Привет, друзья! На связи Александр, и вы на канале "Заметки Инсайдера".
Культовому фильму "Водный мир" с Кевином Костнером, обретшему статус блокбастера, исполнилось три десятилетия. С уверенностью можно утверждать, что он по-прежнему остаётся одной из самых противоречивых и обсуждаемых картин Голливуда.
Созданный с огромным бюджетом и преследуемый трудностями на протяжении всего съёмочного процесса, этот фильм — яркий пример проблемной постановки, которой, возможно, стоило взять паузу и переосмыслить концепцию ещё до начала работы.
Но, несмотря ни на что, съёмки постапокалиптического боевика стартовали. Костнер исполнил роль Моряка, пытающегося выжить в мире, где таяние полярных льдов привело к катастрофическому подъёму уровня мирового океана, изменившему облик Земли.
Хотя "Водный мир" часто клеймят как неудачный проект, он опредёленно более захватывающий, чем можно было бы предположить, исходя из его сложившейся репутации. Однако истории о тяжёлых съёмках порой кажутся интереснее всего, что происходит на экране.
За последние 30 лет многие участники съёмочной группы и актёры поделились своими рассказами о том, каким абсурдным был процесс создания фильма: от написания сценария до этапов производства и постпродакшна.
В первую очередь, эти увлекательные истории дают нам ясное понимание того, почему итоговая версия фильма получилась именно такой.
Сценарий состоял из 36 черновиков, написанных шестью разными авторами
В то время как для масштабных блокбастеров обычным делом является многократное редактирование сценария до и даже во время съёмочного процесса, "Водный мир" столкнулся с поистине устрашающим количеством переработок, прежде чем сценарий был признан пригодным для реализации.
В общей сложности над сценарием трудилось шесть авторов, что привело к созданию невероятных 36 (!) вариантов, пока не была выбрана финальная версия, над которой совместно работали Питер Рейдер и Дэвид Туи.
Одной из ключевых причин такого количества изменений стало участие множества заинтересованных сторон: четыре продюсера, каждый из которых, включая Кевина Костнера, привнёс в проект собственное, отличное от других видение.
Тем не менее, даже после утверждения сценария, правки продолжались непосредственно в процессе основных съёмок, что, по всей видимости, является одной из причин, по которой итоговый результат получился настолько нецельным и фрагментированным.
Кевин Костнер поссорился с режиссёром Кевином Рейнольдсом во время съёмок
Широко известно, что создание "Водного мира" было настоящей катастрофой, усугубленной непрекращающимися конфликтами между исполнителем главной роли Кевином Костнером и режиссером Кевином Рейнольдсом.
Рейнольдс занял режиссёрское кресло по настоянию Костнера после их совместной работы над "Робин Гудом: Принцем воров", несмотря на то, что уже тогда между ними возникали споры.
Продюсеру Лоуренсу Гордону даже пришлось выступить посредником на встрече, посвящённой обсуждению "Водного мира", после чего Рейнольдс дал своё согласие.
Однако во время съёмок "Водного мира" творческие разногласия достигли пика. По многочисленным сведениям, Костнер фактически стремился стать сорежиссёром картины.
В конечном итоге Рейнольдс оставил проект на этапе постпродакшна, и Костнеру пришлось самостоятельно завершать монтаж.
Рейнольдс прокомментировал конфликт следующими словами:
Кевину Костнеру стоит сниматься исключительно в тех фильмах, где он сам является режиссёром. Таким образом, он сможет работать со своим любимым актёром и любимым режиссёром одновременно.
Несмотря на все противоречия, эти двое снова объединились почти через 20 лет для работы над успешным мини-сериалом "Хэтфилды и Маккои" на телеканале History.
Актёры, отказавшиеся от роли Дьякона
Практически невозможно представить другого актёра, кроме ныне покойного Денниса Хоппера, в образе неуклюжего злодея Дьякона. Однако прежде чем Хоппер получил роль, её предлагали ряду известных артистов, но те предпочли отказаться.
Сначала Сэмюэл Л. Джексон отклонил предложение, выбрав участие в "Крепком орешке 3: Возмездие" — спорное, но, возможно, удачное решение для его карьеры.
Кроме того, от роли отказались Джин Хэкмен, Джеймс Каан, Гэри Бьюзи, Лоренс Фишбёрн и Гэри Олдмен. Олдмен позднее признался, что подбросил монетку, чтобы решить, сниматься ли в "Водном мире" или "Алой букве".
Учитывая, что "Алая буква" оказалась провалом, даже большим, чем "Водный мир", как в глазах критиков, так и в плане кассовых сборов, это решение сложно назвать триумфальным.
Джеку Николсону, близкому другу Денниса Хоппера, также предлагали роль, но переговоры не увенчались успехом из-за его непомерных финансовых запросов.
В конечном итоге Хоппер прекрасно справился с ролью, несмотря на номинацию на "Золотую малину" и прочее, хотя идея увидеть Николсона в образе Дьякона определённо выглядит занимательной.
Изначально это был детский приключенческий фильм
Несмотря на кажущуюся невероятность, первоначальная концепция фильма "Водный мир", разработанная Питером Рейдером, представляла собой семейный приключенческий экшн, который Рейдер планировал реализовать самостоятельно в качестве режиссёра.
В замысле Рейдера картина должна была стать пародией на "Безумного Макса", адаптированной для более широкой зрительской аудитории.
В этой версии Моряк, которого играл Костнер, был обычным человеком, а не мутантом; у Хелен, в исполнении Джинн Трипплхорн, было больше детей, что добавляло в фильм молодых персонажей, а Дьякон был представлен гораздо более карикатурным и смешным злодеем, наказывающим своих бестолковых приспешников с помощью мокрой рыбы. Звучит абсурдно, но это факт.
Лишь после переработки сценария, в основном Дэвидом Туи, автором "Беглеца", "Водный мир" приобрёл более серьёзный и мрачный оттенок.
Кевин Костнер вложил в проект 22 миллиона долларов собственных средств
Хотя поведение Костнера на съёмках этой картины нередко описывают как капризное, стоит признать его преданность проекту, выразившуюся в инвестиции 22 миллионов долларов из личных сбережений. Более того, он посвятил 157 дней работе над фильмом, трудясь шесть дней в неделю, чтобы довести его до конца. Это несколько смягчает впечатление от его экстравагантного образа жизни во время съёмок: проживания на роскошной вилле с видом на океан, с персональным дворецким, поваром и частным бассейном, обходящегося в 4500 долларов за ночь.
Тем не менее, даже с учётом его вклада, превышающего 10% от итогового бюджета фильма, его роскошное существование всё равно вызывало недовольство у остальной съёмочной группы, вынужденной ютиться в скромных, плохо оборудованных кондоминиумах без должной теплоизоляции и кондиционирования.
Анна Пэкуин была первой претенденткой на роль Энолы
В конечном счёте, роль юной Энолы досталась Тине Мажорино, для которой эта работа стала одной из первых в кино. Изначально продюсеры рассматривали другую перспективную актрису — Анну Пэкуин.
Хотя многие молодые актёры были бы рады возможности сняться в таком крупном проекте, Пэкуин уже была обладательницей премии "Оскар" за лучшую женскую роль второго плана, которую она получила за фильм "Пианино" в 1994 году. В возрасте 11 лет она стала второй самой молодой обладательницей этой награды в истории. По сути, фильм "Водный мир" ей был не нужен.
Действительно, после получения "Оскара" Пэкуин не снималась ни в каких фильмах в течение 1994 и 1995 годов. Её следующим проектом стала экранизация "Джейн Эйр" Франко Дзеффирелли в 1996 году, а в 2000 году она снялась в кассовом хите "Люди Икс".
Строительство Атолла обошлось в 22 миллиона долларов, но там не было ванных комнат
Львиная доля бюджета кинокартины ушла на возведение ключевой декорации – Атолла, ставшего основной площадкой для съёмок.
Этот колоссальный макет, весивший тысячу тонн и протянувшийся на четверть мили, был спроектирован для плавания в искусственном водоеме на Гавайях. Его строительство потребовало всего запаса стали в штате, что вызвало необходимость в дополнительных поставках из Калифорнии.
При всей масштабности затрат создатели фильма упустили из виду элементарную деталь – обустройство Атолла туалетами для актёров и съёмочной группы.
Ситуация усугублялась тем, что и на близлежащих судах, используемых командой, уборные также отсутствовали. В результате всем нуждающимся приходилось совершать путешествие к расположенным на берегу переносным туалетам, установленным на барже.
Учитывая длительность съёмочного дня в блокбастере, этот просчёт выглядел абсурдно и непростительно.
Кевину Костнеру "поправили" залысины с помощью компьютерной графики
Хотя сегодня цифровое омоложение в тренде, четверть века назад о нём почти не слышали, по крайней мере, насколько мне известно.
Кевин Костнер решился на крайне самовлюблённый шаг: на этапе постпродакшна он обратился к специалистам по визуальным эффектам, чтобы с помощью цифровых технологий скрыть свою редеющую шевелюру.
Как несложно догадаться, это была задача по ретуши, гораздо более сложная, чем сегодня, хотя, на удивление, в фильме это практически незаметно.
Действие фильма разворачивается в постапокалиптическом подводном кошмаре. Кого вообще волнует, насколько пышная причёска у главного героя?
Джек Блэк появляется в небольшой эпизодической роли
В середине 90-х в фильмографии Джека Блэка можно обнаружить немало неожиданных проектов, но, пожалуй, наиболее удивительным является его появление в "Водном мире".
Актёр, практически неузнаваемый, исполнил крошечную роль "Пилота дымового самолёта" – человека, управляющего летательным аппаратом, атакующим Моряка, Хелен и Энолу.
В расширенной версии фильма, о которой мы поговорим позже, Блэк присутствует в дополнительном эпизоде (изображённом выше), где он снимает очки, позволяя зрителям увидеть его лицо и произносит несколько реплик.
Стоит отметить, что данная роль не оказала существенного влияния на его карьеру, хотя спустя несколько лет он начал получать роли в более крупных голливудских проектах, постепенно завоёвывая широкую известность.
Джосс Уидон переписывал сценарий на протяжении всего съёмочного процесса
В середине 1990-х, когда требовался талантливый и многообещающий сценарист для улучшения существующего сценария, Джосс Уидон был одним из лучших вариантов. Будущий создатель "Мстителей" вносил свой вклад в такие проекты, как "Побег", "Скорость" и "Смерч", часто оставаясь в тени и не получая признания за свою работу.
Уидон также принимал активное участие в создании "Водного мира", проведя семь недель непосредственно на съёмочной площадке и переписывая сценарий по мере продвижения съёмок.
Как сообщается, его главной задачей было придать более чёткую и выразительную форму новым идеям, предложенным Костнером. Позже Уидон назвал этот период "семью неделями в аду", вспоминая:
У "Водного мира" была многообещающая концепция, но сценарий был типичным и не уделял должного внимания этой идее… Когда меня позвали, последние сорок страниц сценария вообще не содержали воды. Действие происходило на суше, на корабле или в других местах. Я недоумевал: "Разве не здорово, что у этого парня есть жабры?" Но никто не слушал.
Уидон добавил:
По сути, я просто делал заметки для Костнера, который был очень приятным человеком, и с ним было легко работать, но он не был сценаристом… И он написал много лишнего. Так что я должен был пробыть там неделю, а пробыл семь недель и ничего не сделал. Я написал несколько каламбуров и несколько сцен, которые я даже не могу досмотреть до конца, потому что они настолько плохие.
Джинн Трипплхорн отказалась раздеваться
В фильме "Водный мир" есть эпизод, где Моряк впервые видит героиню Хелен, и в этой сцене предполагалась частичная обнажённость. Однако актриса Джинн Трипплхорн, несмотря на опыт съёмок обнажённой в других проектах, категорически отказалась показывать ягодицы перед камерой.
Вместо этого она настояла на привлечении дублёрши и лично занималась её выбором, стремясь к максимальной реалистичности. По словам Трипплхорн, ей предложили рассмотреть три кандидатуры, и когда каскадёрши пришли в её трейлер для примерки, ситуация вызвала у всех четверых приступ безудержного смеха.
Чтобы поддержать выбранную дублёршу, Трипплхорн присутствовала на площадке во время съёмок этой сцены. Она находилась за кадром с халатом и полотенцем, готовая передать их дублёрше в любой момент.
Интересно, что после завершения работы над фильмом Трипплхорн, по всей видимости, долгое время испытывала неприязнь к бассейнам. И, признаться, сложно её за это винить.
Компания Universal хотела пригласить в качестве режиссёра Роберта Земекиса или Лоуренса Кэздана
В конечном итоге Universal Pictures утвердила кандидатуру Кевина Рейнольдса на пост режиссёра благодаря настойчивости Кевина Костнера, однако изначально студия рассматривала несколько альтернативных вариантов.
В числе первых претендентов были Роберт Земекис, автор таких кассовых хитов, как трилогия "Назад в будущее", "Кто подставил кролика Роджера", "Смерть ей к лицу", а также "Форрест Гамп", и Лоуренс Кэздан, чей предыдущий фильм с Костнером, "Уайетт Эрп", провалился в прокате и получил разгромные отзывы критиков.
В связи с тем, что ни Земекис, ни Кэздан не проявили заинтересованности в проекте, выбор Universal пал на Рейнольдса. Несмотря на то, что Кэздан, вероятно, был бы неудачным выбором, талант Земекиса как режиссёра не вызывает сомнений.
Кевин Костнер и другие чуть не утонули во время съёмок
Водные съёмки – это, в большинстве случаев, сложнейшая задача с точки зрения логистики, но также и источник реальной угрозы для жизни актёров и членов съёмочной группы.
Именно это и случилось во время производства "Водного мира". Кевин Костнер едва не погиб, когда его тримаран чуть не перевернулся из-за внезапного шквала, а он был надёжно зафиксирован у мачты, что делало его беспомощным.
Ситуация ухудшилась: Джинн Трипплхорн и Тина Мажорино, работавшие на площадке, также чуть не утонули в самом начале съёмок, когда их судно пошло ко дну. Дублёра Костнера смыло за борт, и он был на грани гибели. Есть сведения, что несколько статистов также оказались в опасной близости к смерти.
Нетрудно понять, почему многие киноленты предпочитают снимать в безопасных и контролируемых условиях студии. Но это ведь не помешало зрителям восхититься "Жизнью Пи", не так ли?
Оригинальная музыка Марка Айшема была отвергнута как "слишком этническая и мрачная"
Для написания музыкального оформления к кинокартине был приглашён именитый композитор Марк Айшем. Тем не менее, после создания Айшемом предварительных версий примерно для четверти фильма, Костнер отверг предложенный саундтрек, аргументировав это тем, что он показался ему "излишне национальным и гнетущим".
Костнер стремился к более захватывающей музыке, которая бы создавала контраст с достаточно серьёзной атмосферой фильма. Несмотря на предложение Айшема о доработке звукового оформления, Костнер отказал ему в этом.
На его место был принят Джеймс Ньютон Ховард, и на этом история завершилась. Несмотря на многочисленные недостатки фильма, мы, по крайней мере, получили превосходную музыку Ховарда.
Съёмки трижды прерывались из-за ураганов
Основная часть съёмок проходила на искусственно созданной водной базе близ гавайского побережья, однако команда, похоже, не сочла нужным учитывать погодные особенности региона на момент работы. Выяснилось, что в локации, где снимали "Водный мир", постоянно дул сильный ветер, достигавший 72 километров в час. Это приводило к смещению декораций, требующему трудоёмкой переустановки, а также к порче отснятого материала.
Ситуация усугубилась тем, что ураганы трижды вынуждали остановить съёмочный процесс, нанося ущерб декорациям. Разумеется, оперативное восстановление потребовало значительных финансовых вложений.
Подводный город на самом деле находится в Денвере, штат Колорадо
В одной из самых ярких сцен фильма "Водный мир" главный герой на короткое время попадает в затопленные останки мегаполиса. Этот момент был воссоздан благодаря цифровой обработке реальных съёмок современного Денвера, штат Колорадо.
Большая часть визуальных эффектов получилась довольно убедительной, однако внимательные жители Денвера, безусловно, узнают в кадре здание Wells Fargo Center, которое в народе прозвали "банкоматом" из-за его своеобразной формы.
Этот факт вызывает некоторое недоумение, поскольку Денвер расположен на высоте около 1600 метров над уровнем моря, что исключает его возможность оказаться на такой глубине под водой.
Бюджет вырос со 100 до 175 миллионов долларов за время производства
Разговоры о бюджете "Водного мира" всегда вызывали интерес, особенно учитывая первоначальные слухи о скромных 5 миллионах долларов, выделенных на проект под руководством Роджера Кормана, известного своими малобюджетными работами.
Однако, когда компания Largo Entertainment решила увеличить финансирование, а к проекту присоединился Кевин Костнер, стоимость фильма значительно возросла. Universal Pictures была вынуждена вмешаться, чтобы покрыть растущие затраты.
Изначально планировалось потратить 100 миллионов долларов, но амбиции Universal создать грандиозный блокбастер и многочисленные трудности во время съёмок привели к тому, что окончательный бюджет достиг поразительной суммы в 175 миллионов долларов.
Неудивительно, что в 1995 году это был самый дорогостоящий фильм в истории, и даже сегодня эта сумма кажется огромной и рискованной для кинопроизводства.
Расширенная версия длится почти три часа
Несмотря на то, что театральная версия "Водного мира" была довольно компактной, всего 135 минут, изначальный вариант содержал целых 40 дополнительных минут, увеличивая общую продолжительность почти до трёх часов.
И Кевин Костнер, и студия Universal настаивали на сокращении хронометража, особенно после коммерческого провала фильма "Уайетт Эрп", в котором Костнер также сыграл главную роль, из-за его чрезмерной длительности в 190 минут. Расширенная версия фильма демонстрировалась по телевидению лишь эпизодически.
Более длинная версия в основном углублялась в предысторию мира и мотивацию персонажей, а также давала ответы на некоторые оставшиеся без ответа сюжетные вопросы. К сожалению, она была подвергнута цензуре из-за использования ненормативной лексики и обилия сцен насилия.
До недавнего времени наиболее полной версией фильма считалась так называемая "Ulysses Cut" — фанатская сборка, в которой энтузиасты объединили все доступные материалы, чтобы создать максимально приближенную к финальной черновой версии.
Неожиданно Universal дала разрешение компании Arrow Video выпустить официально "Ulysses Cut" в формате домашнего видео в высоком разрешении, используя оригинальные исходные материалы.
Хотя этот переизданный "Водный мир" вряд ли обзаведётся множеством новых поклонников, он, безусловно, представляет интерес для тех, кто был заинтригован скандальной театральной версией.
Фильм был номинирован на один "Оскар" и четыре "Золотых малины"
В довершение ко всем неординарным особенностям этой киноленты, она уникальна тем, что была отмечена номинациями как на престижную премию "Оскар", так и на сатирическую "Золотую малину".
Хотя "Водный мир" и претендовал на "Оскар" за лучший звук, пальма первенства справедливо досталась фильму "Аполлон-13".
В то же время картина была удостоена четырех антинаград "Золотая малина", включая "Худший фильм", "Худший режиссёр", "Худший актёр" (Кевин Костнер) и "Худший актёр второго плана" (Деннис Хоппер), причём Хоппер стал "победителем" в своей категории.
Возможно, "Водный мир" и не является шедевром кинематографа, но, как это часто бывает с "Золотой малиной", злопыхатели не смогли устоять перед соблазном раскритиковать фильм, который в 1995 году служил своеобразной мишенью для нападок в Голливуде.
В конечном итоге продажи фильма на носителях стали приносить прибыль
Несмотря на устоявшееся мнение о "Водном мире" как об одном из самых громких провалов Голливуда, реальность несколько иная.
Признавая отсутствие оглушительного успеха в прокате, картина всё же смогла заработать 264,2 миллиона долларов при бюджете в 235 миллионов (учитывая затраты на рекламу).
Хотя кассовые сборы фильма были далеки от идеала, он не достиг уровня фиаско "Приключений Плуто Нэша", собравшего всего 7,1 миллиона долларов при вложениях в 100 миллионов.
Критики иронично нарекли "Водный мир" "Вратами Кевина" (отсылая к Кевину Рейнольдсу и провальным "Вратам рая" 1980 года) и "Фиштаром" (по аналогии с неудачным "Иштар" 1987 года). Тем не менее, в 2013 году выяснилось, что благодаря активным продажам на домашнем видео и телевизионным лицензиям фильм всё же вышел в ноль.
Учитывая шквал критики, обрушившийся на "Водный мир" со стороны аналитиков кассовых сборов в момент выхода, можно сказать, что это вполне благоприятный исход для неоднозначного блокбастера.
Спасибо за прочтение, друзья! Подписывайтесь на канал, чтобы не пропустить новые публикации. Если статья наберёт 200 лайков, я расскажу, как снимали фильм "Робин Гуд: Принц воров" с Кевином Костнером в главной роли.
Я создал второй канал — "Лунный Буржуй", где теперь на регулярной основе размещаю статьи о космосе во всех его проявлениях: исследования, реальные полёты, встречи с пришельцами, фантастические миры и так далее. Также планирую писать о паранормальных явлениях и известных серийных убийцах. Подписывайтесь, будет интересно.
Возможно, вас также заинтересует: