Ах, «мартышкин труд» — фраза, которую мы любим припасать для ситуаций, когда кто-то рьяно крутится, машет руками, таскает что-то туда-сюда, а в итоге… ровным счётом ничего.
Родилась она не из пустоты, а из пера Ивана Андреевича Крылова. В его басне Мартышка увидела, как пахарь в поле трудится, и люди его хвалят. «А чем я хуже?» — подумала она и взялась катать здоровенный чурбан. Катила, катила… пока не поняла, что аплодисментов не будет.
И правда — от её «работы» ни поля вспахано, ни зерна посеяно.
С тех пор выражение «мартышкин труд» прижилось как символ пустых, но шумных усилий.
И да, мы все хоть раз в жизни в этом участвовали: протирать стол по кругу часами, перекладывать бумаги из стопки в стопку или упорно чинить то, что не сломано.
Мораль?
Если уж трудиться, то с пользой. А иначе — зачем катать свой чурбан, если он никому не нужен?
