🐄 "Ник ко му": это на коровьем?
Много-много лет назад, я уже была опытным, но ещё не совсем старым следователем. А опыт в нашей работе — это когда можешь вести допрос, одновременно думая о протоколе, кофе и о том, куда делся свидетель.
Выезд. Место происшествия. Все говорят много, а следователь пишет ещё больше. Иногда в помощь подключаются и оперативники. Так и случилось тогда: со мной на месте был молодой опер, только из института, свежее высшее юридическое и всё такое.
Пишем. Он рядом. Старательный. Вдруг спрашивает:
— А как пишется «ни к кому»?
Отвечаю, не задумываясь:
— Раздельно.
Ну, какие тут могут быть варианты?
Позже, уже в отделе, разбираю бумаги. Читаю объяснение, написанное рукой того самого опера:
"Претензий ник ко му не имею."
Я зависла.
Первая мысль: «Это он на каком? На коровьем?». Ну где ещё можно использовать отдельное слово "му"?
А вторая — уже привычная:
«Эх... высшее образование».
📌 Если вам кажется, что странные фразы встречаются только в интернете — поверьте, реальность куда изобретательнее.
🖋️ А у вас были случаи, когда грамотность уходила в отпуск? Делитесь, посмеёмся вместе.
#ЛюдаРассказывает