Отца вызвали к командующему и предложили заняться основной своей деятельностью, согласно полученному образование в разведшколе. Готовить агентуру в Европе из числа антифашистов и людей прокоммунистических взглядов для послевоенной жизни.
Ему оставили трех переводчиков и четырех автоматчиков в качестве охраны. С этого дня и до образования ГДР и ФРГ они постепенно сменили военную форму одежды на гражданскую. Хотя на некоторые праздники им позволялось, как говорили, одеть, нечто с погонами.
Один из подполковников штаба стал уговаривать отца продать ему мотоцикл, но отец был согласен отдать его бесплатно, но только в обмен на очень редкую 26-ти зарядную модель пистолета Маузера в деревянной кобуре, которая была в коллекции подполковника.
Ударили по рукам, отец, почти не целясь, выстрелил в висевшее на дереве яблоко и, в нём образовалась аккуратная сквозная дырочка, яблоко осталось висеть на ветке.
А подполковник со своим ординарцем рванул за город испытать желанный мотоцикл, в это время очень низко в ту же сторону пролетел немецкий Юнкерс, кто-то произнес, ему конец. Действительно раздалась сначала очередь самолётного пулемёта, а затем послышался взрыв от брошенной бомбы.
Санитарная машина помчалась собирать останки подполковника и его ординарца, но вернулись с живыми и счастливыми испытателями. Оказалось, подполковник до войны преуспел в спортивной акробатике, а его ординарец работал клоуном в цирке.
Бомба угодила прямо в люльку, и от мотоцикла смогли привезти только переднее колесо. Все долго смеялись неравноценному обмену.