Светка дала СЛАБИНУ. Она поняла, что допустила ошибку почти сразу же, как только Влад уехал в аэропорт. Тоска по дочери сжирала её, и потому она пошла на риск. Неоправданный риск.
Ещё можно было всё исправить.
Сердце обливалось кровью, но она заставила себя сделать звонок в Варшаву, произнесла только одну фразу и вытащила из телефона симку.
******
Яркое солнце заливало рыночную площадь. Влад надел чёрные очки и подошёл поближе к памятнику Русалке. Почти двухметровая цинковая скульптура Варшавской Русалки, выходящей из бурных вод, со спиральным хвостом и мечом в правой руке и притягивала, и отталкивала. Построенная совсем недавно в 2008 году она олицетворяла собой символ города. Влад сразу вспомнил про Красную площадь. Вот где красота, а что Русалка?
- На Светку похожа, - подумалось ему, - Милое лицо и меч в руке – гремучая смесь!
Несколько туристов на английском языке попросили его отойди, чтобы сделать фотографии, он и не хотел задерживаться здесь надолго. Да и на рыночную площадь он пришёл только потому, что так вёл его навигатор.
Адрес, написанный женой на бумажке, он запомнил наизусть, и как только закончились переговоры, пошёл искать его.
Пройдя почти час, он не услышал ни единого слова по-русски. Это страшно угнетало, да и цель его была не самая приятная. Влад и страшился, и не мог вытерпеть. Что там? Действительно подруга жены? А может быть, её дочь? Её родная польская дочь?
Невысокий дом с черепичной крышей он заметил ещё издалека, маленькие синие балкончики, утопающие в зелени, при других обстоятельствах, вызвали бы у него умиление, но сейчас ничто не трогало его.
Чем ближе он подходил к дому , тем чаще билось его сердце, а когда зашёл в подъезд и стал подниматься по деревянной лестнице, оно готово было выпрыгнуть из груди.
Наконец, Влад упёрся в нужную квартиру. Обычная деревянная дверь, покрашенная синей эмалью, страшила его. Влад сделал глубокий вдох и нажал на звонок и почти сразу же услышал противное дребезжание внутри квартиры.
Он дышал через раз, гадая, кто откроет.
Пожилая старушка, маленького росточка в белых шортах и симпатичной футболке очень удивилась и стала быстро лопотать что-то на польском.
- Я от Светланы, - проглатывая ком в горле, пояснил Влад.
Старушка принялась жестикулировать и размахивать руками.
- Я из России, от Светланы.
- Руссия? – старушка ткнула в него пальцем и замотала головой.
- Do you speak english? - сообразил перейти на английский Влад.
- А little.
- Gift! – он протянул картонную коробочку, - Gift from my wife Света.
- Nie! Nie!!! – снова замотала головой старушка и захлопнула дверь.
Влад был обескуражен. Может, он адрес не так запомнил? Полез в карман, нашёл Светкину бумажку, - Да всё так! Или она ошиблась?
Верилось с трудом, он снова хотел нажать на звонок, но по лестнице уже бежал консьерж.
- Go away! Go away! I'll call the police!
При слове полиция Влад попытался что-то объяснить, но получилось плохо.
Консьерж принял угрожающую позу, и ему ничего не оставалось, как уйти.
С картонной коробочкой в руках он шёл, не разбирая дороги. В Варшаве и правда было много узких улочек, он снова вспомнил, что говорила его жена во сне. Безнадёга и отчаяние гнали его всё дальше, и через какое-то время он вышел на набережную Вислы.
Ноги гудели, Влад опустился на скамейку. На душе было так отвратно, как будто бы он что-то украл. В руках была ненавистная коробка, и он с силой разорвал её. Там и правда лежала обычная мягкая игрушка – дур….ацкий заяц с розовым носом и огромными голубыми ушами.
Вечерело. Не замечая времени, он прикрыл глаза. Сколько он так просидел?
Вдруг сильный удар сзади обрушился на его голову, он со стоном повалился на бок, а когда очнулся, рядом валялась только разорванная картонная коробка, заяц исчез, как будто его и не было. Влад полез в карман, вместе с зайцем провал и его телефон, и документы.
Ситуация разворачивалась самым паршивым образом, а когда к нему подошёл наряд полиции и он не смог толком объяснится, его подхватили под руки и потащили в участок.
- Цель вашего пребывания в Польше? - на ломанном русском спросила молодая женщина в полицейской форме.
- Рабочая командировка.
- Где ваш паспорт?
- Меня ударили и ограбили!
- Что украли?
- Голубого зайца.
- Это такая русская шутка?
- Мне не до шуток. Позвоните в российское консульство.
- Непременно.
Позвонили и в консульство, и в Москву жене.
- Ну что, вы убедились? – бросился Влад к полицейскому.
- К сожалению, женщина, которую вы назвали своей женой, только что сообщила нам по телефону, что её муж в настоящее время находится дома!!!