Найти в Дзене

Кулёма: как из мешка сделали характеристику личности

В старину «куль» — это вовсе не метафора, а самый настоящий мешок. Сначала его шили из овчины или других шкур — для зерна, муки, да и для всего, что в хозяйстве надо было перетащить. Потом пошли ткани попроще: рогожа, холст, мешковина. А вот «кулёма» — это та же тара, но в женском роде. И тут началось самое интересное: слово плавно перекочевало в разряд оценочных. Так стали называть девушек и женщин, которые выглядели… ну, скажем так, слегка помято и неровно: тут подол завернулся, там рукав сполз, и вся композиция напоминала мешок, в который кое-как что-то набросали. Но «кулёма» — это не про красоту или её отсутствие, а про общее впечатление: неуклюжая, медлительная, одежда сидит как хочет. И да, обидно быть «кулёмой»? Возможно. Но зато уютно — мешки ведь всегда что-то полезное в себе несут.

В старину «куль» — это вовсе не метафора, а самый настоящий мешок. Сначала его шили из овчины или других шкур — для зерна, муки, да и для всего, что в хозяйстве надо было перетащить.

Потом пошли ткани попроще: рогожа, холст, мешковина.

А вот «кулёма» — это та же тара, но в женском роде.

И тут началось самое интересное: слово плавно перекочевало в разряд оценочных. Так стали называть девушек и женщин, которые выглядели… ну, скажем так, слегка помято и неровно: тут подол завернулся, там рукав сполз, и вся композиция напоминала мешок, в который кое-как что-то набросали.

Но «кулёма» — это не про красоту или её отсутствие, а про общее впечатление: неуклюжая, медлительная, одежда сидит как хочет.

И да, обидно быть «кулёмой»?

Возможно.

Но зато уютно — мешки ведь всегда что-то полезное в себе несут.