битва при Аустерлице была 20 ноября 1805 года (Аустерлиц ныне Славков-у-Брна).
Кшиштоф возвращается домой. Он был в Вене. Получил титул камер-юнкера, как и хотел его отец.
Рафал попадает в отчий дом своего друга.
Кшиштоф просит кухарку приготовить его любимую кашу со шкварками. И на радостях музицирует вместе с сестрой и отцом.
Рафал вышел из дому. И видит, как слуга несёт мешок с его одеждой. Он забирает этот мешок. И топит его в огромной грязной луже перед барским домом.
И вспоминает своё недавнее прошлое. И мы понимаем, что с ним произошло.
Он бежал вместе с Хеленой. А потом они стали жертвами насилия. Рафала скрутили, а на его глазах насиловали Хелену. Разбойники или солдаты.
Хелена не вынесла этого позора, и когда её отпустили, бросилась в пропасть…
На этом заканчивается первая часть.
Продолжение следует.
СПАСИБО ЗА ВНИМАНИЕ И ЛАЙК