Опираясь на созвучие английских слов hawk («ястреб») и hog («кабан»), автор
приводит пример урока из фразового онлайн-тренажёра Parrylingo, а затем
рассказывает показательный случай из своей жизни. Когда-то он решил
выучить как можно больше английских слов, рассчитывая, что они сами
«сложатся» в голове в фразы и предложения. Несколько недель он выписывал тысячи слов с переводами на сложенные листки А4, носил их с собой и учил в любое свободное время. Через год все слова были заучены, но чуда не произошло — говорить он так и не начал, а
вскоре многое забылось. Из этой истории он делает вывод: это был подход «кабана» — хватать всё
подряд, без стратегии. Гораздо эффективнее действовать как «ястреб»:
увидеть цель, быстро её «схватить» и постепенно расширять знания. То
есть сначала освоить минимум слов и грамматики, начать говорить простыми
фразами, а затем точечно добавлять новые навыки. Именно этот принцип
положен в основу тренажёра Parrylingo, о котором автор пишет в своих
ста