Найти в Дзене
Кабанов // Чтение

Бродский против Бродского : два мира - два Шапиро?

Помните фразу «Два мира - два Шапиро»? Ею когда-то шутили про пропасть между социализмом и капитализмом. А теперь представьте: два Бродских.
Один писал Ленина на холсте так, что портрет вешали в каждом кабинете. Другой писал стихи так, что их шёпотом читали на кухнях, а потом выслали за океан. Один любимец власти, другой её головная боль. Два мира, два Бродских… и фамилия одна на двоих. Это не литературная мистификация и не признак родства. «Бродский» - распространённая еврейская фамилия, которая появилась по географическому принципу. Она указывает на место происхождения семьи: город Броды в Галиции (ныне Львовская область, Украина). В XIX веке, когда в Российской империи вводили обязательные фамилии для евреев, часть семей, выходцев из Броды, получила фамилию «Бродский». Таких семей было десятки, а то и сотни. Они разъехались в Одессу, Петербург, Москву, Вильно, Варшаву, но фамилию не меняли. Отсюда и «совпадение»: художник и поэт, жившие в разные времена, не были родственниками, а
Оглавление

Помните фразу «Два мира - два Шапиро»? Ею когда-то шутили про пропасть между социализмом и капитализмом. А теперь представьте: два Бродских.

Один писал Ленина на холсте так, что портрет вешали в каждом кабинете. Другой писал стихи так, что их шёпотом читали на кухнях, а потом выслали за океан. Один любимец власти, другой её головная боль. Два мира, два Бродских… и фамилия одна на двоих.

И.И. Бродский, портрет работы С7С7Коршунова, 1939, фото Яндекс картинки
И.И. Бродский, портрет работы С7С7Коршунова, 1939, фото Яндекс картинки

Откуда взялась фамилия «Бродский»

Это не литературная мистификация и не признак родства. «Бродский» - распространённая еврейская фамилия, которая появилась по географическому принципу. Она указывает на место происхождения семьи: город Броды в Галиции (ныне Львовская область, Украина).

В XIX веке, когда в Российской империи вводили обязательные фамилии для евреев, часть семей, выходцев из Броды, получила фамилию «Бродский». Таких семей было десятки, а то и сотни. Они разъехались в Одессу, Петербург, Москву, Вильно, Варшаву, но фамилию не меняли.

Отсюда и «совпадение»: художник и поэт, жившие в разные времена, не были родственниками, а лишь носили одинаковую «адресную» фамилию.

И.А. Бродский, портрет работы А.Часовских, фото Яндекс картинки
И.А. Бродский, портрет работы А.Часовских, фото Яндекс картинки

Два Бродских, две судьбы

Исаак Израилевич Бродский (1883–1939) родился в селе Софиевка Херсонской губернии, учился в Одесском художественном училище, затем в Петербургской Академии художеств. Создал культовые портреты Ленина и революционные исторические полотна, руководил Академией художеств. Его работы стали образцом для соцреализма.

Иосиф Александрович Бродский (1940–1996) родился в Ленинграде, детство прошло в послевоенной разрухе. Начал писать стихи в 17 лет, за что в СССР получил обвинение в «тунеядстве» и пять лет ссылки. В 1972 году был выслан из страны, жил в США, преподавал в университетах, получил Нобелевскую премию по литературе.

Перед гробом вождя (фрагмент) (1925). Холст, масло. Исаак Бродский. Москва, Государственный исторический музей, фото Яндекс картинки
Перед гробом вождя (фрагмент) (1925). Холст, масло. Исаак Бродский. Москва, Государственный исторический музей, фото Яндекс картинки

Почему их невозможно спутать

Фамилия у них одна, но всё остальное: как день и ночь.

У Исаака запах масляных красок, кисти в банке скипидара и портреты в золочёных рамах. У Иосифа шелест страниц, строчки, от которых холодеет внутри, и тетради, исписанные до полей.

Один творил в мастерской с мольбертом, другой в голове и на бумаге. Один создавал лица эпохи, другой её голос. И даже если убрать имена, достаточно одного взгляда на холст или одной строфы, чтобы понять: спутать их просто невозможно.

фото Яндекс картинки
фото Яндекс картинки

В XXI веке

Исаак Бродский ценность для историков, искусствоведов, коллекционеров. Его картины документ эпохи, визуальная летопись революции и первых десятилетий СССР. Для музейной и академической среды он важен как художник, сформировавший образ «официального» Ленина и канон соцреализма.

Иосиф Бродский живой в цитатах, в мемах, в школьной программе и в тех кухонных разговорах, где ищут не ответы, а смыслы. Его читают в интернете, спорят о нём в соцсетях, цитируют в свадебных тостах и постах о расставании. Он остался не только в книгах, но и в языке, в повседневной культуре.

Если коротко: Исаак как культурный памятник, Иосиф как собеседник, с которым можно поговорить и сегодня.

А вот кто «важнее»зависит от того, чем живёт сам человек: историей или словом, которое всё ещё отзывается в сердце.

-5

И напоследок

Фамилия может быть одинаковой, но искусство всегда персонально. И если когда-нибудь в одном зале повесят портрет Ленина работы Исаака Бродского, а рядом плакат со строками Иосифа Бродского, это будет не попытка найти сходство, а прекрасный абсурд. Напоминание, что за одинаковыми буквами в паспорте могут скрываться два совершенно разных мира, два художественных пути и два образа, не пересекающихся нигде, кроме как на вывеске выставки. И, возможно, именно это соседство самый честный портрет нашей культуры ХХ века.