Тихий и маленький город.
Август. Дожди, зонты.
Прячут туманы горы,
В скверике мокнут кусты.
Все и давно знакомы.
А половина на "ты".
От магазина до дома
Четверть часа ходьбы.
Тайн тут вообще не бывает.
Каждый, ведь, на виду.
И, непременно, узнает
Радость твою и беду.
Здесь, в городке затерянном,
Не до романов,... не зря
Жены идут уверенно.
Рядом молчат мужья.
Вроде не именины,
В шутку или всерьёз,
Жёлтые георгины
Мне на крыльцо принёс
Кто? До сих пор не знаю.
Так получилось, жаль.
Что те цветы означают?
Радость они иль печаль?
Дочка да дом, работа …
Ворох забот кружил.
Не находился тот, кто
Их на крыльцо положил.
Смелости не хватило.
Веры, что навсегда?
Может, потом решил он,
Эта любовь - беда.
Мой незнакомец, кто ты?
Август уходит. Дождит.
Снова работа, работа,
А на душе болит...
Вечер опустится синий
За занавеской в окне.
Вновь на крыльце георгины
Доченьке, а не мне....
*****
жовтi жоржини Пер. с украинского
Василина Иванина http://www.stihi.ru/2017/07/26/