Вы, наверное, не раз слышали это словосочетание — «бедный родственник». Может быть, вы даже сами когда-то кого-то так называли… или, может быть, к вам кто-то приезжал «на время» и жил в уголке, стараясь не привлекать к себе внимания.
Такое у нас было. В каждой семье есть свой дядя, тётя или племянник, который «у нас пока поживёт».
А потом «поживёт» — и год, и пять, и до самой смерти. Откуда взялось это выражение? Не из насмешки, нет. Оно выросло из самой жизни.
Ещё в дореволюционные времена, когда в избе жили три поколения и на всех едва хватало хлеба с салом, у кого-то в семье был младший брат, который не получал своей доли земли. Или сестра, которую не выдали замуж — не за кого.
И вот они приезжали к старшему брату, к родственнику, у которого «получше».
Многого не просили — место на сеновале, тарелку щей, старую телогрейку.
Но жили… как на побывке.
Сидят за столом — только когда всем хватает.
Говорят — только когда спросят.
А если вдруг чихнут за столом — уже шепчутся: «Ну бедный он,