Находясь в КНДР,, следует называть страну "Корея". Вообще, тема политики здесь самая болезненная, это здесь главное " нельзя". Мы - туристы, приехали к друзьям в гости. Нас встречают, как дорогих гостей, друзей, близких по духу людей и рассчитывают именно на такое встречное отношение.
Всё под контролем
В КНДР лично мне радикально не хватало личного свободного времени. Местонахождение каждого туриста, его перемещение и объём увиденного дозируется оператором принимающей стороны и контролируется гидом.
Правила игры
Одной фразой здешние правила можно сформулировать так: "Представьте себя иностранцем в Советском Союзе". Жители европейской части России сильно отличаются по внешнему виду от корейцев, поэтому можно уточнить: "Представьте себя НЕГРОМ в Советском союзе".
1. Ввозить флешки, технику и литературу
При въезде в страну необходимо задекларировать и предъявить на таможне каждую флешку, фото- и видеокамеру и любую другую технику. Я предъявил даже тонометр и пульсоксиметр - на всякий случай.
При выезде проверяют наличие каждого задекларированного элемента. Содержимое флешек у нас не проверяли.
Официально в страну нельзя ввозить иностранные фильмы и литературу. Лучше, чтобы с собой этого не было ни в каком виде. Фильмы на своём телефоне, взятые для просмотра в долгом перелёте до Владивостока, я удалил до пересечения границы.
Это требование является строгим и лучше его не нарушать.
2. Фотографировать и снимать на видео природу, город, здания, людей
Если при съёмке панорамы в кадр случайно попадают люди, проблем нет. Но нельзя специально фотографировать людей без их явного согласия. Эти правила совпадают с российскими - вряд ли кому-то будет приятно, когда его в упор фотографируют в метро или на улице.
Есть места, где нельзя фотографировать: специальные объекты, люди в военной форме, в т.ч. городские дорожные регулировщики и т.п.
Можно ли фотографировать в конкретном месте и конкретных людей, желательно спрашивать гида. Иногда нам разрешали снимать город, море и горы из окна автобуса, иногда нет. Не рекомендовали фотографировать дорожных рабочих, детей крупным планом. Это вписывается в общее требование - фоткать людей только с их явного согласия.
Это требование тоже является строгим, хотя подобный косяк более простителен, чем ввоз какого-нибудь иностранного фильма ужасов.
3. Фотографировать памятники и монументы
Эти места являются не только государственными святынями, но и очень почитаются самими корейцами. Фотографировать здесь можно, в том числе, можно делать селфи с памятником. Требование: памятник должен поместиться в кадре целиком, не допускается обрезать его часть. Если имеется плакат с надписью, то очень желательно тоже фоткать его целиком.
Как сказал гид, обрыв фразы может исказить её смысл. По той же причине не допускается фотографировать памятники и монументы сбоку, если предполагается взгляд на них спереди. Это тоже понятно - мне в СССР встречались памятники с самой разной боковой проекцией.
Соблюдение этого требования у нас не проверяли, но лучше тоже не испытывать судьбу. Тем более, нет проблем запечатлеть памятник так, как этого требуют.
4. Общаться с местными
Приставать с расспросами - нельзя. Но, во-первых, туристов всегда окружает огромное количество самого разного персонала - вполне себе местного и чаще всего - русскоговорящего. Для общения вполне хватает. А во-вторых, местные очень контактны, дружелюбны и любопытны, особенно молодёжь. Поэтому в городах нам машут рукой, стараются разглядеть наши лица в окне автобуса, а на улице иногда задают походя вопрос по-русски или по-английски. В ответ приятно помахать, что-то ответить.
Вообще, иностранные языки - не самая сильная сторона корейцев.
Люди старшего поколения смотрят настороженно. Впрочем, мне, заставшему кусочек СССР, это отношение понятно. Мы, конечно, туристы, а не шпионы, но по виду сильно отличаемся и прилетели из другого мира. К тому же, туристы во многих местах КНДР - это большая редкость сродни событию, о котором можно потом рассказывать. И в целом люди старшего поколения на улицах здесь выглядят сосредоточенно, серьёзно и озабоченно - примерно, как в СССР бабушка с повязкой "Дежурная", сидящая где-нибудь в роли вахтёрши.
5. Гулять и шопиться
Вот тут есть нюанс: это не запрещено, как явление, но вот место, где можно будет гулять и где и чем именно шопиться, укажет гид. Это то, что я называю "погружение в культурную среду", ради которого ездил в кучу разных стран.
Скажем, в Танзании самостоятельно гулять по городу чревато. В Перу нашу группу ограбили прямо в гостинице. А в Буэнос Айресе, Вене или Минске вполне можно самому пошататься по городу, потом найти кофейню, зайти, переждать жару или холод, поесть, попить и продолжить прогулку.
В КНДР уличной преступности нет, как таковой
В КНДР уличной преступности нет, но вот пойти самому в понравившийся магазин, купить там пару футболок и мешок конфет, потом зайти в кофейню, принять там кружечку капучино, закусив печенькой - не получится.
Любая программа встречи туристов подразумевает посещение сувенирных магазинов, где есть и конфеты, и футболки. Нас свозили даже в аптеку, где за 600 рублей можно было купить крем от боли в суставах, а также разные таблетки. Местные тоже заходили в аптеку, то есть, это не туристическое, а общегородское заведение. Но в целом свободы передвижения у туристов здесь нет.
Это явление - не "нельзя", а скорее - "невозможно".
6. Расплачиваться
Банковские карты из России здесь не работают. Нас обязали везде платить китайскими юанями. Сдачу тоже давали в юанях. То есть, местные деньги я ни разу не держал в руках. Вывозить из страны местную валюту запрещено, но в нашей поездке даже теоретически не получилось бы нарушить этот запрет.
Цены не имеют ничего общего с привычными российскими. Поллитра воды 2 юаня (22 руб), футболка 80-120 юаней (1000 - 1300 руб), значок 15-25 юаней (170 - 280 руб), классная барсетка 100 юаней (1150 руб).
7. Есть и пить
Все туры в КНДР, о которых довелось узнать, и наш тур в том числе, включают полный пансион. На дневном маршруте предусмотрены завтраки, обеды и ужины. В каждый приём еды на каждого туриста предлагалось полбутылки местного пива "Туманган" (кстати, пиво обалденное!). Тем, кто не хочет пива, предлагали пить лимонад, сладкие напитки. За завтраком наливали растворимый кофе. Чая в нашем привычном понимании здесь нет. Тема корейской кухни - отдельная, огромная и интересная.
В гостиничных магазинах можно купить пиво, 10 юаней (115 руб).
Т.к. питание туристов здесь организовано и регламентировано, что-либо нарушить в части съеденного или выпитого не получится чисто физически. Ну, разве что, купить много местных настоек и перепить - но чтобы так сделать, надо совсем не иметь головы на плечах.
8. Купаться и загорать
Пляжи Корейского Восточного моря очень классные. Это крупный песок, пологий заход в море, чистейшая вода и небольшие волны. Вода очень солёная, но на пляже имеется душ. В одном из околопляжных отелей встретились даже бесплатные полотенца.
В море много живности - маленькие рыбы-иглы, которые любят выпрыгивать из воды. Если нырнуть с маской, можно набрать морских ёжиков или ракушек, чем местные радостно и занимаются. Отдыхающие здесь семьи часто устраивают барбекю из свежепойманного прямо возле берега в специально отведённом месте.
Вот это - самое приятное "можно".
Как и остальные прогулки, купание на пляже вписывается в требования быть с гидом, не приставать к местным и не фотографировать лишнего.
9. Дресс-код
Местные часто ходят в одинаковой одежде, напоминающей форму. Рабочие - в своей, школьники - в своей. Наши гиды были в чёрных брюках, чёрных туфлях и белых рубашках (джентльмены), а дамы в белом или розовом платье.
Соблюдать подобный дресс-код от туристов не требуется, но при посещении святых мест (монументы, памятники) нужно, чтобы колени были закрыты. То есть, если туристы в шортах, это НЕ должны быть боксеры, открывающие бёдра. Также не приветствуется слишком яркая одежда и любые надписи, напоминающие о США, Южной Корее или Японии.
Во время пребывания у святых мест нужно снять с лица улыбку. Фотографироваться следует со строгим выражением лица, не шутить, не смеяться, а соблюдать уважительную торжественность.
Частью дресс-кода является обсуждение местных традиций, обычаев, правил, облика местных и архитектуры зданий. Вот - страна, она вот такая, принимайте, как есть. Если что-то заметили, сделали пометку, даже украдкой сфоткали - это только для себя. Вернётесь домой - можно на кухне говорить о чём угодно.
В самой КНДР публично выражать эмоции не принято. Во-первых, не поймут. Во-вторых, если совсем публично, то могут сделать замечание. А любое замечание в закрытой стране - вещь небезопасная.
За соблюдением этого требования следят гиды.
10. Упоминание высших лидеров
Это требование касается общения с местными. Высшие лидеры страны упоминаются только полностью: Великий вождь товарищ Ким Ир Сен, Великий руководитель товарищ Ким Чен Ир, Уважаемый руководитель товарищ Ким Чен Ын. Никаких сокращений и ни в коем случае никакого отношения с юмором.
Кстати, обращение друг к другу "товарищ" считается общепринятым, как и обращение к массам: "Товарищи" или "Дорогие товарищи".
КНДР - страна добрых товарищей, ждущих в гости своих добрых товарищей.
В целом, пребывание туриста в КНДР я бы назвал очень комфортным. Даже порой слишком комфортным: предупредительность персонала зашкаливает. Например, стоим вдвоём, наблюдаем, как местные ребята играют в пляжный волейбол. Это заметил гид, дал распоряжение персоналу, и через полминуты нам притащили две табуретки, чтобы удобнее было наблюдать.
Пляж с доктором
Когда нашу группу повезли на пляж, то к персоналу присоединился доктор, который любезно поинтересовался, нет ли у кого нюансов здоровья, важных для купания. Каждый приём пищи сопровождается несколькими официантами, готовыми по малейшему кивку примчаться, открыть бутылку, поменять салфетку, поднять упавшую вилку. А когда я нырял в горячем источнике, в зал с бассейном немедленно вбегал юноша-смотритель, чтобы убедиться, не утопился ли турист. :)
#СевернаяКорея, #КНДР, #ЧтоНельзяВКНДР