Продолжение. Начало здесь.
— Алексей Владимирович, я случайно колонку удалила! - свистящим шёпотом выпалила Мира, вскинувшись от экрана - зрачки расширились от ужаса, сердце загрохотало оглушительнее барабана тайко.
«Ой, мамочки, что сейчас будет…» - ладонь безотчетно взметнулась ко рту, удерживая приглушённый вскрик, только в глазищах заплескался неподдельный страх: в сводной таблице ROI (сейчас Мирослава уже знала, что это Return On Investment - «рентабельность инвестиций») из-за её сиюминутной неуклюжести стерлась колонка цифр, собираемых мучительно долго воедино и обрабатываемых скрупулезно не одним десятком специалистов на разных этапах подготовки финансовой отчетности.
Отчёт с переводом должен уйти генеральному сегодня в течение часа - работа настолько срочная, что заказанный начальником кофе остывал, напрочь забытый обоими, на краю стола, а клавиатура дымилась от бешеной скачки мириных пальцев по клавишам.
«Это катастрофа!» - отчаяние накатывало удушливыми волнами всё ожесточённее.
Ну как можно быть такой растяпой?! Такого фиаско ей, разумеется, в компании не простят… Да она и сама себя не простит! Ну как, как вообще такое возможно?! Почему с ней всегда происходит какая-то мерзкая, непростительная глупость?!
Ламброс посуровел, разворачивая лаптоп к себе:
- Ещё раз, что вы сделали? - Густые брови начальника сдвинулись к переносице, слившись почти воедино - да, это именно та чёрная черта, которой сейчас будет наотмашь перечеркнута вся мирина карьера, не успев толком начаться…
Смертельно побледнев, Мира заглянула в экран через плечо босса, в тщетной надежде увидеть злополучную годовую инвестиционную доходность на прежнем месте, но нет! Увы и ах! Плотной густой сеткой шли другие периоды - колонка с рентабельностью за истёкший год безвозвратно исчезла!
«Господи, какой кошмар! Всё пропало! В буквальном смысле пропало!»
Бросив на грозный профиль Ламброса лихорадочный взгляд и увидев, как у начальника медленно, зло заходили желваки, Мира совершенно запаниковала - всё вокруг поплыло и закачалось. Пришлось вцепиться в подлокотник дивана так, что пальчики побелели…
Всё же, нашла в себе силы, пискнула:
— Колонка с ROI за последний год пропала!
Алексей дёрнул плечом, начиная терять терпение:
— Как это «пропала»? Вы можете вразумительно объяснить, что именно вы сделали?
Мира с трудом сглотнула - в горле пересохло, словно песку насыпали:
- Я ничего не сделала… не знаю, как это произошло… только перевод вставила вот в эту строку, что-то нажала, и колонка исчезла…
В голубых глазах вскипали горячие слёзы, бедняжка была на грани отчаяния, а Ламброс, чуть не скрипя зубами от злости, медленно повернулся к ней - ух, как у него засверкали глаза! Обычно такие тёплые, обволакивающие, сейчас они леденели убийственным космосом - две черные бездны взирали на вжавшуюся в диван Миру, высасывая из неё жизненные соки по капле:
— Если бы вы ничего не сделали, Мира Михайловна, колонка была бы на месте. Так?
Слова медленно падали из красиво очерченного рта тяжелыми, свинцовыми каплями, причиняя ушам почти физическую боль.
Но больнее всего душу буравили две чёрные бездны - они поглощали остатки мужества, надвигаясь на жертву поступательно, неотвратимо.
Хотелось немедленно встать, уйти, убежать, чтобы никогда больше не видеть этого страшного в невысказанном гневе взгляда, но Миру словно пригвоздило к месту - она погружалась в пугающую черноту, теряя власть над рассудком - она, всегда такая быстрая и сообразительная, сейчас совершенно растерялась, подавленная мощью, скрытой в глубине непроглядного тёмного взгляда. Неожиданно завораживающая гипнотическая властность ламбросовских глаз впервые открылась ей со всей ясностью - Мира даже не поняла, а, скорее, интуитивно ощутила сейчас, насколько сильная, таинственная, сложная личность скрывается за ослепительной внешностью мужчины.
Лишь спустя несколько секунд тягостного молчания осознала, что от неё ждут ответ.
— Так.
Не произнесла - выдохнула.
Тогда Ламброс, по-прежнему не сводя с неё глаз, продолжил:
— Вы понимаете, что сейчас нужно чётко сформулировать, что конкретно произошло с критически важными цифрами, которые финансовый отдел на протяжении года готовил специально для совета учредителей?
— Понимаю.
Прошелестела Мира, совсем упав духом.
Тут чёрные бездны прорезал свет, льющийся из тех глубин, куда Мире, сколько бы не старалась, никак не удавалось всмотреться - теплый свет, льющийся изнутри, заслонял пространство - то ли от этого внезапного обнимающего сияния, то ли от накатившего осознания безысходности, слезы застили глаза - хотелось закрыть лицо руками и расплакаться - горько и безутешно, как в детстве.
Может, послышалось, а может и в самом деле, голос начальника чуть смягчился:
— Выпейте воды и постарайтесь дать мне максимально точный ответ. Прямо сейчас.
Мира подавила подкатившее к горлу рыдание, издав при этом какое-то голубиное «урур», отвернулась поспешно, чтобы мучитель не видел ее позора: из глаз в самом деле брызнули слёзы, обожгли щеки, но, по крайней мере, в груди стало легче, появилось пространство для вдоха, а если дыхание вернулось, то и мысли прояснятся - это уже хоть что-то.
Мирослава лихорадочно соображала, что сказать, что сделать, за что схватиться - и послушно схватилась за стакан с водой, словно в глотке воды сейчас было ее единственное спасение или хотя бы отсрочка неминуемой гибели.
Пить не хотелось, Мира физически сейчас не могла думать ни о еде, ни о питье, ни о чем ином, кроме проклятых исчезнувших цифр и страшной метаморфозе, приключившейся с ее греческим боссом: сейчас то был не человек - сам громовержец Зевс, повелитель молний, готовый на месте взором испепелить криворукую помощницу.
Сделав через силу глоток, девушка выдохнула, выпрямилась, украдкой отерла слёзы тыльной стороной ладони и, ещё раз глубоко вдохнув и выдохнув, повернулась к экрану, ткнула в направлении заголовка пальчиком:
— Вот здесь был курсор - видимо, отвлеклась на следующую строчку - не заметила, как нажала на ctrl, и что-то ещё… какую-то ещё клавишу.
— Вот эту?
Алексей указал на минус. Мирослава заколебалась:
- Наверное. Не уверена.
Ламброс сделал неуловимое движение на тачпаде, и в том самом месте, куда указывала помощница, невесть откуда выплыла длинная колонка цифр, убегая в самый конец сводной таблицы.
— Ой! Это она, она! Да, вот эта колонка! - Мира впилась взглядом в экран, не веря собственным глазам - вихрь эмоций пронёсся по тонкому, исхудавшему личику - изумление, восторг, неверие - и, наконец, лоб разгладился, свет неописуемой радости вспыхнул в погасших было глазах - бедняжка испытала такое колоссальное облегчение, словно стотонная глыба рухнула с души. - Но как? Откуда?!
— Мира, вам надо научиться во-первых, не отвлекаться во время работы с большим объемом цифр - по крайней мере, пока не сохраните документ и не сделаете резервную копию. Во-вторых, не паниковать, если что-то не заладилось в работе, а спокойно воспроизвести в памяти сделанное - шаг за шагом, чтобы можно было вернуться и исправить ошибку. В третьих, повторюсь, не забывайте регулярно сохранять внесённые в документ изменения - можете настроить автосохранение, если не доверяете памяти. В четвёртых, берегите нервы - они вам ещё пригодятся: стресса в работе хоть отбавляй, если по любому пустяку так изводиться - никакого здоровья не хватит. И в пятых - как вы могли забыть про функцию undo? Это же самая первая помощь в любой непонятной ситуации - пользуйтесь, Мирослава Михайловна.
В больших, выразительных глазах начальника плясали весёлые искорки - словно и не было грозовых разрядов всего несколько минут назад. Мира, раскрыв рот, взирала на эту метаморфозу и не могла прийти в себя от изумления. Как такое вообще возможно? Сначала довёл до слез, почти убил взглядом, а теперь сидит довольный, улыбается, сияет, как начищенный гривенник. Он что, издевается?!
Щеки заполыхали от возмущения, даже ушам стало горячо - Мирослава вскипела, с огромным трудом сдерживаясь, чтобы не нагрубить этому доморощенному Овидию с его метаморфозами. Однако, вспомнив, как исключительно корректно держался он, несмотря на явное раздражение и даже вспышку гнева, она мотнула головой, отгоняя первую постстрессовую эмоцию:
- Всегда пользуюсь... не знаю, что на меня нашло... устала за день, запаниковала...
- Подобных ситуаций будут десятки, а то и сотни в день, и ни одна, даже самая устойчивая психика не выдержит, если так остро реагировать на них. Вам нужно очень четко это осознать. Сфера деятельности G&Q Inc. - финансы, крупные финансы, а это жесткий бизнес - порой безжалостный, и абсолютно точно равнодушный к человеческим слабостям. Каток конкуренции раздавит и не заметит, поэтому необходимо всегда быть начеку и никогда не позволять эмоциям брать верх, иначе в G&Q не продержаться. Не поддаваться эмоциям, ни в коем случае не паниковать - запомните это, пожалуйста, твердо. Мне нужна помощница со стальными нервами. Если не в силах выполнить данное условие - мне придется с вами распрощаться.
Ламброс вопросительно взглянул на переводчицу, давая ей возможность высказаться.
Мирослава вздохнула, стиснув руки в замок. Помолчала, затем посмотрела прямо в спокойные, умные глаза руководителя:
- Разумеется, я человек, и ничто человеческое мне не чуждо. Кроме того, я женщина, следовательно, более эмоциональна, чем вы, никуда от этого не деться, увы. Но я усвоила урок. Поработаю над своими реакциями, обещаю. Постараюсь больше не поддаваться панике.
- Хорошо. Если случается з...дница, сделайте несколько глубоких вдохов и выдохов, и лишь затем реагируйте - это помогает.
Мира вздрогнула - так неожиданно было услышать неформальное "з...дница" в их серьезном, исключительно формальном контексте. Но тут же, заметив тень усмешки в уголке красиво очерченного рта Ламброса, разгадала его маневр и не выдержала - широко улыбнулась. Напряжение пережитых мучительных минут моментально спало.
"А он отличный психолог. Умен и коварен, ничего не скажешь. Недаром поднялся так высоко, несмотря на молодые годы".
- Спасибо за совет, воспользуюсь.
-Тогда, если вы не против, дам ещё один совет - последний на сегодня, обещаю.
- Конечно, be my guest, как говорится.
- Объем работы нам предстоит огромный, оборот документации сумасшедший, поэтому, чтобы сохранять самообладание и держаться на плаву, пользуйтесь, по возможности, принципом бритвы Оккама - старайтесь максимально упрощать принципы решения проблем и обоснования своих действий. Тогда будете успевать всё и не получите жесткого выгорания в первый же год работы. Короче, будьте максимально рациональны. Помните, как этот принцип звучит на английском?
Мира дернула плечиком:
- Конечно. Моё любимое правило. Один из бывших руководителей придумал для него забавную аббревиатуру, чтобы легче запомнить: KISS.
- Ну, KIS понятно, а вторая S - это что?
Девушка разулыбалась:
- Keep it simple, spaseebo. ("Будьте проще, спасибо"). Так всегда и завершал раздачу заданий на утренних планерках.
Живые карие глаза Ламброса засветились улыбкой, но он тут же прикрыл смешливость густыми черными ресницами:
- Вот и отлично. Ну что, переходим к графикам? Там куча гиперссылок, аккуратнее, не поудаляйте их.
Вместо ответа, Мира сделала несколько глубоких вдохов и выдохов.
Алексей пристально посмотрел на неё, кивнул:
- Вы быстро учитесь. Это хорошо. Приступайте, а я закажу вам чаю. С мятой любите? Нервы хорошо успокаивает.
Мира тихонько рассмеялась:
- Ну, совсем-то в неврастеники меня не записывайте. Мяту люблю, спасибо.
- Вот и отлично. Надеюсь, здесь чай хорошо заваривают.
Молодые люди переглянулись, не удержавшись от улыбки: их объединяли теплые воспоминания с ароматом земляничного чая, и это согревало сердце. С Мирой произошла мгновенная метаморфоза: пальцы девушки, несколько минут назад безжизненно ледяные, вдруг отогрелись, щеки порозовели, глазам вернулся здоровый блеск - жизнь вновь возвращалась к ней. Всё-таки, человеческое помогает в любой работе, тем более в такой стрессовой, как в G&Q Inc.
Ламброс коснулся тачпэда, на экране всплыли гистограммы и работа вновь закипела. В запасе у маленькой команды оставалось ещё сорок пять минут.
Продолжение следует.
Навигация по каналу.