1) - Ты где?
- На английском.
- Where are you?
***
2) Зачем, когда учишь английский заставляют учить неправильные глаголы?! Вы мне сразу не можете дать правильные что ли?
***
3) Айран - кисломолочный напиток. В переводе с английского, "Я бегаю".
***
4) Коротко об английском языке.
Каждая "c" в "Pacific Ocean" произносится по-разному.
***
5) Объявление: "Желающим изучать английский язык у опытного преподавателя
за умеренную плату уступлю место в 8-Б классе"...
***
6) Студент приходит на экзамен по английскому языку, берет билет и начинает отвечать. Преподаватель слушал, слушал, а затем и говорит:
- Молодой человек, вы ведь мне отвечаете на испанском.
Студент:
- Вот, блин, видать вчера с полки в темноте не тот учебник взял.
***
7) Новый русский решил блеснуть знанием английского языка. Заходит в ресторан:
- Водки энд омаров. Ничего, что я по-английски?
***
8) Если англичане - это носители языка, то училки в наших школах - это переносчики. У меня, кстати, иммунитет был.
***
9) Бессонница - зло. Перевел текст с русского на английский. Заснул за клавиатурой. Проснулся, увидел открытый в ворде английский текст. Начал переводить обратно на русский. Половину уже перевел.
***
10) К большой цели нужно идти маленькими шажками. Год назад я решил заниматься английским по пятнадцать минут в день, и вот спустя год у меня уже сорок пять минут практики.
***
11) Решили с супругой по средам говорить только на английском. Любые вопросы, любые фразы должны звучать только на английском, ни на каком другом языке. Поэтому мы по средам не разговариваем.
***
12) Год назад купил курс "Английский во сне» и каждый вечер, засыпая, слушал аудиоуроки. Эффект несколько неожиданный: теперь, услышав английскую речь, тут же погружаюсь в глубокий сон…
***
13) — Не подскажете, как по-английски «плавать»?
— Хм, точно так же, как и по-русски: разделся и в воду!
***
14) Англичане никогда не смогут изобрести машину времени, потому что времён у них настолько много, что непонятно, куда именно отправляться — в past simple или же past continuous.
***
15) Я со школы свободно говорю по-английски. Неправильно, зато очень свободно, и плевать, что англичане меня не понимают!