Во многом в том, что сейчас происходит в Африке и на Ближнем Востоке, несомненно, виноваты мы. Политические амбиции, интриги, желание навязать тот или иной строй и, конечно же, несметные богатства азиатских и африканских недр превратили как страны, так и людей, в них живущих, в заложников. Именно поэтому в том, что повсеместно к власти приходят радикальные исламисты, пытающиеся жить по законам Средневековья, несём ответственность мы все.
Кто-то скажет: «Но разве плохо, что люди живут так, как им хочется? Почему ты снова навязываешь свою, европейскую точку зрения?» Это не так. Я ничего и никому не навязываю, я просто смотрю на историю и делаю выводы.
Вот, для примера, Форуг Фаррохзад — выдающаяся иранская поэтесса и режиссёр, совершившая революцию в персидской литературе и кинематографе. Она родилась в Тегеране в 1935 году, и эта смелая женщина, творившая на персидском, бросила вызов обществу. В своих произведениях она затрагивала запретные для женщин темы: любовь, желание, индивидуальность.
Ей была уготована участь обычной иранской девушки. Будучи дочерью офицера и имея приличное приданое, она вышла замуж в 17 лет. В 1953 году у неё родился единственный сын, а уже через два года она развелась и выпустила первый сборник стихов с красноречивым названием — «Пленница». Кстати, права воспитывать ребёнка она не получила — эта обязанность отошла к бывшему супругу.
Я впервые познакомился с её творчеством в начале 2000-х, поскольку до этого стихи Фаррохзад у нас не печатали. В её произведениях освещались как личные переживания, так и проблемы всего человечества. С годами её сборники — «Восстание», «Другое рождение» — становились глубже и укрепили её репутацию провидицы в персидской модернистской поэзии.
Благодаря богатой образности и самоанализу «Другое рождение» и сегодня остаётся краеугольным камнем персидской литературы. Быть поэтом, особенно хорошим, сложно, но её произведения раскрывали саму суть человеческих эмоций. Поэтому творчество Фаррохзад выходит за рамки Ирана, отражая стремление к свободе и самовыражению для людей всего мира.
Талант Фаррохзад простирался не только на поэзию, но и на кинематограф. Её документальный фильм *«Дом чёрный»* (1962) оказал глубокое влияние на искусство. Эта трогательная лента, рассказывающая о жизни больных проказой в Иране, сочетает поэтическое повествование с яркими визуальными образами, создавая мощный комментарий о человеческих страданиях и стойкости. Фильм получил международное признание и показал, как искусство может переплетаться с социальными проблемами.
Несмотря на критику и остракизм за нетрадиционный образ жизни, наследие Фаррохзад остаётся символом мужества. Увы, её жизнь оборвалась в 32 года — в 1967 году она погибла в автокатастрофе. Однако её работы продолжают вдохновлять, пусть и не в её родном Иране.
«Чтобы родиться заново, вы должны сначала разбиться вдребезги», — писала Форуг Фаррохзад. И, как мне кажется, она была абсолютно права.