Страшная, необычная книга Абгарян "Дальше жить": читателя обволакивает тепло южного солнца, окутывает аромат восточных специй, но, вдруг, правда жизни окатывает ледяной водой, руки треснутся и слезы подступают. Постепенно разрозненные рассказы о жизни небольшого поселения Берда начинают создавать единое повествование, словно нити образуют красочный узор армянского ковра: второстепенные герои становятся главными, общие темы, повторы деталей. Так постепенно проступает авторский замысел цикла – рассказать о войне в Нагорном Карабахе без пафоса и паразитирования на теме, но с уважением к силе духа и бытовому героизму.
«В семье Агапи никогда не говорят о войне, может, потому, что знают о ней всё. Что она имеет обыкновение начинаться, но не заканчиваться никогда. Что сначала она разрушает дома и забирает мужчин, а потом, когда утихает, напускает неизлечимые болезни на женщин. Следом, вдоль поглумившись над взрослыми, она уводит в потусторонье тех молодых, которые не справились со страхом. Война каждого помечает своим клеймом и никому не даёт спастись.»
Казалось бы, страшно читать запоем такую книгу, но ее невозможно отложить. Часто переживаешь катарсис, понимая, что самое ужасное творится руками человека, но эти же руки могут создать что-то прекрасное, прийти на помощь, ведь «жизнь имеет смысл тогда, когда есть для кого жить».
Легкий язык, фрагментарность (31 история плюс предисловие, послесловие) позволяют показать палитру полутонов, не придавив читателя цельной гранитной плитой, а оставив воздух и пространство для проживания и переживания каждой отдельной истории.
В тексте нет нарочитого выдавливания слез, паразитирования на теме, политического воздействия на читателя. Абгарян создает небольшие зарисовки, напоминающие старые выцветшие диафильмы, сохраняет бытовые вехи эпохи.
Герои оказываются колоритными, запоминающимися. Здесь у каждого своя боль, каждый учится с ней жить дальше: принимая новую реальность, растворяясь в служении людям, погружаясь в чувство вины и молчание, прощая других, оправдывая себя, живя воспоминаниями, грезя о будущих встречах или окончательно пересекая сознанием границу разумного мира. Не ждите жажды мщения, бесконечного поиска виноватых, между строк замечаешь глубину простой жизни армянского села, мудрость принятия и сожаления. Вызывает невероятное уважение дух потерявших так много, но сумевших остаться верными себе и человечности.
В книге много тишины, моментов, когда хочется подумать и помолчать:
«Ведь совесть говорит с нами голосами тех, кто ушел. Выключи посторонний шум – и ты ее услышишь».
Понимаю, почему в процессе написания Наринэ похудела на 11 кг. Есть рассуждения овойне, о голоде и сложностях жизни на границе, о возвращении на родину, о поисках кода души в мире, о человечности и милосердии к любому. Акцент сделан на людях, которые хотя и прошли через ужас, но все же смогли найти силы продолжить свой путь «после»:
«Жизнь справедливее смерти, в том и кроется ее несокрушимая правда. В это нужно обязательно верить, чтобы дальше жить».
«Дальше жить» – новая грань творчества любимого писателя, однако будет сложно читать эмоциональным и эмпатичным людям (много ужасающих подробностей – оторванные ноги, узелок с останками близкого, насилия над женщинами, мысли об убийстве жены и ребенка для защиты от поругания и т.д.), вообще не летняя книга для отдыха.
Однако текст – не похоронный марш, жизнь торжествует над мраком, содержит ценные прописные истины, которые всегда стоит напоминать:
«У каждого своя правда. У Мариам она простая, проще не бывает: как бы не болела душа и как бы не плакало сердце, береги в чистоте тот лоскут мира, что тебе доверен. Ведь ничего более для его спасения ты сделать не можешь».
Если хочется понять, стоит читать или нет – попробуйте «Выбор» (концентрат сборника), если выдержите, то можно погружаться, следуя авторскому замыслу по прядку.
Книга «Дальше жить» учит внимательнее относиться к людям на жизненном пути, быть добросердечнее и терпимее. Горькая история с послевкусием надежды, желания жить и помнить, которое дарит послесловие автора. Страшно, больно, стоит того.