1994 год, MTV Unplugged, и неожиданный герой
В 1994 году американская панк-группа The Offspring записывала акустический концерт для MTV Unplugged — шоу, где рок-группы играли без привычного электрического «адреналина». Все ждали хита "Come Out and Play", но зрители запомнили этот эпизод совсем по другой причине.
«Я не могу сидеть в этих джинсах!»
Перед выступлением вокалист Декстер Холланд (обычно появлявшийся на сцене в кожаном пальто и рваных джинсах) решил, что для акустики нужен более «серьёзный» образ. Он надел строгие чёрные штаны… и уже через две песни понял, что совершил ужасную ошибку.
— «Ребята, я не могу нормально сидеть, эти швы впиваются мне… везде!» — прошептал он гитаристу Нудлзу.
Спасение в грузовике с одеждой
За кулисами у групп обычно есть запасная одежда, но тут оказалось, что кроме гастрольного менеджера в его старых, потрёпанных DICKIES 874, помочь некому.
— «Ну, надевай мои, если хочешь играть дальше», — сказал менеджер.
Декстер, скрепя сердце, натянул рабочие брюки и вернулся на сцену.
Реакция зала: от шока — к обожанию
Публика сразу заметила смену образа:
-«Эй, Декстер, ты что, на стройку собрался?» — крикнул кто-то из зала.
- «Нет, просто эти штаны — единственные, в которых мои… э… достоинства могут дышать!» — отшутился вокалист.
Зал взорвался смехом, а концерт продолжился в неформальной обстановке.
Последствия: DICKIES стали хитом среди панков
После этого эпизода:
- The Offspring начали чаще носить DICKIES на концертах.
- Фанаты массово раскупали модель 874, называя их «штанами, которые не предадут».
- В интервью 1995 года Декстер сказал: «Если бы не эти брюки, мой голос на том Unplugged звучал бы на октаву выше от боли».
Мораль истории
DICKIES — это не просто одежда. Это символ спасённых репутаций, комфорта и настоящего панк-рока!
(P.S. Говорят, те самые штаны до сих пор хранятся у гастрольного менеджера The Offspring. И да, они до сих пор в отличном состоянии.)