Найти в Дзене
Книжный ментор

Цыганов, Маковецкий, Балуев и Ходченкова в новой экранизации Стругацких

Не скоро - лишь в январе 2027 года - должна будет состояться премьера новой киноверсии книги "Отель "У погибшего альпиниста" по одноименному роману братьев Аркадия и Бориса Стругацких. Полное название: «Дело об убийстве, или отель „У Погибшего Альпиниста“ (ещё одна отходная детективному жанру)») — повесть братьев Стругацких в жанре фантастического детектива. Написана в 1969 году, издана в 1970 году. В новой киноверсии камерного фантастического детектива сыграют звёзды отечественного кино: Евгений Цыганов (инспектор Питер Глебски), Сергей Маковецкий (хозяин отеля Алек Сневар), Александр Балуев, Светлана Ходченкова, Дмитрий Лысенков, Алёна Михайлова, Лев Зулькарнаев, Алексей Розин, Фёдор Федотов, Марго Адаева и Александр Лыков. Режиссёр фильма Александр Домогаров-младший отмечает, что речь идёт о фильме по мотивам, но не о точной экранизации: появятся новые линии, а часть персонажей откроются иначе. - Но посыл авторов мы оставили тот же, – приводит слова режиссера "Российская газета".

Фото: кадр со съемок фильма "Отель "У погибшего альпиниста" с сайта kinopoisk.ru
Фото: кадр со съемок фильма "Отель "У погибшего альпиниста" с сайта kinopoisk.ru

Теперь "Отель "У погибшего альпиниста"

Не скоро - лишь в январе 2027 года - должна будет состояться премьера новой киноверсии книги "Отель "У погибшего альпиниста" по одноименному роману братьев Аркадия и Бориса Стругацких.

Полное название: «Дело об убийстве, или отель „У Погибшего Альпиниста“ (ещё одна отходная детективному жанру)») — повесть братьев Стругацких в жанре фантастического детектива. Написана в 1969 году, издана в 1970 году.

В новой киноверсии камерного фантастического детектива сыграют звёзды отечественного кино: Евгений Цыганов (инспектор Питер Глебски), Сергей Маковецкий (хозяин отеля Алек Сневар), Александр Балуев, Светлана Ходченкова, Дмитрий Лысенков, Алёна Михайлова, Лев Зулькарнаев, Алексей Розин, Фёдор Федотов, Марго Адаева и Александр Лыков.

Режиссёр фильма Александр Домогаров-младший отмечает, что речь идёт о фильме по мотивам, но не о точной экранизации: появятся новые линии, а часть персонажей откроются иначе.

- Но посыл авторов мы оставили тот же, – приводит слова режиссера "Российская газета".

Коротко напомню сюжет:

Инспектор полиции Петер Глебски приезжает в отпуск в небольшой отель с названием «У погибшего альпиниста», который находится в горном ущелье.
На третьи сутки пребывания единственный выезд из отеля был заблокирован сошедшей ночью лавиной. Несколько постояльцев, включая Петера, оказываются отрезанными от всего мира. В этот же день одного из остановившихся в отеле отдыхающих по имени Олаф Андварафорс находят убитым. Петер берётся найти убийцу среди таинственных постояльцев.
Кстати, а кто смотрел экранизацию советской эпохи? Помнится, это был эстонский фильм, вышедший на экраны в 1979 году.

Экранизация книг

Для меня, например, это всегда спорный и дискуссионный вопрос. Потому как считаю, что постановка великолепной книги может испортить и ее атмосферу, и персонажей.

Но это мое, сугубо личное, мнение. Возможно, кто-то считает, что киноверсия книги - это отличная возможность увидеть любимое произведение на большом экране.

Хотя с точки зрения рынка экранизировать известное литературное произведение — очень перспективная для кинематографистов идея. Ведь у книги могут быть тысячи, сотни тысяч или даже миллионы фанатов. А уж они-то наверняка создадут вокруг премьеры шумиху, даже заранее начнут обсуждать будущий фильм. И в кино пойдут, чтобы утвердиться в своем мнении - хорошо получилось или плохо, как они и думали.

В последние годы все больше принято ругать экранизации. И часто задолго до их выхода. Хотя, согласитесь, любой фильм, даже снятый по книге, это самостоятельное произведение. Всегда интересна не только режиссерская работа, но и операторская. Интересны костюмы, локации. Ну и актерское исполнение, конечно.

Фэнтези
6588 интересуются