У древних египтян было огромное количество иероглифов, которое к тому же изменялось в разные эпохи: 700–900 в доптолемеевскую эпоху, несколько тысяч в греко-римский период, при Птолемеях. Но если вы когда-нибудь бросали взгляд на древнеегипетские тексты, то, наверно, замечали, что какие-то иероглифы встречаются довольно часто. Поэтому ниже познакомимся с некоторыми распространенными символами и их значением.
Важно! Частотность использования иероглифа не всегда была связана с его повышенным значением. Просто на более поздних этапах существования Древнего Египта каждый символ не просто передавал смысл, но и обозначал какой-либо звук. Поэтому некоторые иероглифы встречались чаще лишь потому, что передавали распространенные звуки языка.
Мужчина и женщина
На данном изображении можно заметить схематичные фигурки людей: мужчины и женщины. Как это и было принято в Древнем Египте, люди всегда изображались боком: так было проще и быстрее. Похожим на женщину иероглифом обозначался фараон, царь, но с некоторыми отличиями: волосы немного короче, отсутствует грудь, зато есть традиционная бородка и (не всегда) скипетр.
Многие иероглифы Древнего Египта строились на основании этих двух изображений, но с вариациями. Например, рисунок, где мужчина подносит руку ко рту, мог означать «говорить», «пить», «есть», а также «воздерживаться от разговора», «молчать», «планировать», «любить». Если женщину изображали с увеличенным животом, это означало беременность; были и свои пиктограммы для родов (пририсованный снизу ребенок вниз головой), кормления и т. д.
Глаз
Пиктограмма в виде глаза – одна из самых частотных в древнеегипетском письме. Она означала не только орган зрения, но также понятия «смотреть», «видеть», «наблюдать», «бодрствовать», «делать», «создавать, творить».
Три расходящиеся, как лучи, линии, идущие вниз от глаза, означали «плакать», «слезы». А если глаз изображался как на аватаре нашего канала в Дзен, то он назывался уаджет и означал левый соколиный глаз бога Гора, выбитый в его схватке с Сетом. Он также символизировал Луну и служил амулетом, олицетворяя божественный миропорядок, царскую власть и плодородие.
Рот
Схематичное изображение рта обозначало орган речи и способность говорить. В древнеегипетском языке оно передавало звук «р», и сам рот по-египетски назывался «эр». Также имелись иероглифы, означавшие ухо и нос, они вполне узнаваемые, но менее частотные.
Вода
Как известно, вода имела особое сакральное значение для древних египтян. Без ежегодных разливов Нила было бы невозможно выращивать урожай, содержать домашний скот да и просто выживать. Поэтому изображение воды тоже можно очень часто увидеть в текстах в виде волнистой линии. Встречается одна, две или даже три волнистых линии, одна над другой.
Солнце и звезда
Другим объектом поклонения для древних египтян выступало солнце. Его схематически изображали в виде круга с точкой в центре или в виде малого круга внутри большого. Позже средневековые алхимики использовали похожий символ для обозначения золота, так как этот металл ассоциировался у них с солнцем. А в Древнем Египте иероглиф солнца также означал «день», «свет». Если от него вниз расходились три линии, то это означало «сиять», «освещать», «подниматься» (о солнце).
Звезду изображали с помощью узнаваемого во всем мире символа: если попросить ребенка нарисовать звездочку, он это сделает почти так же, как древние египтяне. Иероглиф звезды также означал «восхвалять», «обожать», «часы», «время». А если звезду рисовали в круге, то это становилось обозначением Дуат – загробного мира.
Небо
Самая верхняя пиктограмма на приведенном изображении обозначала у египтян небо, небесный свод. Если под ним рисовали четыре вертикальные черты, то такой символ означал росу, а зигзагообразные вертикальные линии (как «вода», только перевернутая) – дождь. Начертанные под «небом» пиктограммы двух звезд использовались для передачи слова «ночь».
Змея
Пиктограмм, изображающих животных, было очень много, и почти все они вполне узнаваемы и без расшифровки. В качестве примера приведем иероглиф змеи. Это животное весьма ценилось египтянами, хотя и не несло практической пользы. Священная змея Урей, к примеру, считалась символом фараона: даже на головном уборе царя красовалось изображение змеи, тоже называвшееся уреем. Также змея считалась оберегом от зла и символизировала целостность мира.
Птицы
Египтяне придавали птицам важное значение, поэтому их упрощенные изображения фигурируют в огромном количестве текстов. Самыми священными считались сокол (покровитель фараонов), ибис (олицетворение мудрости, спокойствия, грациозности), коршун (символ небес). Также часто можно увидеть изображение совы, гусей.
А еще регулярно встречается иероглиф в виде перепеленка, хотя перепелам египтяне поклонялись в меньшей степени. Это как раз тот случай, когда пиктограмма означала часто встречающийся звук («в» и «у», что-то похожее на английский «w»), поэтому появлялась в большинстве текстов.
Вот, например, на изображении выше вы уже можете узнать целых три иероглифа: рот, перепеленок и вода. Два других – это перо (первый символ) и хлеб (в виде полукруга).
Анх
Этот символ тоже фигурирует во многих текстах, особенно связанных с божествами, загробным миром и т. д. Анх, или египетский (коптский) крест, был очень почитаем египтянами, его наносили на стены храмов, изображали с ним фараонов. Вероятнее всего, он символизировал жизнь, вечность, бессмертие, мудрость. Как и Урей, анх служил амулетом и оберегом.
Картуши
Это, конечно, не иероглифы в прямом смысле слова, но они здорово помогают ученым в расшифровке древнеегипетских текстов. Картуш – это продолговатый овал с прямой линией внизу (при вертикальном ориентировании) или сбоку (при горизонтальном). Иероглифы, заключенные в такой овал, всегда обозначали имя того или иного фараона. Так что, если видите текст в картуше, то в нем точно начертано царское имя. Вот, например, картуш с именем фараона Тутмоса III в Карнаке.
Напоследок отметим, что даже знание всех египетских иероглифов не гарантирует полное понимание текста. Ведь для передачи многих абстрактных понятий, которые нельзя было просто нарисовать, египтяне прибегали к сложной системе из сочетания двух, трех и более пиктограмм, и требуется немало практики, чтобы научиться читать скрытый в них смысл.
________________________
Спасибо за внимание! :) Еще масса всего интересного про Древний Египет – в этой подборке