💥 Почему не бьют лежачего?
Обычно происхождение пословицы «лежачего не бьют» связывают с традициями русских кулачных боев, когда упавшего под градом ударом больше не трогали. Но на самом деле всё было по-другому.
Да и вообще, слыханное ли дело — не бить / не добивать лежачего? Особенно если это не потешный бой, а самый взаправдашний, чести ради или денег для. Били и добивали — да еще как! И именно это было в традициях.
И потому такие бои до последнего и потребовали высочайшего вмешательства. Кто вмешался? Екатерина I. Императрица за краткий срок своего правления успела слегка «подкорректировать» традиции из числа тех, которые не успел одним махом снести до основания ее почивший супруг, или те, что ему были по нраву.
Так 21 июля 1726 года был обнародован высочайший Указ «О небыти кулачнымъ боямъ безъ позволенiя Полицеймейстерской Канцелярiи», где, в частности, повелевалось:
🔹 «[кулачные бойцы] да и во время того бою и дракъ между собою не чинили, и кто упадетъ, лежащихъ никого не били бъ».
Есть и еще одна версия происхождения пословицы «лежачего не бьют», и тоже не связанная с «исконными традициями» кулачных боев. Но эта традиция и на самом деле древняя. Она относилась к кодексу правил охотников — не добивать слабого и лежачего зверя. Отсюда и обыкновение нести добычу на виду: пусть все видят, что трофей добыт честно.
#фразеология #культура
Источники:
