На эту книгу было много отзывов в книголюбском дзен-сообществе, причем интересных. Захотелось прочесть, внесла в список, увидела в библиотеке, разумеется, взяла, тут еще и летний Детективный марафон на канале Библио Графия. Все один к одному, звезды сошлись!
Автор засветился в различных литературных конкурсах: «Лицей», «Национальный бестселлер», «Ясная поляна». На его счету три крупных произведения («Типа я», «Холодные глаза», «Большая Суета»), действие которых происходит в родной для Ханипаева Республике Дагестан.
«Холодные глаза» - суровый, даже жестокий роман о преступлениях. Центральным событием является убийство семьи из отца и трех его юных дочерей, умниц и красавиц. Примерно в это время мимо села проезжает молодой журналист Арсен, ему звонит шеф и направляет освещать события. Молодые журналисты весьма амбициозны, им мерещатся громкие публикации, всеобщее признание, слава и прилагающиеся к ней деньги. А еще почетный приз, который ему вручит президент республики. Вот такая заноза, их мы повидали немало на страницах детективов. Пронырливый журналист проникает на место преступления и даже участвует в расследовании, поскольку штатного фотографа-видеооператора у следователя нет, а у Арсена аппаратура в наличии. Что же он получает взамен? Новый ценный опыт, такой ценный, что избавиться от него не предоставляется возможным, кошмары и видения постоянно преследуют его после событий, описанных в первой части романа. Оказывается, все это всерьез и ничуть не похоже на кровавые кадры всевозможных боевиков и компьютерных игр.
Яркий персонаж романа – следователь Заур. Типичный герой нуар-детективов: жесткий, злой, никому не верящий, гнущий свою линию, не стесняющий пустить в ход кулаки. Дополняет и усугубляет образ привычка к алкоголю. Уроженец этой же местности, его село за соседней горой, горские обычаи и реалии знает досконально, знаком со многими жителями, в том числе и подозреваемыми.
Непременно следует напомнить, что дело происходит в Дагестане, республике со своими народными традициями, верованиями, понятиями о чести, мести за оскорбление, захудалых и процветающих родах. Интересно, как они различаются между собой, ведь друг друга все называют братьями, а села малочисленные.
Как обычно в детективах, подозреваемых много, выбор велик. Сначала подозрения падают на охотника Али, отдельные агрессивные личности даже пытаются самосуд устроить. Шустрый журналист тем временем не теряет времени и выходит на другого кандидата в убийцы. По совокупности улик преступника признают виновным, но это еще не конец, будут и вторая, и третья части, а также дополнительные трупы.
Нельзя не остановиться на языке и стиле изложения. Существует легенда, что, когда народам раздавались языки, над Кавказом хурджин с ними прохудился и на горы высыпались все остатки. Государственные языки республики, согласно конституции, — русский и все языки народов Дагестана, а их около пятидесяти. К чему это отступление? В тексте много горских слов с переводом в скобочках, а некоторые фразы заменены на звездочки, поскольку продвинутый журналист Арсен понимает только язык универсального общения – русский.
Без звездочек и запикивания приведены матерные тирады, весьма обширные. Ханипаев утверждает, что мат – важный инструмент достоверности, а к достоверности стремится каждый уважающий себя автор. Спорно, но по молодости автора такой максимализм простителен. Возможно, с ростом мастерства он научится обходиться без волшебных слов.
Ниже ссылки на статьи о другом дагестанском писателе, который понравился мне намного больше.